Publicidad
D O LW I C K
EXPOSED PIPE SHOWER
DUCHA CON TUBO EXPUESTO
COLONNE DE DOUCHE EXPOSÉE
SKU: 939624
3. Screw the provided decorative escutcheons onto the
installed pipe nipples. Hand-tighten �rmly against the
wall.
3. Deslice los escudos decorativos incluidos en las
boquillas de tubo instaladas. Apriete firmemente con la
mano contra la pared.
3. Visser les écussons décoratifs fournis sur les mamelons
installés. Serrer fermement au mur à la main.
4. Insert each of the provided rubber washers into the
back of the faucet. Apply thread sealant or plumber's
tape to the installed pipe nipples, then attach the
faucet. Use an adjustable wrench to tighten �rmly.
Tip: Wrap the nuts with a soft cloth before tightening
with a wrench, to avoid scratching the plated �nish.
4. Inserte cada una de las arandelas de goma suministra-
das en la parte posterior del grifo. Aplique sellador de
roscas o cinta de fontanero a las boquillas de tubo
instaladas, después conecte el grifo. Use una llave
ajustable para apretar firmemente.
Sugerencia: Envuelva las tuercas con un paño suave
antes de apretarlas con una llave para evitar rayar el
acabado enchapado.
4. Insérer à l'arrière du robinet chacune des rondelles en
caoutchouc fournies. Appliquer du mastic pour filetage ou
du ruban à plomberie sur les mamelons installés, puis fixer
le robinet. Utiliser une clé réglable pour serrer fermement.
Conseil : Envelopper les écrous avec un chiffon doux
avant de les serrer à l'aide d'une clé, afin d'éviter de rayer la
finition plaquée.
4
1.855.715.1800
Publicidad
