American Standard FLUID Instructivo De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. American Standard Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. FLUID
  6. Instructivo de instalación
American Standard FLUID Instructivo De Instalación

American Standard FLUID Instructivo De Instalación

Regadera ducha con brazo
Ocultar thumbs Ver también para FLUID:
1
2
3
4
5
6
7
8
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FLUID
REGADERA DUCHA CON BRAZO
Shower arm
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN
Installation Instructions
798720001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para American Standard FLUID

Resumen de contenidos para American Standard FLUID

  • Página 1 FLUID REGADERA DUCHA CON BRAZO Shower arm INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Installation Instructions 798720001...

  • Página 2: Introducción

    INTRODUCCIÓN Introduction ¡Gracias por preferir productos AMERICAN STANDARD! Con el fin de facilitar el proceso de instalación lea cuidadosamente las siguientes instrucciones antes de comenzar. Además observe las herramientas recomendadas y los componentes requeridos. Cuidadosamente desempaque y examine su producto, verificando que se encuentre en buen estado.

  • Página 3: Información Preliminar

    Antes de comenzar: Before to begin: • Antes de realizar la instalación asegúrese de dejar correr agua por la tubería para remover la sedimentación y residuos que puedan dañar su grifería. • Se recomienda la instalación de un filtro a la entrada del sistema de agua (red hidráulica). •...

  • Página 4: Instalación Del Producto

    INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Product Installation Ø6mm. 40 mm. Revisar Check Instale el escudo de ducha a la pared terminada, teniendo en cuenta las recomendaciones. Install the shower escutcheon to finished wall, considering the recommendations. # 10 mm Instale el niple roscado del brazo regadera. Install the threaded nipple shower arm.
  • Página 5 Instale el brazo regadera con los tornillos de anclaje usando una llave Allen. # 3 mm Install the shower arm with the anchorage screws, using Hex key. Instale la regadera al brazo regadera. Install the shower to shower arm. # 2 mm Instale el tornillo prisionero para asegurar la regadera al brazo regadera usando una llave Allen.

  • Página 6: Recomendaciones De Cuidado

    Si prefiere, aplique silicona antihongos en las superficies de contacto (escudo grifería y pared terminada) para mayor protección. If you prefer, apply caulk on the contact surfaces (faucet shield and finished wall) for better protection. RECOMENDACIONES DE CUIDADO Care recommendations La utilización de limpiadores abrasivos pueden dañar la superficie y no es recomendable.
  • Página 7 NOTAS Notes...

Tabla de contenido