Tabla de contenido
Publicidad
LABORIE
IMPRESIÓN DE ESTUDIO
Seleccionar la información en esta ventana que se quiere incluir en el reporte impreso.
La primera vez que imprime un reporte para una configuración especifica de prueba, seleccione sus
opciones preferidas de impresión en el menú de impresión y dar click en el botón de Apply (aplicar).
Cada vez que lleve a cabo una prueba con esta configuración, el reporte se imprimirá
automáticamente cuando se le de click al botón Print (imprimir). El menú de impresión no volverá
a aparecer y se imprimirá cada vez con sus ajustes de impresión preferidos. En la página I del
apéndice se puede encontrar más información sobre las opciones disponibles en esta ventana.
IMPRESIÓN POR LOTE (CARACTERÍSTICA OPCIONAL DEL SOFTWARE)
La impresión por lote le permite la impresión de múltiples reportes sobre los procedimientos al mismo
tiempo (por ejemplo, durante un día en particular o durante diferentes periodos de tiempo).
Para imprimir por lote pruebas realizadas en el mismo día, dar click en Select Today's
(seleccionar pruebas de hoy) y después dar click en OK.
Para imprimir por lote archivos que han sido ejecutados en días previos, seleccionar los
archivos a imprimir al dar doble click sobre cada archivo o dar click en el archivo y después
dar click en el botón Select (seleccionar).
La opción de Re-Index (reindexar) solo se necesita cuando un archivo es corrupto (un
archivo corrupto significa que dicho archivo está dañado. Si el archivo es corrupto, un
mensaje le dirá que debe utilizar la opción de Re-Index). Esta opción genera un archivo
índice que contiene el nombre del paciente, comentarios, fecha del archivo y la fecha del
procedimiento para una revisión rápida. El archivo índice puede ser generado de nuevo al
volver a indexar.
CONFIGURACIÓN DE IMPRESIÓN
Esto le permite seleccionar la impresora que imprimirá la información y los reportes.
ACERCA DEL CLIENTE UDS
El cuadro de diálogo Acerca del Cliente UDS muestra la información para contactar al equipo de
soporte técnico de Laborie así como también las formulas utilizadas en los Urodinámicos. También
incluye el número de versión del software, el número de versión del Firmware y el nombre del
dispositivo.
Dar click en el botón de Fax Cover (portada) para abrir la ventana de la hoja de Fax Cover que
puede ser enviada al departamento de Soporte para consultas sobre cualquier problema que pueda
estar experimentando con el equipo o el software. Una vez que ha completado la información, dar
click en el botón Print (imprimir) para imprimir la portada y después faxee esta hoja al departamento
de soporte de LABORIE.
SALIDA
La característica de Exit (salir) cierra el software UDS.
MENÚ DE CONFIGURACIÓN
El menú de Configuración (Config menu) contiene elementos que pueden ayudarle a configurar
archivos que pueden ser cargados y utilizados como configuración estándar para las pruebas.
GUARDAR COMO (SAVE AS)
La característica de guardar como guarda o redefine la configuración de un archivo sobre una
prueba que este enlazado al botón Uroflow en el panel de control. Recuerde que un nuevo nombre
Manual del Usuario para Urocap IV
21
Publicidad
Tabla de contenido
