Nuevas funciones del reface CS Yamaha ha actualizado el firmware del reface CS y ha añadido las siguientes funciones nuevas. • Afinación principal • Transposición principal • Margen de inflexión del tono • Canal de transmisión • Canal de recepción •...
Página 4
Para evitar modificar otros ajustes de parámetros mientras toca, asegúrese de salir siempre del modo de ajustes avanzados después de modificar algún ajuste. Los ajustes que se configuran en el modo de ajustes avanzados se conservan aunque se apague el instrumento. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Esto indica que el ajuste se ha guardado. AVISO No apague el instrumento hasta que se hayan iluminado todas las luces OSC [TYPE]. De no respetarse esta precaución, podrían dañarse los datos. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Cada vez que realiza esta operación, el margen de inflexión del tono alterna entre “12” y “2”. Pantalla cuando se establece Las luces de la sección LOOPER se iluminan. Las luces de la sección LOOPER parpadean. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Página 7
Esto indica que el ajuste se ha guardado. AVISO No apague el instrumento hasta que se hayan iluminado todas las luces OSC [TYPE]. De no respetarse esta precaución, podrían dañarse los datos. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Cada vez que se pulsa una tecla de selección de parámetros o de ajuste, la iluminación de las luces OSC [TYPE] cambia en consecuencia. Durante el proceso de ajuste no se emite ningún sonido. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
). Se activa el modo de ajustes avanzados. C # 4 En este modo, se encienden todas las luces OSC [TYPE] y puede modificar los parámetros desde el teclado. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Página 10
Para evitar modificar otros ajustes de parámetros mientras toca, asegúrese de salir siempre del modo de ajustes avanzados después de modificar algún ajuste. Los ajustes que se configuran en el modo de ajustes avanzados se conservan aunque se apague el instrumento. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Quantize Mode permite cuantificar automáticamente las notas en tiempo real a medida que realiza la grabación. La cuantización alinea la sincronización de los eventos de notas con el tiempo más próximo. En el reface CS, puede seleccionar semicorcheas o tresillos de corcheas como la temporización de la cuantización.
Cada vez que realiza esta operación, el ajuste alterna entre “FC3” y “FC4/5”. Pantalla cuando se establece FC4/5 Las luces de la sección LOOPER se iluminan. Las luces de la sección LOOPER parpadean. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Nuevas funciones del reface DX Yamaha ha actualizado el firmware del reface DX y ha añadido los siguientes parámetros nuevos. • Afinación principal • Transposición principal • Modo de cuantización • Interruptor sonido de guía/metrónomo Afinación principal (M.TUNE) Transposición principal (M.TP) Afinación principal y Transposición principal se pueden establecer en la pantalla de afinación que se ha añadido en la segunda...
Pulse el botón [LOOPER] para iniciar Phrase Looper. Toque el interruptor situado más a la izquierda en la sección DATA ENTRY para alternar entre “GUIDE” (sonido de guía), “CLICK” (sonido de metrónomo) y “OFF” (desactivado). reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Nuevas funciones del reface CP Yamaha ha actualizado el firmware del reface CP y ha añadido las siguientes funciones nuevas. • Afinación principal • Transposición principal • Canal de transmisión • Canal de recepción Afinación principal La función Afinación principal establece la afinación de todo el instrumento (de 414,8 a 466,8 Hz).
Página 16
Para evitar modificar otros ajustes de parámetros mientras toca, asegúrese de salir siempre del modo de ajustes avanzados después de modificar algún ajuste. Los ajustes que se configuran en el modo de ajustes avanzados se conservan aunque se apague el instrumento. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Esto indica que el ajuste se ha guardado. AVISO No apague el instrumento hasta que se hayan iluminado todas las luces [TYPE]. De no respetarse esta precaución, podrían dañarse los datos. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Cada vez que se pulsa una tecla de selección de parámetros o de ajuste, la iluminación de las luces [TYPE] cambia en consecuencia. Durante el proceso de ajuste no se emite ningún sonido. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
). Se activa el modo de ajustes avanzados. C # 4 En este modo, se encienden todas las luces [TYPE] y puede modificar los parámetros desde el teclado. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Página 20
Para evitar modificar otros ajustes de parámetros mientras toca, asegúrese de salir siempre del modo de ajustes avanzados después de modificar algún ajuste. Los ajustes que se configuran en el modo de ajustes avanzados se conservan aunque se apague el instrumento. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Nuevas funciones del reface YC Yamaha ha actualizado el firmware del reface YC y ha añadido las siguientes funciones nuevas. • Afinación principal • Transposición principal • Canal de transmisión • Canal de recepción Además, cuando la velocidad rotatoria se establece en FAST (rápida), también puede cambiar a SLOW (lenta) moviendo la palanca [ROTARY SPEED] hacia arriba una vez.
Página 22
Para evitar modificar otros ajustes de parámetros mientras toca, asegúrese de salir siempre del modo de ajustes avanzados después de modificar algún ajuste. Los ajustes que se configuran en el modo de ajustes avanzados se conservan aunque se apague el instrumento. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Esto indica que el ajuste se ha guardado. AVISO No apague el instrumento hasta que se hayan iluminado todas las luces [WAVE]. De no respetarse esta precaución, podrían dañarse los datos. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Cada vez que se pulsa una tecla de selección de parámetros o de ajuste, la iluminación de las luces [WAVE] cambia en consecuencia. Durante el proceso de ajuste no se emite ningún sonido. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
). Se activa el modo de ajustes avanzados. C # 4 En este modo, se encienden todas las luces [WAVE] y puede modificar los parámetros desde el teclado. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
Página 26
Para evitar modificar otros ajustes de parámetros mientras toca, asegúrese de salir siempre del modo de ajustes avanzados después de modificar algún ajuste. Los ajustes que se configuran en el modo de ajustes avanzados se conservan aunque se apague el instrumento. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...
En reface DX, estos ajustes también se pueden configurar con el botón [FUNCTION]. Para obtener información detallada, consulte “Funciones de los componentes de Front Panel” en el Manual de instrucciones del reface DX. reface CS / reface DX / reface CP / reface YC Nuevas funciones...