glass system technology
14
11/13
Veiligheidsset / Set di sicurezza / Kit de seguridad
Plaatsingsvoorschriften 4.1.2 / Istruzioni per il montaggio 4.1.2 / Instrucciones de montaje 4.1.2
Plaatsing van de veiligheidsset bij deurgewicht
> 80 kg aanbevolen
Enkellaags ge-
hard glas
Ontlastings-
ja
snede
Montaggio del set di sicurezza con peso della
lastra > 80 kg raccomandato
Vetro temperato
Taglia per
SI
ridurre la
tensione
Montaje del kit de seguridad con un peso de la hoja
> 80 kg recomendado
Vidrio templado
Corte de de-
si
scarga
Portavant 90
Gelaagd veilig-
heidsglas
(gemaakt van en-
kellaags gehard
glas)
neen
Vetro di sicurezza
stratificato
(realizzato con vetro
temperato)
NO
Vidrio de seguridad
laminado (hecho de
vidrio templado)
no
Portavant 90