Fonctionnement De La Pompe - Bestway Lay-Z-Spa 54189 Manual Del Usuario

FONCTIONNEMENT DE LA POMPE

IMPORTANT: Assurez-vous que la pompe est à la verticale quand vous utilisez le spa.
Réinitialisation du chauffage
Lorsque vous utilisez le Lay-Z-Spa pour la première fois, ou après une longue période
d'inactivité, assurez-vous que vous avez bien appuyé sur le bouton de réinitialisation de la
pompe au moyen d'un petit objet fin.
BOUTON DE RÉINITIALISATION
CONSIGNES IMPORTANTES POUR L'UTILISATION
Si la température du tableau de commande (ou la température de l'eau) n'a pas changé 4 à 5 heures après
l'activation du système de chauffage, utilisez un objet fin pour appuyer sur le BOUTON DE RÉINITIALISATION
(RESET) et redémarrez le système de chauffage.
IMPORTANT : le système de chauffage ne fonctionnera pas si la température extérieure est supérieure à
40°C (104°F) ou si le Lay-Z-Spa se trouve en plein soleil. Dans ces conditions, veuillez attendre un moment de
la journée plus frais avant d'appuyer sur le BOUTON DE RÉINITIALISATION avec un objet fin et de redémarrer
le système de chauffage.
Bouton de verrouillage/déverrouillage
La pompe a un verrouillage automatique de 5 minutes. La lumière du LED déclinera quand la pompe est verrouillée (aucune fonction n'est
activée). Pour verrouiller ou déverrouiller la pompe, placez un doigt sur le bouton de verrouillage/déverrouillage pendant 3 secondes.
Bouton minuterie économie d'énergie
Il s'agit d'une nouvelle fonction conçue pour éviter de gaspiller l'énergie en définissant l'heure et la durée du cycle de chauffage du spa.
Ceci vous permettra de profiter de votre spa quand vous le souhaitez sans avoir à laisser le chauffage allumé en permanence.
ÉTAPE 1 : Définir la durée de chauffage
1. Appuyez sur le bouton le
2. Appuyez sur le bouton ou
3. Appuyez à nouveau sur le bouton
ÉTAPE 2 : Définissez dans combien d'heures À PARTIR DE MAINTENANT le chauffage doit s'activer
1. Après avoir réglé la durée du chauffage, le LED
2. Appuyez sur les boutons ou
3. Appuyez à nouveau sur le bouton
jusqu'à l'activation du chauffage commencera.
Pour modifier les paramètres de la minuterie : appuyez sur le bouton
Annuler le paramètre : appuyez sur le bouton
REMARQUE : après avoir effectué le réglage, l'écran affiche alternativement la température actuelle et l'heure.
REMARQUE : La minuterie (durée pendant laquelle le chauffage est ACTIVÉ) peut être réglée entre 0 et 999 heures ; l'ajustement du temps de réserve (dans combien
d'heures À PARTIR DE MAINTENANT le chauffage commencera à fonctionner) peut être réglé entre 0 e 999 heures. Si la minuterie est réglée sur 0 heure, le système
de chauffage se déclenchera immédiatement.
Notez que la minuterie n'est valable qu'une fois par utilisation : l'utilisateur régle la durée du cycle de chauffage et le nombre d'heures jusqu'au moment où le cycle de
chauffage commencera. La minuterie NE SE répète PAS tant qu'elle n'est pas réinitialisée.
Bouton du système Lay-Z-Massage
Utilisez ce bouton pour activer le système de massage, qui a une fonction
de coupure automatique de 30 minutes. Le voyant situé au-dessus du bouton du système Lay-Z-Massage devient rouge quand il est activé.
IIMPORTANT: Ne faites pas fonctionner le système Lay-Z-Massage quand la bâche est fixée. De l'air peut s'accumuler à l'intérieur
du spa et provoquer des dégâts irréparables ainsi que des blessures.
REMARQUE : La chaleur et le système de massage collabore pour créer une expérience de massage chaud.
Commutation Celsius/Fahrenheit
La température peut être affichée soit en Fahrenheit soit en Celsius.
Bouton de chauffage
Utilisez ce bouton pour activer le système de chauffage. Quand le voyant au-dessus du bouton du chauffage est rouge, le système de
chauffage est activé. Quand le voyant est vert, l'eau se trouve à la température configurée et le système de chauffage est à l'arrêt.
REMARQUE : Si le système de chauffage est activé, le système de filtration démarrera automatiquement.
REMARQUE : Après avoir éteint le système de chauffage, le système de filtration continuera à fonctionner.
REMARQUE: Si le disjoncteur différentiel est activé et que la température de l'eau est inférieure à 6°C, il chauffera automatiquement à 10°C.
Bouton Filtre à eau
Ce bouton allume et éteint la pompe de filtration. Le voyant situé au-dessus du bouton de filtration d'eau devient rouge quand il est activé.
REMARQUE: les systèmes de chauffage et de filtration ne se coupent pas automatiquement. Quand vous avez fini d'utiliser l'un des systèmes
quel qu'il soit, veillez à l'éteindre.
Boutons de réglage de la température
En appuyant sur les boutons pour augmenter ou diminuer la température, le LED se mettra à clignoter. Quand il clignote, vous pouvez régler la
température souhaitée. Si vous maintenez ces boutons enfoncés, les valeurs augmenteront ou diminueront rapidement. La configuration de la
nouvelle température souhaitée rester sur l'afficheur à LED pendant 3 secondes pour confirmer la nouvelle valeur.
REMARQUE : La température par défaut est de 35 °C (95 °F).
REMARQUE : Les plages de réglage de la température vont de 20°C (68°F) à 40°C (104°F).
LED minuterie économie d'énergie
Appuyez sur ce bouton pendant 2 secondes pour activer les boutons du tableau de commande et le voyant devient vert. Appuyez sur ce
bouton pendant 2 secondes pour arrêter toutes les fonctions actuellement activées.
LED de temporizador de ahorro energético
Le clignotement de ce LED veut dire que vous êtes en train de configurer la durée de chauffage. Le voyant sera allumé quand la fonction de
chauffage commence à fonctionner.
Le clignotement de ce LED veut dire que vous êtes en train de configurer dans combien d'heures À PARTIR DE MAINTENANT le chauffage
doit s'activer. Quand le voyant est allumé, la fonction minuterie économie d'énergie est configurée.
REMARQUE: Le taux de chauffage de l'eau peut changer dans les conditions ci-dessous :
• Quand la température extérieure est inférieure à 15°C (59°F).
• Si la bâche n'est pas positionnée quand on active la fonction de chauffage.
REMARQUE : Pour afficher la température actuelle de l'eau, faites fonctionner le système de filtration pendant au moins une minute. La température
de l'eau telle qu'elle est testée par un thermomètre extérieur peut varier par rapport à la température affichée sur le tableau du spa d'environ 2°C.
ATTENTION: Si la température extérieure est inférieure à 4°C et que la pompe ne fonctionne pas à cause d'une coupure de courant, cela pourrait
amener la piscine ou la pompe à geler. Le client est responsable de tout dégât occasionné par l'utilisation du spa dans ces conditions.
N'utilisez pas le spa quand la température ambiante atteint -10°C.
303021204523/14x21cm/ 54189/欧规AirJet SPA说明书/法
LED commence à clignoter.
pour ajuster la durée du chauffage (de 1à 999 heures).
pour confirmer la durée de chauffage.
se met à clignoter.
pour ajuster les heures jusqu'au moment de l'activation (de 0 à 999 heures).
ou ne touchez rien pendant 10 secondes pour valider la configuration. Le LED
et utilisez le bouton
pendant 2 secondes.
RESET
s'allumera en continu et le compte à rebours
ou pour effectuer le réglage.
81