Ámbito De Uso; Equipos Complementarios Recomendados - Manulatex France S-PROTEC Plus Instrucciones De Uso

ES
Instrucciones de uso del delantal con mangas para optimizar la seguridad
durante la preparación de productos fitosanitarios
Delantal que brinda una protección parcial al cuerpo de tipo PB [3] según
las normas EN ISO 27065: 2017 y NF EN 14605 +A1: 2009
ÁMBITO DE USO
El delantal S-PROTEC
seguridad, comodidad y resistancia. Este delantal ha sido diseñado para ser usado al manipular los
productos fitofarmacéuticos concentrados durante el proceso de preparación de la mezcla para
el pulverizador agrícola (pulverizador de barra, pulverizador neumático o atomizador). Ha sido
confeccionado con un material que proporciona una barrera fiable contra la penetración de ciertos
productos fitofarmacéuticos (ver la lista de los productos probados, incluida más adelante). Es
importante combinar este delantal con el uso de los equipos complementarios (ver detalle más
adelante). Este delantal cuenta con mangas destinadas a proteger los brazos de salpicaduras y
rozamientos; además, está abierto a los lados para facilitar la ventilación del cuerpo.
Atención: No utilice el delantal cerca de piezas giratorias, pues podría quedar atrapado por
una toma de fuerza. Quítese el delantal cuando termine de preparar la cuba y especialmente
antes de entrar en la cabina de un tractor/automotor.
Material inflamable: mantener alejado del fuego.
En caso de vertido accidental, debe quitarse inmediatamente este delantal.
Apto para el siguiente producto fitofarmacéutico: PROWL. 3.3 EC

EQUIPOS COMPLEMENTARIOS RECOMENDADOS

Este delantal debe llevarse sobre la ropa de trabajo que cubre los brazos y las piernas.
Recomendamos usar como complemento:
• Un traje fitosanitario de marca registrada.
• Un par de guantes de nitrilo que deben ponerse después del delantal (lavarse las manos
antes de calzarse los guantes, colocar los puños de los guantes por encima de las mangas
del delantal).
• Un par de gafas de seguridad o una visera.
• En función de las recomendaciones de la etiqueta del producto fitosanitario utilizado,
puede ser necesario utilizar una máscara con filtro combinado para vapores y partículas de
tipo A2P3.
• Botas de protección química.
NIVEL DE PRESTACIONES
Prestaciones observadas en el material según EN ISO 27065: 2017
Nivel de prestaciones observado en el material del
mandil (siendo el nivel C1 el más bajo y el nivel C3 el
Resistencia a la permeación de Prowl 3.3 EC diluido al 5 %
Resistencia a la tracción
Resistencia al desgarro
Resistencia de las costuras a la tracción
Ensayo de prestaciones prácticas
PLUS comple con los requisitos de la norma EPI 2016/425 en términos de
®
más elevado)
Nivel C3
≤ 1 µg / cm²
Producido alargamiento > 50%
≥ 10 N
≥ 30 N
De uso limitado
Exitoso
11