с прогулочной коляской устанавливать это
детское кресло только на коляски Chicco, на
которых предусмотрено крепление.
22.
При комбинированной перевозке ребёнка в
кресле и прогулочной коляске убедитесь, что
кресло правильно закреплено на коляске.
23.
Не пользуйтесь детским креслом, бывшим в
употреблении: оно может иметь повреждения
структуры, незаметные невооружённому глазу, но
компрометирующие безопасность изделия.
24.
Фирма "Артсана" снимает с себя любую от-
ветственность при неправильном использо-
вании изделия.
25.
Чехол кресла может быть заменен только
чехлом, одобренным производителем, т. к.
является неотъемлемой частью кресла. Никогда
не использовать детское кресло без чехла.
26.
Проверяйте, чтобы ремень не был перекручен.
Следить, чтобы ремень и части кресла не были
зажаты дверцей автомобиля или находились
в контакте с режущими поверхностями. Заме-
ните ремень при появлении явных признаков
повреждения или износа.
27.
Не перевозите в салоне автомобиля незакре-
пленные предметы, особенно в углублении у
заднего стекла, т. к. это может привести к трав-
мированию пассажиров в случае аварии.
28.
Следить, чтобы все пассажиры автомобиля
были пристёгнуты ремнями безопасности для
собственной безопасности, а также чтобы в
случае аварии не упасть на ребёнка.
29.
В длительных поездках рекомендуется часто
останавливаться, т. к. ребёнок очень быстро
устаёт. Во время движения автомобиля ни в коем
случае не берите из кресла ребёнка на руки.
Если ребёнок нуждается в вашем внимании,
остановите автомобиль в безопасном месте.
30.
Недоношенные дети: опасно оставлять в кресле
детей, родившихся до истечения нормального
срока беременности (менее 37 недель), - такие
дети, находясь в кресле, могут испытывать рас-
стройства дыхательной деятельности. Перед
выпиской из роддома мы советуем Вам обра-
титься за консультацией к лечащему врачу или
медперсоналу, которые дадут оценку состояния
здоровья Вашего малыша и порекомендуют
подходящий для него тип автомобильного
кресла или коляски.
31.
Убедитесь, что все пассажиры, находящиеся
в автомобиле, были проинформированы, ка-
ким образом можно освободить ребенка из
автокресла в случае опасности
ИНСТРУКЦИЯ
ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
Детское кресло как с основанием, так и без него,
сертифицировано для "Группы 0+" для перевозки в
автомобиле как новорожденных детей, так и детей
весом до 13 кг. Сертификация "универсального"
типа позволяет использовать кресло в любой
модели автомобиля.
ВНИМАНИЕ! "Универсальный" тип означает со-
вместимость с большинством автомобильных
сидений, но не со всеми.
All manuals and user guides at all-guides.com
88
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
1. Данное приспособление для безопасности
ребёнка "универсального" типа сертифициро-
вано в соответсвии с Нормой No 44, поправка
серии 03. Предназначено для использования
в транспортных средствах и совместимо с
большинством автомобильных сидений, но
не со всеми.
2. Идеальная совместимость с автомобильным
сиденьем возможна в том случае, если произ-
водитель в инструкции к автомобилю указы-
вает, что на данное транспортное средство
предусмотрена установка приспособления для
безопасности ребёнка "универсального" типа
соответствующей возрастной группы.
3. Данное приспособление для безопасности
классифицировано как "универсальное" в
соответствии с более строгими критериями
сертификации по сравнению с предыдущи-
ми моделями, не имеющими данного при-
мечания.
4. Предназначено только для использования в
транспортных средствах, оснащённых ремнём
безопасности с креплением в трёх точках,
статическим или инерционным, сертифициро-
ванным на основании положения UN/ECE No
16 или на другом ему равнозначном.
5. По всем интресующим Вас вопросам обра-
щайтесь к производителю или к продавцу.
Детское кресло можно использовать вне авто-
мобиля совместно с прогулочной коляской или
в качестве кресла-качалки.
ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ! Строго придерживайтесь следующих
ограничений при пользовании изделием: в про-
тивном случае не гарантируется безопасность.
1. Вес ребёнка не должен превышать 13 кг.
2. НЕ устанавливать это кресло на переднем сиде-
ньи, оснащённом фронтальной подушкой безопас-
ности; его можно установить на переднем сиденьи
только тогда, когда обездействована фронтальная
подушка безопасности: проконсультируйтесь с
производителем автомобиля или ознакомьтесь
с инструкцией по эксплуатации, возможно ли
обездействовать подушку безопасности.
3. Не пользоваться подушкой "комфорт", если вес
ребёнка более 6 кг.
ТРЕБОВАНИЯ К АВТОМОБИЛЬНОМУ СИДЕ-
НЬЮ И К РЕМНЮ БЕЗОПАСНОСТИ
Кресло может быть установлено на переднем
пассажирском сиденьи или на одном из задних
сидений, но со следующими ограничениями:
автомобильное сиденье должно быть
- обращено по ходу движения (Рис. 1)
- оснащено ремнём безопасности с креплением в 3-х
точках, статическим или инерционным (Рис. 2).
Рекомендуется всегда устанавливать детское
кресло на заднем сиденьи автомобиля.
ВНИМАНИЕ! ОЧЕНЬ ОПАСНО! НЕ устанавливать
это кресло на переднем сиденьи, оснащённом
фронтальной подушкой безопасности.