Cubierta plegable
Instrucciones de instalación, Instrucciones de
funcionamiento, Garantía, Uso y cuidado del producto
ADVERTENCIA: No conduzca el vehículo a menos que la cubierta
esté en posición abierta almacenada correctamente, utilizando las
correas con los extremos de sujetadores o en la posición cerrada y
completamente asegurada. Poner a funcionar el vehículo en cualquier
otra posición es prohibido.
Contenido
Descripción
Cubierta
CUIDADO DEL PRODUCTO
Para cubiertas de vinilo estándar: Limpie la cubierta con agua tibia y
con un jabón suave no abrasivo. Utilice un protector de vinilo profesional
cada seis meses para conservar el vinilo en buenas condiciones.
INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA
Nota: La primera vez que instalación puede tardar un poco más que
cualquier otra instalación.
1. Coloque la cubierta en la parte superior de la caja de carga del
pickup de manera que las lengüetas del localizador estén
colocadas en las cavidades del poste delantero. Consulte la
Figura 1.
FIGURA 1
IMPORTANTE: RETIRE LAS CUBIERTAS DE LA
CAVIDAD DE FIJACIÓN DELANTERAS DE LOS
PROTECTORES DEL RIEL DE LA CAJA DE CARGA, SI
ESTÁN INSTALADOS. LOS UBICADORES DEBEN
ASENTAR POR COMPLETO EN LA CAVIDAD DE LA
FIJACIÓN SIN ESPACIOS ENTRE EL SELLO Y EL
RIEL DE LA CAJA DE CARGA.
2. Alinee el extremo delantero de la cubierta con el extremo
delantero del riel delantero de la caja de carga y coloque en forma
pareja la cubierta de manera que quede centrada sobre la caja de
carga del pickup de lado a lado.
3. Baje la abrazadera delantera de su posición de almacenamiento.
4. Incline la manija/ensamble de la abrazadera de manera que el
localizador entre en la ranura, jale el ensamble y deslice la
abrazadera debajo del extremo del borde interior del riel de la caja
de carga. Consulte la Figura 2.
Folding Tonneau Cover
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Cantidad
1
REV )(11
REVISION
AUTH
Español
FIGURA 2
LOCALIZADOR
5. Asegure la abrazadera al riel de la caja de carga al jalar la
manija hacia la parte trasera de la caja de carga del pickup
asegurándose de que el localizador esté en la ranura.
Consulte la Figura 3. Verifique que la abrazadera esté
enganchada de forma segura y correcta al mover levemente
el ensamble de la manija. La manija no se debe mover.
5a. Si la abrazadera está muy floja.
1. Jale la manija hacia adelante para liberarla de la
posición con la abrazadera.
2. Desenganche la abrazadera del borde interior del riel
de la caja de carga y deslice el ensamble hacia
adentro.
3. Ajuste la altura de la abrazadera en el perno al girar el
ensamble completo de la abrazadera/manija HACIA
LA IZQUIERDA (si lo ve desde arriba).
4. Conecte de nuevo las abrazaderas según se indica en
los pasos 4 y 5.
5b. Si la abrazadera está muy apretada (no puede girar la
manija o necesita fuerza excesiva para hacerlo).
1. Vuelva a colocar la manija en posición
completamente desenganchada.
2. Desenganche la abrazadera del borde interior del riel
de la caja de carga y deslice el ensamble hacia
adentro.
3. Ajuste la altura de la abrazadera al girar el
ensamble completo de la abrazadera/manija HACIA
LA DERECHA.
4. Conecte de nuevo las abrazaderas según se indica
en los pasos 4 y 5.
FIGURA 3
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Folding Tonneau Cover
PART NO.
20951290
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
JALE LEVEMENTE
HACIA ABAJO
EL LOCALIZADOR DEBE
ESTAR EN LA RANURA
APRIETE
AFLOJE
20951290
SHEET
7
SHEET
7
9
OF
9
OF