Europäische Konformitätsbescheinigung; European Conformity Declaration; Attestation Européenne De Conformità; Certificado Europeo De Conformidad - Beem Tea Joy Prestige Manual De Instrucciones

15 Europäische Konformitätsbescheinigung / European Conformity
Declaration / Attestation Européenne de Conformità / Certificado
Europeo de Conformidad
EUROPÄISCHE KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG

EUROPEAN CONFORMITY DECLARATION

ATTESTATION EUROPÉENNE DE CONFORMITÉ

CERTIFICADO EUROPEO DE CONFORMIDAD

Wir erklären hiermit, dass dieses Gerät den europäischen Normen für elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV) 89/336/EG (EN55014-1, EN55014-2+A1, EN61000-3-2, EN61000-
3-3+A1+A2) sowie den europäischen Normen für Gerätesicherheit, der
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EG (EN60335-1+A1+A11+A12+A2, EN60335-2-15+A1,
EN50366+A1) entspricht.
We herewith confirm that this appliance complies with the European Directives for
electromagnetic compatibility (EMC) 89/336/EC (EN55014-1, EN55014-2+A1, EN61000-
3-2, EN61000-3-3+A1+A2) as the European safety regulations for low voltage Directives
73/23/EC (EN60335-1+A1+A11+A12+A2, EN60335-2-15+A1, EN50366+A1).
Nous attestons que cet appareil est en conformité avec les normes européennes en
matière de compatibilité électromagnétique 89/336/CE (EN55014-1, EN55014-2+A1,
EN61000-3-2, EN61000-3-3+A1+A2) et la directive européenne basse tension 73/23/CE
(EN60335-1+A1+A11+A12+A2, EN60335-2-15+A1, EN50366+A1)
Por la presente, confirmamos que este aparato cumple las normas de la Directiva
Europea de Compatibilidad Electromagnética (CEM o ECM) 89/336/CEE (EN55014-1,
EN55014-2+A1, EN61000-3-2, EN61000-3-3+A1+A2) así como las normas europeas en
materia de seguridad de la Directiva de Baja Tensión 73/23/CEE (EN60335-
1+A1+A11+A12+A2, EN60335-2-15+A1, EN50366+A1).
BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH
Dieselstraße 19 – 21, 61191 Rosbach v.d.H., Germany
Datum, Date, Data, Fecha: 12 / 2008
Geschäftsführer, Managing Director,
Directeur Général, Director General
Rev.: 1.5 – 03.12.2008
BEEM – Elements of Lifestyle
All manuals and user guides at all-guides.com
Wasser- und Teekocherstation
Water boiler and tea kettle
Ensemble bouilloire-théière
Hervidor de agua y tetera
®
Tea Joy Prestige
Type: 249101
230-240 V~, 50/60 Hz, 2400 W
Bijan Mehshat
Seite/Page/Page/Página
49 / 49