Langue Des Menus; Page.dE.cOnfiguration.aUdio; Page.dE.cOnfiguration.vIdéo - Vieta Home VH-SB550BK Manual De Usuario

Note.:.Consulter.le.manuel.de.la.télévision.en.
même.temps.que.cette.section.pour.obtenir.de.
meilleurs.résultats..Certains.disques.ne.permettent.
pas.de.changer.le.format,.et.par
conséquent,.il.est.nécessaire.de.changer.le.format.
de.la.télévision.
Paramétrer.ce.réglage.lorsque.la.lecture.est.à.l'arrêt.
:.il.n'est.pas.possible.de.réaliser.cette.opération.
pendant.la.lecture.d'un.disque.
4:3 Panscan
Ce.mode.est.utilisé.sur.les.télévisions.au.format.4:3..
Les.images.au.format.4:3.s'affichent.normalement..
Lors.de.la.visualisation.de.programmes.au.format.
16:9,.la.hauteur.totale.de.l'écran
s'affiche,.tandis.que.les.côtés.gauche.et.droit.sont.
coupés.
4:3 Letterbox
Ce.mode.est.utilisé.sur.les.télévisions.au.format.4:3..
Les.images.au.format.4:3.s'affichent.normalement..
Les.images.au.format.16:9.s'affichent.dans.toute.
leur.largeur,
tandis.qu'une.bande.blanche.apparaît.dans.la.
partie.inférieure.ou.supérieure.de.l'écran.
16:9 (WIDE)
Ce.mode.est.utilisé.sur.les.télévisions.au.format.16:9.
.

Langue des menus

Sélectionner.la.langue.désirée.pour.les.menus.de.
l'appareil.sur.l'écran
Économiseur d'écran
Act.
L'économiseur.d'écran.démarre.lorsqu'aucun.
élément.n'est.en.lecture.et.qu'aucune.opération.n'a.
été.effectuée.pendant.4.minutes.
Des..El.salvapantallas.no.se.inicia.
Dernière mémoire
Act.
Choisir.cette.option.pour.disposer.de.la.
fonction.de.dernière.mémoire.
Des.
Choisir.cette.option.pour.désactiver.la.
fonction.de.dernière.mémoire.
Page de configuration audio
Mode Downmix (audio analogique)
I/D
Le.canal.audio.5.1.est.mixé.dans.le.
canal.gauche.et.le.canal.droit,.puis.diffusé.
respectivement.par.les.haut-parleurs.FL.et.FR.
Stéréo
Le.canal.audio.5.1.est.mixé.dans.le.canal.
stéréo,.puis.diffusé.par.les.haut-parleurs.FL.et.FR.
All manuals and user guides at all-guides.com
16
Des.
Choisir.cette.option.pour.que.cette.fonction.
soit.disponible.
Note.:.Disponible.uniquement.pour.les.disques.au.
canal.5.1.et.codés.Dolby.AC-3.
Mode de réverbération (processus 3D)
Ce.paramètre.permet.les.effets.sonores.suivants:.
désactivé,.salle.de.concert,.salon,.petite.salle,.
salle.de.bains,.grotte,.stade.et.église.
Page de configuration vidéo
Notes.:.Les.configurations.des.composants.de.
qualité.ne.sont.valables.que.lorsque.le.HDMI.est.
désactivé.
CVBS
Sélectionner.cette.option.en.cas.d'utilisation.
de.la.connexion.de.composants.
YUV
Régler.la.sortie.vidéo.en.fonction.de.la.
connexion.vidéo.
RGB
Sélectionner.cette.option.en.cas.d'utilisation.
de.la.connexion.de.composants.
Réglage couleur
Possibilité.d'ajuster.certains.
paramètres.de.l'image.vidéo.
1..Sélectionner."Réglage.couleur".et.appuyer.sur.le.
bouton. .

2..Utiliser.les.boutons. / .pour.choisir.le.
 
paramètre.
Netteté
Permet.de.régler.la.netteté.de.l'image.
affichée.sur.l'écran.
Avec.le.curseur,.sélectionner.Haute,.Moyenne.ou.
Faible,.et.appuyer.sur.ENTER.
Luminosité
Permet.de.régler.la.luminosité.de.
l'image..Utiliser.les.boutons.de.gauche.et.de.droite.
pour.changer.la.valeur,.et.appuyer.sur.ENTER.
Contraste
Permet.de.régler.le.contraste.de.
l'image..Utiliser.les.boutons.de.gauche.et.de.droite.
pour.changer.la.valeur,.et.appuyer.sur.ENTER.
Gamma
Permet.de.régler.la.valeur.gamma.de.
l'image..Avec.le.curseur,.sélectionner.Haute,.
Moyenne.ou.Faible,.et.appuyer.sur.ENTER.
Tonalité
Permet.d'ajuster.le.contraste.rouge/vert.
de.l'image.(disponible.uniquement.pour.le.scan.
progressif.et.la.sortie.S-Vidéo)..Utiliser
les.boutons.de.gauche.et.de.droite.pour.changer.la.
valeur,.et.appuyer.sur.ENTER.