Molteni&C PAUL Guia De Inicio Rapido página 9

PAUL—
VINCENT
VAN DUYSEN
2016
9—
13
FICHE
D'INFORMATION
PRODUIT
REGISTERED
DESIGN
IV.2016
moltenigroup.com
GÉNÉRALITÉS
Proportions parfaites, matériaux et façonnages raffinés, soin des détails, chaque élément constructif
contribue à la fusion calibrée de lignes et volumes pour une surprenante réinterprétation de la zone jour
en clé moderne. Paul représente un programme complet de sièges de proportions élégantes et de lignes
rassurantes, des éléments qui soulignent la rationalité expressive de Vincen Van Duysen. Sophistiqué dans
sa simplicité, Paul indique le retour au langage traditionnel du design qui conjugue qualité, esthétique et
confort. Le projet contemple la présence de canapés linéaires, compositions d'angle, chaises longues et
îlots connotés par des dimensions généreuses et de grand confort, des éléments qui peuvent se disposer
facilement au centre de la pièce. Coussin d'assise en une pièce, une image légère accentuée par le design
essentiel et aérien des pieds en fusion d'aluminium. Des éléments avec des profondeurs majorées complètent
le projet pour une assise super-confortable dans un espace détente plus luxueux, accueillant et convivial.
Les colorants azoïques ne sont pas utilisés dans la production des tissus de revêtement.
L'entreprise se réserve le droit de modifier les modèles.
UTILISATION ET ENTRETIEN
Le produit est destiné aux intérieurs des habitations. Ne pas sauter sur les parties structurales. Eviter de
manipuler et d'intervenir sur les composants du produit et pour toute éventualité, contacter le revendeur.
L'utilisation normale du produit provoque un écrasement des parties rembourrées durant sa durée de vie
moyenne. L'éventuelle présence d'odeurs particulières émises par le produit à peine déballé n'est pas dangereuse
et disparaît une fois le produit aéré. En cas de déplacement, soulever le produit afin d'éviter d'endommager
les parties en contact avec le sol.
ENTRETIEN REVÊTEMENTS
Voir fiche technique jointe.
ENTRETIEN HEBDOMADAIRE REMBOURRAGES
Battre les coussins d'assise et de dossier manuellement, en ayant soint d'alterner les positions et d'invertir
les coussins les plus utilisés avec ceux moins utilisés. Pour les coussins de dossier tourner périodiquement
le côté d'appui (coussin réversible). Battre les coussins de tous les côtés (plan d'appui et bandes latérales).
Il est préférable d'effectuer l'opération en soulevant les coussins de la structure pour mieux aérer l'ensemble.
ENTRETIEN MENSUEL REMBOURRAGES
Déhousser le coussin, le battre selon les modalités indiquées ci-dessus. Laisser aérer les rembourrages, en
plein air si possible, pendant environ 30 minutes avant de remettre les revêtements.
ENTRETIEN PIEDS
Pour sauvegarder les caractéristiques esthétiques de ces finitions et prévenir les processus d'oxydation il
faut effectuer un entretien ponctuel, méthodique et méticuleux. Pour l'entretien ordinaire utiliser un chiffon
doux et sec pour dépoussiérer. Pour les traces grasses (empreintes) il est conseillé de traiter les surfaces
avec des produits courants pour le nettoyage des vitres. Eviter les produits contenant solvants et/ou alcool
et chiffons à fibres rigides (lins et synthétiques) qui pourraient endommager et/ou rayer les surfaces. Pour la
finition aluminium poli, traiter les surfaces mensuellement avec des produits spécifiques pour le nettoyage/
polissage des métaux.
ECOULEMENT
Une fois disloqué, le produit ou ses composants ne doivent pas être dispersés dans la nature mais confiés
aux décharges publiques.
Fiche produit conforme au D.L. n.206 "Code de la consommation" du 06 septembre 2005.