2.
3.
1.
2.
10
4.
OIL
1.
OIL
5.
Das Gerät schaltet bei Nichtbenutzung nach 120 Minuten in den
Bei erneuter Benutzung, benötigt das Gerät dann 3 Sekunden bis zum Anlauf.
The shredder switches to the
120 minutes. When used again, the shredder takes 3 seconds to start.
F
Lorsqu'il n'est pas utilisé pendant 120 minutes, l'appareil passe en
Lorsqu'il est de nouveau utilisé, l'appareil a besoin de 3 secondes avant de démarrer.
E
Cuando no se utiliza, el aparato pasa al
120 minutos. Cuando se usa de nuevo, el aparato tarda 3 segundos en arrancar.
I
Se non viene usato per una durata di 120 minuti, l'apparecchio passa automaticamente
in
modalità di risparmio di
l'apparecchio ha bisogno di 3 secondi di tempo di avviamento.
Não estando a ser utilizado durante 120 minutos, o destruidor de documentos passa para o
economizador de
2.
1-3 sec
120 min
OIL
energy-saving mode
after it has been out of use for
modo de ahorro de energía
energia. Successivamente per una rimessa in funzione
energia. Voltando a ser utilizado nesse estado, precisa de 3 segundos para arrancar.
11
3.
OIL
Energiesparmodus.
mode Économie
d'énergie.
después de
modo