Página 1
940820.book Seite 1 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14 Linie Europlus Geneva 25 054 English page ..1 Français page ..2 Español página ..3 94.082.031/ÄM 49 029/12.01 TP 129 A011...
Página 2
940820.book Seite 2 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14 Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Sirvanse pasar ese instrucción al utilizador de la grifería!
Página 3
940820.book Seite 3 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14...
Página 4
940820.book Seite 1 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14 English Application 5. Secure the handle (F) or lever (G) to the stem of the ceramic cartridge (A). Operation is possible in conjunction with: It is recommended that the lever handle (G) be - Pressurized storage heaters installed so they point away from the spout when in - Thermally controlled instantaneous heaters...
Página 5
940820.book Seite 2 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14 Français Domaine d’application 5. Fixer la poignée (F) ou le levier (G) sur l'axe de la tête en céramique (A). Le service est possible en combinaison avec: On lui recommande que le traitement de levier (G) - Des chauffe-eau à...
Página 6
940820.book Seite 3 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14 Español Campo de aplicación 5. Fije el pomo (F) o la palanca (G) al vástago de la montura cerámica (A). Es posible el funcionamiento en conjunción con: Se recomienda que la palanca (G) sea instalado tan - Acumuladores de presión ellos señala lejos del caño cuando en la posición de - Calentadores instantáneos con control térmico...
Página 7
940820.book Seite 4 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14...
Página 8
940820.book Seite 5 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14...
Página 9
940820.book Seite 6 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14...
Página 10
940820.book Seite 7 Montag, 17. Dezember 2001 2:49 14...