Lavorwash MAJOR Manual De Instrucciones página 69

зическими, сенсорными и умственными возмож-
ностями, а также лицами, не имеющими соответ-
ствующего опыта и навыков, до тех пор, пока ими
не будет пройдено соответствующее обучениз и
инструктаж.
•17ВНИМАНИЕ: Не допускается использование
изделия детьми для игр даже под присмотром
взрослых.
•18ВНИМАНИЕ: Ни в коем случае не включайте
аппарат для мойки под давлением до того, как
развернут шланг высокого давления.
•19ВНИМАНИЕ: Аккуратно сверните и уберите
шланг так, чтобы не перевернуть аппарат для
мойки под давлением.
•20ВНИМАНИЕ: Когда шланг разворачивается
или сворачивается аппарат должен быть
выключен и в нем не должно быть остаточного
давления (спущено).
•XX ВНИМАНИЕ: Перед выполнением каких-либо
работ по техническому обслуживанию или очистке
отключите аппарат от электрической сети.
•XY ВНИМАНИЕ: Неподходящие удлинители могут
представлять опасность.
•XJ ВНИМАНИЕ: При использовании удлинитель-
ного кабеля штекер и розетка должны быть водо-
непроницаемыми;
•ВНИМАНИЕ: Абсолютно запрещается пользова-
ние машиной в помещениях или зонах, классифи-
цированных как потенциально взрывоопасные.
• ВНИМАНИЕ:
- НИКОГДА НЕ ДОТРАГИВАЙТЕСЬ ДО АППАРА-
ТА МОКРЫМИ РУКАМИ ИЛИ БОСЫМИ НОГА-
МИ.
- НИКОГДА НЕ ТЯНИТЕ ЗА ШНУР ЭЛЕКТРО-
ПИТАНИЯ, ЧТОБЫ ВЫНУТЬ ШТЕПСЕЛЬНУЮ
ВИЛКУ ИЗ РОЗЕТКИ.
- ЕСЛИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ПОДАЧА ЭЛЕКТРО-
ПИТАНИЯ ВНЕЗАПНО ПРЕКРАТИЛАСЬ, ВЫ-
КЛЮЧИТЕ УСТРОЙСТВОС ЦЕЛЬЮ БЕЗОПАС-
НОСТИ.
•K1 Все операции по регулировке и техобслужива-
нию, описанные в данном руководстве по эксплуа-
тации, должны выполняться исключительно после
выключения машины, когда главный выключатель
будет установлен в положение выкл. (0), и будет от-
ключен кабель питания, если отдельно не указано,
что операция должна выполняться при включен-
ной машине.
•K2 Все операции по регулировке и замене, не опи-
санные в данном руководстве, должны выпол-
няться квалифицированным и подготовленным
персоналом во избежание несчастных случаев или
повреждения оборудования и нанесения травм
оператору.
•K3 Прежде, чем приступить к использова-
нию Вашей машины, внимательно прочи-
тайте инструкцию.
В ней вы найдете важные указания по безо-
пасной установке, эксплуатации и техобслу-
живанию.
•K4 Несоблюдение каких-либо указаний по обеспе-
чению безопасности может привести к получению
травм и нанесению серьезных повреждений обо-
рудованию.
•K5 Бережно хранить эту инструкцию для справок по
любым вопросам до утилизации машины.
•K6 После снятия упаковки убедиться в целостности
агрегата и всех его комплектующих. В случае сомне-
ний обращаться к поставщику.
•K7 Перед подключением машины к сети убедиться,
что данные на заводской табличке соответствуют
данным сети электроснабжения.
•K8 Перед выполнением каких-либо операций по
очистке и техобслуживанию отключить машину от
электросети.
•K9 Не оставлять машину включенной без надоб-
ности. Выключить главный выключатель машины,
когда она не используется.
•K10 В случае поломки и/или неисправного функцио-
нирования отключить от сети, не повреждая кноп-
ки управления и приборы. Для ремонта обращаться
исключительно в сервис техпомощи, авторизиро-
ванный производителем, и запросить использова-
ние оригинальных запчастей.
•V11 Трубки вывода и ввода, предохранительные об-
шивки и электроклапаны нельзя резать и повреж-
дать. В случае повреждения обесточить машину.
•V12 Любое применение, отличное от предусмотрен-
ного, является аномальным условием и может при-
вести к повреждению оборудования и подвергнуть
серьезному риску оператора.
•K13 Запрещается снимать или покрывать предупре-
дительные этикетки, приклеенные спереди и по
бокам машины.
•V14 Инструкции относятся к нескольким моделям,
соответственно,отдельные детали могут отличать-
ся в зависимости от модели.
•V15 Не трогать и не запускать машину, если у опера-
тора мокрые руки или босые ноги.
•K16 Не снимать обшивку и защитные панели с элек-
трощитов, если перед этим машина не была выклю-
чена, а штепсели не были вынуты из розеток;
•K17 Не тянуть за кабель питания, чтобы вынуть
штепсель из розетки.
С целью предупреждения
взрывов:
•K18 Убрать из зоны вокруг оборудования
69
RU
пожаров и