English; Priority Instructions; Instructions For Use - Tractel Sangles pal-turn Manual Del Usuario

For safety's sake and efficiency of the equipment, you must become familiar with these instructions
and adhere to them before any use of the equipment.
The use of the textile straps must be performed by qualified staff, strictly abiding by the safety
This manual should be made available to every operator. Extra copies of this manual will be
 Never exceed the working load limit WLL (see signaling on the strap).
 Never use the equipment for any handling other than the type it is designed for.
 Never transport persons using this equipment or its accessories.
 Never stand under the load.
 When laying down a load, it must be left in a stable and safe position.
 Regularly examine the condition of the equipment (See maintenance paragraph).
 Before each use, please check if the straps' capacity is adapted to the capacity of the loads
turner. Be aware of the straps' angle
 TRACTEL SOLUTIONS declines any responsibility for the consequences due to
disassembly or modification of the product outside its supervision, especially in case of
original parts replacement by parts of other origin.
 Please consult us for any use in a specific or aggressive atmosphere (temperature,
corrosion, acids...).
 TRACTEL SOLUTIONS is at your disposal for any further information.
 Types of straps being used with the pal-Turn loads turner :
Pal-turn™ functions with flat coated textile straps.
The choice of the strap's length and type and its constitution material is made according to:
 the load: material, weight, circumference,
 set-up and use conditions,
 the respect of ½ sling angle (α) included between 0 and 40°
For any other kind of use, please contact us.

M 6119 M
rev 8 – 10/2021

English

PRIORITY INSTRUCTIONS

instructions.
supplied on request.

INSTRUCTIONS FOR USE

GB
Page 14/48
www.tractel.com