I-769N.Preaction/EPA-SPAL / Victaulic
TABLA DE CONTENIDOS
Componentes internos de la válvula - Dibujo de vista
transversal y despiece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Compresores de aire montados sobre una base o tuberías
verticales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Serie 746-LPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SECCIÓN I
Ajustes iniciales del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SECCIÓN II
SECCIÓN III
SECCIÓN IV
Pruebas requeridas de alarma de nivel de agua y bajo nivel
de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Prueba requerida de accionamiento operativo parcial . . . . . . . . . . . . 25
Prueba requerida de accionamiento operativo total. . . . . . . . . . . . . . 26
SECCIÓN V
SECCIÓN VI
Retiro y reemplazo del conjunto de la clapeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Instalación de la empaquetadura de la placa de cubierta
y la placa de cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
superior Serie 767. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Serie 767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
SECCIÓN VII
Diagrama de cableado en campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Programa de panel de muestra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
I-769N.Preaction/EPA-SPAL_4
FireLock NXT
™
Serie 769N / Manual de Instalación, Mantenimiento y Pruebas
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
A continuación se proporcionan definiciones para identificar los
diversos niveles de riesgo. Cuando vea este símbolo, esté alerta
a la posibilidad de lesiones personales. Lea atentamente y
comprenda completamente el mensaje que viene a continuación.
ADVERTENCIA
• El uso de la palabra "ADVERTENCIA" identifica la presencia de
riesgos o prácticas inseguras que podrían causar la muerte o lesiones
personales graves y daños materiales si no se siguen las instrucciones.
PRECAUCIÓN
• El uso de la palabra "PRECAUCIÓN" identifica posibles riesgos
o prácticas inseguras que podrían traer como consecuencia lesiones
personales y daños al producto o a la propiedad si no se siguen
las instrucciones.
• El uso de la palabra "AVISO" identifica instrucciones especiales
importantes, pero no relacionadas con riesgos.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL INSTALADOR
ADVERTENCIA
• Un técnico experimentado y calificado debe instalar este producto de
acuerdo con todas las instrucciones. Estas i nstrucciones contienen
información importante.
• Despresurice y drene el sistema de tuberías antes de instalar, retirar,
ajustar o dar mantenimiento a cualquiera de los productos para tuberías
de Victaulic.
Si no sigue estas instrucciones puede causar una falla del producto, con
consecuencia de accidentes mortales, lesiones personales graves y daños
materiales.
1.
Lea y comprenda todas las instrucciones y consulte los diagramas
de configuración antes de instalar, dar mantenimiento o probar
esta válvula accionada Victaulic FireLock NXT Series 769N con
configuración de acción previa. Para lograr un funcionamiento
adecuado y su aprobación, la válvula accionada FireLock NXT
Serie 769N y sus accesorios se deben instalar de acuerdo con los
diagramas de configuración específicos incluidos con el despacho.
2.
Use únicamente los accesorios recomendados. Los accesorios
y equipos no aprobados para su uso con esta válvula accionada
podrían causar un funcionamiento inadecuado del sistema y daños
a la propiedad.
3.
Use gafas de seguridad, casco, calzado de seguridad y tapones
para los oídos. Use protección auditiva si va a estar expuesto por
períodos prolongados a operaciones ruidosas en el lugar de trabajo.
4.
Evite lesiones en la espalda. Los ensambles de válvulas requieren
más de una persona (o equipo de elevación mecánica) para colocar
e instalar el conjunto. Practique siempre las técnicas de levantamiento
adecuadas.
5.
Mantenga las áreas de trabajo limpias. Mantenga el área de trabajo
limpia y bien iluminada, y deje suficiente espacio para acomodar
la instalación adecuada de la válvula, los internos y accesorios.
6.
Evite los puntos de pellizco. Debido al peso del cuerpo de la válvula,
proceda con precaución alrededor de los puntos de pellizco y los
componentes accionados por resorte (por ej., el conjunto de clapeta)
para evitar lesiones corporales.
AVISO
REV_A