DUCATI Performance 96981291AA Manual Del Usuario página 6

E3
E
Smontaggio cover laterale serbatoio
(versioni Streetfighter V4)
Rimuovere la vite (E1), posta nella zona interna della cover serba-
toio destra (E). Tirare la cover (E) verso l'alto e successivamente
verso l'esterno, in modo tale da sganciare il perno (E2) e i n.3 dual
lock (E3).
Ripetere le stesse procedure, per la rimozione della cover laterale
sinistra.
6 6
E1
Removing tank side cover
(Streetfighter V4 versions)
Remove screw (E1), placed in the inner area of the RH tank cover
(E). Pull cover (E) upwards and then outwards so as to release pin
(E2) and no.3 dual locks (E3).
Repeat the same procedures to remove LH side cover.
ISTR 1006 / 01
E3
E2
E1