Ryobi R18DD3 Traducción De Las Instrucciones Originales página 157

Sikkerhet, ytelse og pålitelighet har hatt topp prioritet ved
konstruksjonen av denne lommelykten.
TILTENKT BRUK
Lommelykten er laget for å lyse opp gjenstander som ligger
langt borte, samt for områder som krever ekstra lys.
ADVARSEL
Les alle sikkerhetsadvarslene og alle instruksjonene.
Dersom man ikke holder seg til advarsler og instrukser
personskade.
SIKKERHETSADVARSLER VED BRUK AV
LOMMELYKTEN
ADVARSEL
Dette produktet er ikke et leketøy. Det skal holdes
utenfor barns rekkevidde. Lysstrålen skal aldri rettes mot
kjøretøy. Sjåføren kan bli distrahert.
For å redusere risikoen for personskade, er det
nødvendig med nøye tilsyn når et produkt brukes
i nærheten av barn.
For å redusere risikoen for elektrisk støt, skal
produktet eller laderen ikke legges i vann eller
andre væsker. Produktet skal ikke lagres eller settes
på et sted hvor det kan falle eller bli skubbet i nærheten
av et badekar eller vaskeservant.
Bruk bare den anbefalte batteripakken. Ethvert
forsøk på å bruke andre batterier vil føre til skade på
produktet og kan eventuelt føre til eksplosjon, brann
eller personskade.
Fjern batteripakken fra produktet før du utfører
rutinevedlikehold eller rengjøring.
Ikke sett produktet eller batteripakken i nærheten
av åpen ild eller varme. Det kan eksplodere. Ikke kast
batteripakken på ild. Ikke kast batteriet på ild, selv om
det er ødelagt eller utladet. Batteriene kan eksplodere
hvis de kommer i kontakt med ild.
Produktet eller laderen skal ikke brukes nær
antennbare flytende stoffer, eller i atmosfærer som
er eksplosive eller inneholder mye gass. Interne
gnister kan antenne branngasser.
Produktet skal ikke lagres på et sted som er fuktig
eller vått. Produktet skal ikke lagres på steder
hvor temperaturen er under 10°C eller over 38°C.
Produktet skal ikke lagres i uthus eller kjøretøy.
Lysstrålen skal aldri rettes mot en annen person
eller et dyr.
Ikke se rett inn i driftslampen.
Ikke ta fra hverandre produktet.
Barn skal ikke bruke produktet.
Ikke gjør forsøk på å endre dette verktøyet eller
lage tilbehør som ikke er anbefalt brukt sammen
med verktøyet. Enhver slik endring eller modifikasjon
regnes som misbruk og kan føre til farlige situasjoner
som kan ha alvorlige personskader til følge.
Ikke bruk produktet dersom det ikke er fullstendig
montert eller hvis det virker som om en del mangler
eller er skadet. Bruk av et produkt som har blitt
feilmontert kan føre til alvorlig personskade.
Produktet skal ikke tildekkes med tøymaterialer.
Linsen skal være minst 1 m fra alle overflatene. Linsen
kan produsere tilstrekkelig varme til å svi tøy, samt
forårsake alvorlig personskade.
Produktet skal ikke utsettes for regn. Vann som
trenger inn i enheten vil øke risikoen for elektrisk støt
eller feilfunksjon.
Fjern batteripakken, og kjøl ned linsen før produktet
lagres eller rengjøres.
Hold verktøyet tørt, rent og fritt for olje og fett. Bruk
alltid en ren klut når det skal rengjøres.
Ikke len deg for langt frem. Sørg for godt fotfeste og
god balanse til enhver tid. Godt fotfeste og balanse
sørger for bedre kontroll over verktøyet i en uventet
situasjon. Ikke bruk mens du står i en stige eller på et
annet ustøtt underlag.
Produktet skal lagres et sted hvor barn og personer
uten opplæring ikke får tilgang til det. Produktene
er farlige hvis de brukes av personer uten opplæring.
Produktet skal ikke brukes eller bli tillatt å brukes
i sengen eller soveposer. Produktlinsen kan svi tøy,
noe som kan føre til brannskader.
Ta vare på disse instruksjonene. Les dem regelmessig
og bruk dem for å instruere andre som kan komme til
å bruke verktøyet. Hvis du låner bort produktet ditt, må
du også legge ved denne bruksanvisningen for å hindre
personskade og at produktet brukes på feil måte.
Lyskilden til denne lampen kan ikke skiftes ut. Når
lyskildens levetid er slutt, må hele lampen skiftes ut
TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER
Transporter batteriet i samsvar med lokale og nasjonale
forskrifter og bestemmelser.
Følg alle spesielle krav når det gjelder pakking og merking
når tredje part skal transportere batteriene. Pass på at
batteriene ikke kan komme i kontakt med andre batterier
eller ledende materialer når de transporteres ved at du
beskytter åpne koblinger med isolerende, ikkeledende
hetter eller tape. Ikke transportert batterier som har sprekker
BATTERI SIKKERHETSADVARSLER
ADVARSEL
For å unngå fare for en brann forårsaket av en
kortslutning, av personskader eller skader av produktet,
må det forhindres at batteripakken eller laderen dyppes
i væsker og også sørges for at ingen væsker kan
kommer inn i apparatene eller batteriene. Korroderende
og ledende væsker som saltvann, visse kjemikalier og
blekemidler eller produkt som inneholder blekemidler
kan forårsake en kortslutning.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Norsk | 27