Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SE
ANVÄNDARINSTRUKTIONER FÖR POSITIONERINGSSTÖD
FÖR FIBEROPTISKA DYNSYSTEM BILISWADDLER
VARNING:
Användarinstruktioner för huvudutrustningen måste iakttas med stor noggrannhet!
VARNING:
För en fullständig kunskap om driftsegenskaperna hos denna medicinska utrust-
ning, skall användaren läsa igenom denna användarmanual noggrant innan användning av den
medicinska enheten.
DEFINITIONER
VARNING:
Ett VARNING-meddelande tillhandahåller viktig information om en potentiell
riskfylld situation som, om den inte undviks, kan orsaka dödsfall eller allvarlig skada.
FÖRSIKTIGHET/OBSERVERA:
ETT FÖRSIKTIGHET/OBSERVERA-meddelande tillhandahåller
viktig information om en potentiell riskfylld situation, som, om inte undviks, kan resultera i
en mindre eller måttlig skada på användaren eller patienten eller en skada på utrustningen
eller annan egendom.
MEDDELANDE:
ETT MEDDELANDE tillhandahåller extra information i syfte att undvika
olägenhet under drift av den medicinska utrustningen.
AVSEDD ANVÄNDNING
Positioneringsstöd för fototerapi/ljusbehandling med fiberoptiska dynor för extra värme och
komfort. Under behandlingssessionen kan spädbarnet ammas eller hållas i famnen utan att
detta får någon inverkan på det känslomässiga bandet mellan barnet och dess föräldrar.
FÖRBEREDELSE OCH DRIFT
VARNING:
Kontrollera om det förekommer defekter eller skador innan du använder
positioneringsstödet BiliSwaddler. Använd endast intakta produkter utan skador, annars kan
18
fyllnadsmaterialet läcka ut. Risk för kvävning! Om produkten är skadad, säkerställ att avfall-
shantering för produkten utförs i enlighet med gällande lokala avfallshanteringsföreskrifter.
VARNING:
Säkerställ att andningen inte hindras av BiliSwaddler positioneringsstöd. Risk för
kvävning!
VARNING:
Använd endast nya eller rengjorda och torra delar. Risk för smittspridning! Ett
kontaminerat BiliSwaddler positioneringsstöd skall bytas ut och tvättas.
FÖRSIKTIGHET/OBSERVERA:
När inte används, förvara BiliSwaddler positioneringsstöd så
att de är skyddade mot kontaminering/smitta och nedsmutsning.
FÖRSIKTIGHET/OBSERVERA:
Använd lämpligt ögonskydd under fototerapibehandlingarna.
MEDDELANDE:
Vi rekommenderar att man använder genomskinliga engångsöverdrag för
fiberoptiska ljusdynor eller madrasser.
RENGÖRING OCH AVFALLSHANTERING
FÖRSIKTIGHET/OBSERVERA:
Även återanvändbara tillbehör (exempelvis efter behandling/
hantering) har en begränsad livslängd. Ett antal faktorer kan öka slitage och reducera livs-
längden avsevärt. När yttre tecken på slitage blir påtagliga (såsom sprickor, missfärgning,
avflagning, osv.) skall sådana tillbehörsdelar bytas ut.
I enlighet med avsedd användning, måste avfallshantering för produkten utföras enligt lokala
sjuk-, hygien- och avfallsföreskrifter. Rengöring och tvättning skall utföras i enlighet med
tvättetiketter och med tillämpning av en testad och godkänd tvätt-/desinficeringsprocess,
helst i en tvättmaskin/desinficeringsmaskin. Kardborrefästanordningen skall vara stängd
innan produkten tvättas!
FÖRSIKTIGHET/OBSERVERA:
Positioneringsstödet BiliSwaddler får inte manglas!
Publicidad
Tabla de contenido
