Combustible Y Lubricante; Declaracion Sobre El Combustible; Lubricante De La Cadena - Echo CS-3000 Manual Del Instrucciones

DECLARACION SOBRE EL COMBUSTIBLE

GASOLINA - Use gasolina de número de octano 89 [R + M/2]
(grado medio o superior) que sea de buena calidad. La gasolina
puede contener hasta un 15% de MTBE (metil terc-butil éter).
NO se aprueba el uso de gasohol que contenga alcohol metílico
(madera).
Aceite de dos tiempos - Se debe usar un aceite de motor de
dos tiempos que cumpla con las normas ISO-L-EGD (ISO/CD.
13738) y J.A.S.O. FC. El aceite de calidad Echo 50:1 cumple
con estas normas. Los problemas del motor debidos a una
lubricación inadecuada por no usar un aceite certificado ISO-L-
EGD y J.A.S.O.FC, tal como aceite de dos tiempos 50:1 de
calidad óptima de Echo, anulará la garantía del motor de dos
tiempos. (Las piezas relacionadas con las emisiones sólo
están cubiertas durante dos años, sea cual sea el aceite de dos
tiempos usado, según la declaración indicada en la explicación
de garantía de defectos de emisiones de la Fase I de la EPA).
IMPORTANTE
El aceite de 2 tiempos de calidad óptima de Echo puede
mezclarse en una relación 50:1 para aplicaciones en
todos los motores Echo vendidos en el pasado sea cual
sea la relación especifica en esos manuales.
Instrucciones de mezcla
1. Llene un recipiente de combustible aprobado con la mitad
de la cantidad requerida de gasolina.
2. Añada aceite de 2 tiempos a la gasolina.
3. Cierre el recipiente y agite para mezclar el aceite con la
gasolina.
4. Añada el resto de la gasolina y vuelva a mezclar.
5. Instale la tapa del recipiente de combustible y limpie el
combustible derramado del recipiente y sus alrededores.
IMPORTANTE
El combustible almacenado envejece. No mezcle más
combustible del que espere usar en treinta (30) días, o
noventa (90) días si se usa un estabilizante de combus-
tible.
El combustible para motores de dos tiempos puede
separarse. SIEMPRE agite el recipiente de combustible
vigorosamente antes de usar.
MPORTANTE
Los derrames de combustible son una causa principal de
las emisiones de hidrocarburos. Algunos estados pueden
requerir el uso de recipientes de corte automático de
combustible para reducir los derrames de combustible.
Comuníquese con su distribuidor ECHO para solicitar
información.

LUBRICANTE DE LA CADENA

La lubricación correcta de la cadena mientras está en operación
reduce a un mínimo la fricción entre la cadena y la barra de guía
y asegura una vida útil más larga.
•Para esté propósito, use aceite de Echo barra y cadena de
alta calidad.
•Para evitar diversos problemas de la aceitera, no use
aceite usado o recuperado.

COMBUSTIBLE Y LUBRICANTE

Aceite
Gasolina
Tabla de mezccla del combustible
(EE.UU.)
GAS
Galones Onzas Fluides
1
2
5
ESTANQUE DE
COMBUSTIBLE
• Use aceite de barra y cadena de los grados
siguientes:
SAE #30 ... en el verano
SAE #10 ... en el invierno, o cuando corte
• Cuando vuelva a abastecerse de combustible,
también vuelva a lienar el aceite de la cadena.
7
50
50:1
(METRICO)
ACEITE GAS
Litros
2.6 4
5.1 8
12.8 20
INDICACION DEL
ESTANQUE
EXTANQUE DE
ACEITE
árboles resinosos
ACEITE
cc.
80
160
400