Resumen de contenidos para SCIFIT Intelli-Fit AC5000
- Página 1 Manual de funcionamiento Cintas para andar Intelli-Fit AC5000/AC5000M SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE: +1 (918) 359-2040 www.SCIFIT.com Realice sus pedidos en línea 24/7 en www.scifit.com...
- Página 2 Esta página intencionadamente se deja en blanco.
-
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
No ponga en funcionamiento esta máquina donde se utilicen productos en aerosol (sprays) o donde se administra oxígeno. Para desconectarlo, apague el interruptor y desenchufe el cable de la toma de pared. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... - Página 4 Si usted o el electricista tienen alguna duda, póngase en contacto con la asistencia técnica del producto SCIFIT en el teléfono +1 (918) 359-2040. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Descripciones de los programas 7.1 a 7.5 Solución de problemas Procedimientos de servicio y política de garantía 9.1 a 9.5 Especificaciones 10.1 a 10.2 Tarjeta de garantía 11.1 SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 6: Introducción
Para garantizar un futuro de buena salud física, coma siempre de manera Entrenamiento inteligente equilibrada, beba mucha agua o líquidos durante el entrenamiento y manténgase en forma haciendo ejercicio de manera inteligente. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 7: Uso Seguro De La Cinta Para Andar
Para detener rápidamente la cinta para andar en situaciones de extracción emergencia, también puede pulsar el botón de emergencia (ver figura a la izquierda) y la banda se detendrá. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 8: Componentes Del Producto
• Entrada y disyuntor de alimentación combinación Motor principal • Filtro de ruido Polea del rodillo frontal Correa de transmisión Inversor Motor accionador Rodillo frontal SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 9: Montaje
M12 (Ctd. 8) M12 (Ctd. 8) TAPAS DEL EXTREMO DERECHA/IZQUIERDA AGARRE EN T 5/16 CABLE DE ALIMENTACIÓN Tornillo M5 x 12 mm (Ctd. 6) SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 10: Procedimientos De Montaje
• Todos los cables de alimentación deben estar puestos a tierra. • Compruebe que no hay polvo o suciedad en la máquina antes de su uso. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 11: Instalar Montantes Verticales Derecho E Izquierdo
• Los montantes verticales derecho e izquierdo son ligeramente diferentes. ATENCIÓN - El montante vertical izquierdo tiene un pequeño corte para permitir el direccionamiento del cable. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 12: Instalar El Conjunto Soldado Central
NOTA: Tenga cuidado de no pillar los cables dentro de los montantes verticales. Cuando todos los pernos están fijados, apriételos firmemente. Ahora, vuelva a los pernos, fijando los montantes verticales derecho e izquierdo y apriételos fuertemente. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 13: Instalar La Consola Al Conjunto Soldado Central
NOTA: Es preciso fijar una extensión de terminal con ojo desde la cadena de sujeción de emergencia debajo de uno de los tornillos, tal como se muestra arriba. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 14: Instalar La Cubierta Del Motor
- Comenzando en el lado derecho, utilice un destornillador phillips para fijar la tapa del extremo derecho con tres tornillos M5 x 12 mm PASO 2 - Repita el paso 1 para la tapa del extremo izquierdo. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 15: Ajustar Las Patas De Nivelado
SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 16: Alineación De La Banda Para Andar
*Si nota una sensación de deslizamiento en la banda, significa que necesita más tensión y hay que repetir el paso 6. *Si no nota ninguna sensación de deslizamiento, no es preciso una tensión adicional. PASO 5 - Vuelva a colocar los carriles laterales anteriormente retirados. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 17: Instalación Y Mantenimiento
*Utilice carros de transporte para mover la cinta distancias mayores. Tras entrenar intensamente, limpie siempre su equipo SCIFIT. El sudor que permanece en contacto con el armazón, las cubiertas y la consola puede provocar óxido o daños. Limpie las superficies con agua y un jabón suave, y séquelas después con una toalla. -
Página 18: Servicio De Atención Al Cliente De Estados Unidos
Número de la empresa: 5970624 (RU) *PAÍSES FUERA DE RU Y EUROPA UTILICE LOS NÚMEROS DE CONTACTO DE EE.UU.* Realice sus pedidos en línea 24/7 en www.scifit.com SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 19: Correa Transmisora De Ritmo Cardíaco
NOTA: Si se lleva puesta la correa transmisora, ésta anulará la toma de contacto. Agarres de RCC Agarres de RCC SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 20: Funciones Del Teclado
"Inicio rápido" de un solo toque o, una vez se ha accedido a un programa, esta tecla activará el programa seleccionado. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 21: Velocidad
C. DETENER: Si pulsa esta tecla, saldrá del Si cree que va a desmayarse, deje de hacer entrenamiento y volverá a la ejercicio inmediatamente. pantalla principal. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 22: Descripciones De Los Programas
Seleccione su peso (máximo 250 kg) Ajuste el tiempo de entrenamiento (2-99 min.) con las teclas y después pulse y después pulse con las teclas SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 23: Ritmo Cardíaco
Estos valores se obtienen a partir de promedios. Consulte siempre a su médico para establecer la zona de ritmo cardíaco y después pulse adecuada para su condición física. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... - Página 24 Seleccione su peso (máximo 250 kg) NOTA: No exceda la altura de inclinación máxima con las teclas y después pulse seleccionada en el paso siguiente. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT...
-
Página 25: Progresivo
Descripciones de los programas A continuación se indican los perfiles de entrenamiento para pendiente y velocidad disponibles para su selección CARRERA MULTI-PICOS SPRINT RAMPA PICO DOBLE PICO PROGRESIVO SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... - Página 26 Seleccione la velocidad de entrenamiento mínima (1,6 - 19,3 km/h) con las teclas y después pulse NOTA: No exceda la velocidad máxima seleccionada en el paso siguiente. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT...
-
Página 27: Solución De Problemas
Se nota una sensación de La tensión de la banda para andar Ajuste la tensión de la banda para andar. deslizamiento en la banda. está demasiado floja. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... -
Página 28: Procedimientos De Servicio Y Política De Garantía
SCIFIT. La decisión de sustituir o reparar será únicamente elección de SCIFIT. (c) La garantía de SCIFIT no se aplica a las piezas que requieran sustitución o reparación debido a un desgaste normal y anormal, uso incorrecto, corrosión, mantenimiento inadecuado, instalación inadecuada, circuitos eléctricos dedicados o de tierra con capacidad nominal incorrecta o un... - Página 29 Guantes auxiliares 90 días Llaves USB y cintas 90 días (f) El fuego, inundación y actos de la naturaleza NO están cubiertos por esta garantía. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT...
- Página 30 Procedimientos de servicio y política de garantía Portes y gastos de envío SCIFIT no es responsable de la reparación o sustitución de ninguna unidad ni pieza dañada durante el transporte o instalación. El cliente es responsable de la inspección de cada unidad y pieza en busca de daños de envío durante la entrega o instalación.
-
Página 31: Instalación
Si se solicita, SCIFIT cargará a la cuenta UPS del cliente, o cobrará al envío la diferencia del coste de envío entre el envío por tierra y el envío al día siguiente o en dos días. - Página 32 "Manual de funcionamiento" para todos los productos SCIFIT Systems, Inc. Si tiene alguna pregunta o precisa información adicional, póngase en contacto con SCIFIT Systems, Inc. en service@scifit.com. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT...
-
Página 33: Especificaciones
En EE. UU. y Canadá 3 años para las piezas y 1 año para la mano de obra Fuera de EE. UU. 3 años para las piezas, no se incluye mano de obra 2.057 mm 813 mm 1.626 mm SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT... - Página 34 En EE. UU. y Canadá 3 años para las piezas y 1 año para la mano de obra Fuera de EE. UU. 3 años para las piezas, no se incluye mano de obra 2.057 mm 914 mm 1.626 mm SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT...
-
Página 35: Tarjeta De Garantía
Tarjeta de Garantía SCIFIT SCIFIT SCIFIT SCIFIT... - Página 37 Importante: Conserve esta página para "Registros de recalibrado" Número de modelo: Número de serie: Fecha de la compra: Fecha de calibrado Unidades médicas: Suministrado por: SCIFIT Systems Inc. Manual de usuario: nº P4770A (2/2011) EMPRESA DE SERVICIOS GIMNASIO O INICIALES CERTIFICADA FECHA UBICACIÓN DE CERTIFICACIÓN...
- Página 38 +44 1344 300022 fax: +44 1344 868838 Correo electrónico: info@scifit.uk.com SCIFIT LTD (RU) Lexham House Forest Road Binfield Berkshire, RG42 4HP Reino Unido Número de la empresa: 5970624 (RU) Ventas: +1 (918) 359-2000 Realice sus pedidos en línea 24/7 en www.scifit.com...