62
INSTALLATIE INSTRUCTIES
Wanneer u een lier installeert, kan uw
installatie afwijken van de tekeningen
en instructies in de handleiding door
de constructie van uw voertuig en mon-
tage-instructies die bij de ATV worden
geleverd. Verbreek altijd de verbinding
tussen accu en voertuig om het gevaar
van elektriciteit weg te nemen.
NL
PAS OP
Indien u ervoor kiest geen montageplaat
voor een ATV te gebruiken, kan het nodig
zijn gaten te boren in een structurele
steun van de ATV. Zorg ervoor dat u
zeker weet dat de plek sterk genoeg is
om de nominale trekkracht van de lier
aan te kunnen. Boor niet in de bedrading
of brandstoftank! Als de benodigde
montagebouten van een andere lengte
moeten
zijn
dan
de
bijgeleverde,
gebruik dan bouten van gelijke of betere
kwaliteit dan de door de fabrikant
bijgeleverde. Zet de constructie vast
met een aanhaalmoment van 5/16
(1,7 kg-m) (12 lbs-ft) en gebruik Grade
8 bevestigingsbouten.
Figure 4
Figuur 4
Note:
If the battery is of a type that will not accept the supplied
terminals, you may have to find the correct adaptors at a
local automotive store.
Handleiding_02.indd 62-63
CAUTION
Always ues the safety hook strap when the hook is near the
1. Installeer de montageplaat of zorg
voor een vlakke en stevige installa-
tieplek voor de lier op de ATV.
2. Plaats de lier op de montageplaat
en controleer of er voldoende afstand
is tussen de koppeling en het frame.
Controleer of er voldoende afstand is
tussen de banden en de lier. Als dit
het geval is, kunt u doorgaan met de
volgende stap.
3. Bevestig de lier met het juiste
gereedschap aan de montagebeugel
of het gekozen oppervlak.
Opmerking: Controleer de montage-
bouten van de lier en de lier zelf goed
op het juiste aanhaalmoment.
4. Vind een locatie waar de transfor-
matorbehuizing veilig kan worden
bevestigd.
5. Sluit de bedrading aan zoals ge-
toond in Figuur 4 en controleer elke
aansluiting goed op de juiste posi-
tie. Zet de bedrading indien nodig
vast met een kabelbandje voor een
net uiterlijk en een betrouwbare
werking.
CAUTION
When attaching wires to the
PAS OP
motor terminals, hold the inner
Wanneer u aansluitkabels op de mo-
nut with a second wrench to
torpolen bevestigt, houd de binnenste
avoid the terminal from rotating
moer dan op zijn plek met een tweede
in the housing This will help
sleutel om te voorkomen dat de klem
avoid internal wire breakage.
draait in de behuizing. Dit helpt inter-
Connect the black wire to the
ne draadbreuk te voorkomen. Sluit de
battery last.
zwarte kabel als laatste aan op de accu.
Opmerking: Als de accu niet geschikt
is voor de bijgeleverde klemmen, dient
u passende adapters te kopen bij een
plaatselijke accu specialist.
PAS OP
Gebruik altijd de veiligheidsband van de haak
wanneer de haak zich nabij de kabelgeleider
of liertrommel bevindt.
6. Zet voordat u de lier test de koppeling
in de vrijloopstand door de koppelings-
knop naar rechts te draaien. Trek
ongeveer 60 cm kabel van de lier en
zet de koppelingsknop in de gekoppelde
stand door deze naar links te draaien.
Draag altijd zware werkhandschoenen
wanneer u werkt met zware kabel.
Zie Figuur 5.
Figuur 5
63
NL
25-03-11 11:12