Página 1
Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...
Página 2
4000 horas de NOTA: Este manual de reparaciones es aplicable funcionamiento, o cada 6 a 12 meses, según lo que a los modelos de bomba 411, 412, 413. Todas las ocurra primero. En sitios húmedos, los rodamientos ilustraciones muestran el modelo 412.
Página 3
Cuando utilice cualquier solvente de limpieza, observe los procedimientos normales de seguridad contra incendios. Las bombas modelo 411 están disponibles con dos opciones para lubricar los rodamientos de los ejes. Ellas son: Reengrasables (estándar) Lubricación con aceite. Los rodamientos lubricados con aceite son opcionales en las bombas modelo 411.
Página 4
(8) con el resto (Vea la figura 4 para el modelo 411, la figura 5 para del conjunto de la bomba. el modelo 412 y la figura 6 para el modelo 413).
Página 5
Retire los conectores para engrase (10) y los En los modelos 411 y 413, afloje él acople tapones de las tuberías (12) de las tapas rodamiento del flexible y deslice las mitades hasta separar1as. En las portarodamiento (32 y 42).
Página 6
(52) y el buje (56). Si la bomba gira en sentido derecho, desatornille y retire primero el casquillo interno (64). Retire el O ‘ring (62). Si la bomba gira en sentido Figura 1. Sello mecánico. Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...
Página 7
5x6x15 10x14x20 6x8x13 Sólo retire de la mitad inferior de la carcasa las pasadores de los anillos de desgaste y los necesario pasadores de posicionamiento (66, 67 y 68) si es (69), reemplazarlos. Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...
Página 8
(77) a la mitad de la carcasa (69) con rodamiento (47). Retire el dispositivo de lubricación del los tornillos hexagonal (76). rodamiento (48). Coloque nuevamente estas partes en su fundación y conéctelas a las tuberías de aspiración y descarga; Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...
Página 9
Deslice un collar de cierre de sello (54), con los H. Eje con casquillo y cuña colocados. tornillos de fijación (55) orientados hacia el impulsor en cada extremo del eje. Ubíquelos en las marcas de Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...
Página 10
Luego deslice el fuelle flexible, las arandelas alinear hacia adelante el orificio para el conector de la y los resortes sobre el eje, en el orden mostrado en la grasera y el agujero del tapón de la tubería. Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...
Página 11
La junta es de 1 a 50, En las bombas Instale la pasador (24) en el extremo del eje modelo 411, si la carcasa inferior fue sacada de la base, correspondiente al motor (65). Verifique la posición y la vea en la sección de instalación los métodos aprobados...
Página 12
LISTA DE PARTES DE LOS MODELOS 411 (Vea la figura 4) 1. Tapón 32. Casquete del cartucho 53. Sello 2. Tapón 34. Junta 54. Collarín 6. Tornillo hexagonal 35. Anillo retén 55. Tornillo de fijación 7. Tornillo hexagonal 35A. Anillo retén 56.
Página 13
50. O ‘ring 74. Abrazadera 28. Anillo antidesgaste 51. O ‘ring 75. Tornillo hexagonal 29. Protector 52. Anillo de linterna 76. Tornillo hexagonal 31. Tornillo hexagonal 53. Sello 32. Casquete del cartucho 54. Collarín Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...
Página 14
DESPIECES DE LOS MODELOS 411, 412 y 413 Modelos 411 Bombas Carcasa Partida modelos 411, 412, 413...