835 / 09.2006
1
Seguridad
1.1 Generalidades
La máquina está construida con arreglo a los últimos avances tecnoló-
gicos. A pesar de ello, durante su uso pueden producirse accidentes
en los que resulten heridas personas o se dañe la grúa y otros objetos
si:
la grúa no se utiliza conforme a lo prescrito
el manejo y el mantenimiento de la grúa es realizado por personal
no especializado
no se observan las indicaciones de seguridad.
la máquina presenta defectos.
las herramientas de trabajo adjuntas no responden a las normas
vigentes de seguridad.
las herramientas adjuntas están defectuosas.
Además de las indicaciones de seguridad de este manual de instruc-
ciones son también válidas las prescripciones nacionales e internacio-
nales.
Por ejemplo, en la República Federal de Alemania son pertinentes:
Aparatos de bobinado, elevación y tracción (VBG 8)
Grúas (BGV D6)
Dispositivos prensores de carga en servicio con aparatos de eleva-
ción (VBG 9a)
Directiva sobre maquinaria de la Unión Europea (98/37/CEE)
Directiva 89/336/CEE sobre compatibilidad electromagnética
Equipamiento eléctrico de máquinas (EN 60204-1)
Requisitos técnicos de seguridad para instalaciones fluidotécnicas
y sus componentes – hidráulica (EN 982)
Maquinaria para el movimiento de tierras – Seguridad (EN 474-1/-5)
Seguridad de máquinas (DIN EN 12100-1 y DIN EN 12100-2)
Indicación
En el caso de que las prescripciones nacionales del país de destino
difiriesen de nuestras indicaciones, adopte las que sean más estrictas.
Seguridad - Generalidades
1 - 1