Publicidad
S
USTITUCIÓN DE LA BATERÍA
El mantenimiento de las baterías debe llevarse a cabo o ser supervisado por personal especializado en baterías y con conocimientos acerca de las precauciones necesarias.
Al reemplazar las baterías, sustituirlas por baterías del mismo tipo y tamaño.
PRECAUCIÓN
!
No desechar las baterías en un fuego. Las baterías podrían explotar.
PRECAUCIÓN
!
No abrir ni retirar piezas de las baterías. El escape de electrolito es perjudicial para la piel y los ojos. Es tóxico.
Este producto se ha diseñado para sistemas de alimentación TI con 230 V.
Para reemplazar la batería:
1.
Apagar todas las cargas conectadas y, a continuación, apagar el SAI y
desconectar el cable de alimentación de entrada. (Las baterías NO se
pueden intercambiar en caliente.)
2.
Colocar con cuidado el SAI sobre su lado izquierdo, como se muestra en
el diagrama.
3.
Utilizar un destornillador Phillips número 1 para retirar los cuatro tornillos de la
cubierta derecha y, a continuación, tirar de la cubierta derecha y retirarla.
4.
Retirar el cable negro del borne negativo (-) y el cable rojo del borne positivo (+).
5.
Extraer suavemente la batería del SAI.
Atención : riesgo de descarga eléctrica.
6.
Comprobar que la batería de sustitución coincide con las dimensiones y
las especificaciones de la batería.
7.
Conectar los cables de la batería a la nueva batería. Asegurarse de volver a
conectar el cable rojo al borne positivo (+) y el cable negro al borne negativo (-).
Nota : puede que surjan pequeñas chispas en los conectores de la batería
durante la reconexión. Tener cuidado para no cortocircuitar los bornes
negativo y positivo de la batería al reemplazar la batería.
8.
Colocar la batería en el SAI.
9.
Asegurarse de que el panel delantero está correctamente alineado y, a
continuación, volver a colocar la cubierta derecha. Apretar uniformemente
los cuatro tornillos del paso 3. (NO apretar en exceso los tornillos.)
Desechar la batería antigua de manera adecuada en la instalación de reciclado correspondiente.
S
OLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si el SAI detecta un fallo, consultar la siguiente tabla de posibles causas y soluciones. Para obtener más ayuda, ponerse en contacto con el representante local de Vertiv.
Símbolo
La red eléctrica es normal, pero el LED 1 no se
enciende.
El LED 1 parpadea (verde) cada 3 segundos, pero no
hay potencia de salida.
El zumbador de alarma emite un pitido continuo
aunque la red eléctrica es normal.
El SAI no suministra el tiempo de reserva esperado.
El SAI está encendido y conectado a la red eléctrica
pero no funciona correctamente.
E
SPECIFICACIONES
Número de modelo
Capacidad (VA/W)
Peso neto, kg (lb.)
Peso del envío, kg (lb.)
Dimensiones: anchura x profundidad x altura, mm (pulg.)
Tensión de la red eléctrica
Frecuencia
Tensión de salida (red eléctrica normal)
Tensión de salida (funcionamiento con batería)
Forma de onda en la batería
Tipo de batería VRLA: V CC x Ah x cantidad
Tiempo de recarga típico
Tiempo de funcionamiento de la batería
Sonoro y visual
Tomas de reserva
Tomas de sobretensión
Temperatura de funcionamiento, °C (°F)
Temperatura de almacenamiento, °C (°F)
Humedad relativa de funcionamiento/almacenamiento
Clasificación EMI
Agencia
Seguridad
CEM
Transporte
Nota: el Liebert PSP cumple con la directiva de Restricción de sustancias peligrosas (ROHS) que prohíbe el uso de
seis materiales peligrosos para la fabricación de sistemas electrónicos, incluidas las soldaduras sin plomo.
© 2017 Vertiv Co. All rights reserved. Vertiv, the Vertiv logo and Vertiv Liebert DSE are
trademarks or registered trademarks of Vertiv Co. All other names and logos referred
to are trade names, trademarks or registered trademarks of their respective owners.
While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein,
Vertiv Co. assumes no responsibility, and disclaims all liability, for damages resulting
from use of this information or for any errors or omissions. Specifications are subject to
change without notice.
Paso 1
Causas posibles
Puede que el SAI no esté encendido.
Puede que el cable de alimentación no esté conectado correctamente.
El disyuntor de circuito de la red eléctrica de entrada puede
estar desconectado.
Puede que la tensión de la batería sea demasiado baja.
Puede que exista una sobrecarga en el SAI (comprobar el
LED 2).
La batería del SAI se ha agotado.
La alimentación de la red eléctrica puede estar fuera del rango
de funcionamiento de la unidad.
PSP500MT3-230U
PSP650MT3-230U
500/300
3.9 (8.6)
4.8 (10.6)
87 x 215 x 251 (3.4 x 8.5 x 9.9)
160-287 V CA
50/60 Hz ± 5 Hz
Típica 160-287 V CA
230 V CA ± 5%
Onda sinusoidal escalonada
12 V x 7,2 Ah x 1
6-8 horas al 90%
Consultar la tabla Autonomía de carga de la derecha
Alarma sonora/LED
IEC 320 C13 (3)
IEC 320 C13 (1)
0 a 40 (32 a 104)
-15 a 40 (5 a 104)
0%-90%, sin condensación
Clase B
IEC/EN/AS 62040-1-1
EN 62040-2:2005 Clase B
IEC 61000-4-2 Descarga electrostática
IEC 61000-4-3 Campos electromagnéticos de
interferencia de radiofrecuencia radiada
IEC 61000-4-4 Transitorios eléctricos
IEC 61000-4-5 Sobretensión/Rayos
IEC 61000-4-6 Interferencia de radiofrecuencia conducida
Certificación 1A de procedimiento ISTA
Soporte/servicio técnico
800-222-5877
(Fuera de EE.UU. 614-841-6755)
upstech@vertivco.com
eoc@vertivco.com
Sitio Web :
www.vertivco.com
Pasos 2 y 3
• Pulsar el botón ON/OFF para encender el SAI.
• Conectar el cable de alimentación con firmeza en el
enchufe de pared.
• Restablecer el disyuntor de circuito.
• Recargar la batería durante 8 horas.
• Desconectar algún equipo del SAI.
• Reemplazar la batería interna.
• Si la red eléctrica es normal, intentar volver a
conectar y arrancar el SAI.
650/390
12 V x 7,2 Ah x 1
Autonomía de carga - Liebert PSP 230 V 500 VA-650 VA
Carga (vatios)
Nota : todos los tiempos de funcionamiento se expresan en
minutos, suponiendo que las baterías están completamente
cargadas y son típicas a una temperatura de 25 °C (77 °F)
con cargas resistivas.
Europa
Via Leonardo Da Vinci 8
Zona Industriale Tognana
35028 Piove Di Sacco (PD) Italia
(in EMEA)
+39 049 9719 111
Fax: +39 049 5841 257
ATENCIÓN:
riesgo de
descarga eléctrica
Soluciones
500VA
55
50
18
100
11
150
8
200
5
250
3
300
0
350
Asia
Estados Unidos
7/F Dah Sing Financial Centre
1050 Dearborn Drive
P.O. Box 29186
108 Gloucester Road
Columbus, OH 43229
Wanchai, Hong Kong
852 2572 2201
Fax: 852 2519 9210
650VA
56
18
12
8
5
4
3
Publicidad
