EST
JUHTMEVABA PATAREITOITEL UkSEkELL ALCALINO ST-337
Tootekirjeldus:
● uksekell sobib kasutamiseks ka väljakutse signaalseadmena või järelvalvet vajavate inimeste
alarmseadmena;
● sobib kasutamiseks kodus, ettevõttes või inimestele kes vajavad järelvalvet;
● uksekella kohtkindelpaigaldus ei ole vajalik;
● uksekell ja nupp töötavad patareitoitel;
● nimesildiga uksekellanupp;
● uksekell töötab raadiolainetel (sagedusel 433,92MHz),
● tööpiirkond*: 100 m avatud ruumis. Vajadusel on kasutajal võimalus suurendada leviala,
kasutades distantsi lisamiseks täiendavalt raadiosaatjat RT-228;
● uksekella esipaneel on valmistatud alumiiniumist;
● ühele uksekellale on võimalik seadistada kuni kaks nuppu;
● igale nupule võib seadistada piiramatu arvu uksekellasid;
● võimalus teha koostööd nupuga ST-400P, ST-300P,
● nupp sobib kasutamiseks ka välitingimustes, näiteks aiavärava juures (IP44; -20°C kuni +35°C);
● saab valida nelja helina vahel: Westminster, Ding Dong, torudega uksekella helin, fanfaar. Kahe
nupu kasutamisel saab kummalegi määrata erineva helina;
● Helitugevus kuni 70dB.
Tehnilised andmed
Saatja – uksekellanupp (ST-300P)
Toiteallikas: 1 x patarei 3V (CR 2032 tüüpi)
Signaali edastamise viis: raadiolaine
Sagedus: 433,92MHz
Kodeerimine: 256 koodi
Tööpiirkonna ulatus*: 100 m avatud ruumis
Kaitseklass: III
Kaitseaste: IP44
Keskkonna temperatuur: alates -20°C kuni +35°C
Mõõdud [mm]: 85 x 26 x 32
Vastuvõtja – ALCALINO (patareitoitega uksekell)
Toiteallikas: 2 x patarei 1, 5V (R14 tüüp „C")
Voolu tarbimine: valmisolekus 0,25mA; heli 100mA
Sagedus: 433,92MHz
Helinad: valik nelja helina vahel
Helitugevus: kuni 70dB
Kaitseklass: III
Kaitseaste: IP20
Keskkonna temperatuur: alates 0°C kuni +35°C
Mõõdud [mm]: 120 x 72 x 44
*Pakutud tööpiirkond on avataud ruumis ideaalsetes keskkonna tingimustes, kus puuduvad
füüsilised tõkked. Kui vastuvõtja ja saatja vahel esinevad tõkked, tuleb arvestada, et seadmete
tegevuspiirkond väheneb vastavalt tõkke materjalile: puit ja kips 5 kuni 20%, telliskivi 20 kuni 40%,
armatuur betoon 40 kuni 80%. Metall tõkete korral raadiolainetel põhinevad seadmete kasutamine
ei ole soovitatav, kuna sellised takistused piiravad tunduvalt seadme tööd. Negatiivset mõju
avaldavad samuti suure võimsusega õhu ja maaalused elektriliinid ning GSM seadmed.
SEADISTAMINE
1. Üldkirjeldus
Juhtmevaba uksekell sobib kasutamiseks ka väljakutse signaalseadmena või isikliku
alarmseadmena. Uksekella kohtkindelpaigaldus ei ole vajalik. Uksekell ja nupp töötavad
patareitoitel. Uksekell töötab raadiolainetel, sagedusel 433,92MHz. Uksekella tööpiirkond on kuni
100 m avatud ruumis. Ühele uksekellale on võimalik seadistada kuni kaks nuppu, igale nupule võib
aga seadistada piiramatu arvu uksekellasid. Kell võib teha koostööd sammuti koos nupuga ST-
300P, ST-400P. Saab valida nelja helina vahel. Kahe nupu kasutamisel saab kummalegi määrata
erineva helina.
2. Nupu seadistamine
Et seadistada nupp tööks uksekellaga tuleb:
- eemaldada uksekella patareid;
- paigaldada uksekellale patareid tagasi - kaks signaali kinnitavad, et uksekell on nupu
seadistamiseks valmis ja uksekella kood on programmeeritud;
- peale signaali tuleb 60 sekundi jooksul tuleb vajutada uksekellanuppu – sellega on uksekellanupp
seadistatud tööks uksekellaga. Uksekella komplekt on varustatud tänapäevase kodeerimise
süsteemiga (256 koodi) ja "iseõppimise" funktsiooniga ning täiendavat seadistamist ei vaja.
3. Helina valimine
Sobiva helina valimiseks vajutage uksekellanupu patareide juures asuvale nupule "S". Iga
vajutamisega helin muutub. Võimalik on valida nelja helina vahel.
4. Tööpiirkonna suurendamine
Vajadusel on kasutajal võimalus suurendada uksekella leviala, kasutades distantsi lisamiseks
täiendavalt raadiosaatjat RT-228, mis suurendab tööpiirkonda 35 m ulatuses. Lisasaatjate arvu
võib suurendada vastavalt vajadusele ja objekti eripärale.
Vastavuse Deklaratsioon asub pakendi sees või veebi leheküljel: www.zamelcet.com
Firma ZAMEL seade, märgitud selle märgiga
võivad koos töötada oma vahel
BREZžIčNI BATERIJSKI ZVONEC ALCALINO ST-337
Značilne lastnosti:
● idealen kot zvonec pri vratih, interna pozivna naprava ali osebni alarm,
● praktičen doma, podjetju ali za osebe, ki zahtevajo nego,
● ne zahteva napeljave za zvonec,
● zvonec in stikalo se napajata iz baterij,
● stikalo s ploščico z imenom,
● radijski prenos signala (frekvenca 433,92 MHz),
● domet delovanja*: 100 m v odprtem prostoru, po potrebi je mogoče uporabiti ponavljalnik (RT-
228) za povečanje dometa delovanja zvonca,
● čelna plošča ohišja iz aluminija,
● možnost povezave 2 stikal z enim zvoncem,
● možnost povezave poljubnega števila zvoncev z enim stikalom,
● možnost delovanja skupaj s stikalom ST-400P, ST-300P,
● stikalo je prilagojeno za delovanje v spremenljivih atmosferskih pogojih, npr. ob vhodnih vratih
na dvorišče (IP 44),
● na izbiro štirje zvoki (Westminster, Ding Dong, cevni zvonovi, trobenta) – možnost prepoznave
kraja priklica,
● raven zvočnega tlaka: max. 70 dB.
Tehnični podatki
Oddajnik – stikalo za zvonec (tip ST-300P)
Napajanje: 1 x baterija 3 V (tip CR2032)
Prenos signala: radijski
Frekvenca: 433,92 MHz
Kodiranje: 256 kod
Domet delovanja:* 100 m v odprtem prostoru
Zaščitni razred: III
Stopnja zaščite: IP 44
Temperaturno območje delovanja: od –20°C do +35°C
Mere [mm]: 85 x 26 x 32
Sprejemnik – baterijski zvonec ALCALINO
Napajanje: 2 x baterija 1, 5 V (tip R14, „C")
Poraba toka: irovanje 0,25 mA; zvok 100 mA
Frekvenca: 433,92 MHz
Zvok: na izbiro 4 zvoki
Raven zvočnega tlaka: max. 70 dB
Zaščitni razred: III
Stopnja zaščite: IP 20
Temperaturno območje delovanja: od 0°C do +35°C
Mere [mm]: 120 x 72 x 44
*Navedeni domet delovanja se nanaša na odprti prostor oziroma idealne pogoje, brez ovir. Če
se med sprejemnikom in oddajnikom nahajajo ovire, je treba predvideti zmanjšanje dometa
delovanja glede na: les in mavec za 5 do 20 %, opeka od 20 do 40 %, armirani beton od 40
do 80 %. Pri kovinskih ovirah odsvetujemo uporabo radijskih sistemov zaradi velike omejenosti
dometa delovanja. Negativen vpliv na domet delovanja imajo tudi visokonapetostni energetski vodi
na površju in pod zemljo ter oddajniki omrežja GSM, ki se nahajajo v neposredni bližini naprav.
NAVODILO ZA MONTAžO
1. Splošni opis
Zvonec se lahko uporablja kot: zvonec pri vratih, interna pozivna naprava ali osebni alarm. Ne
zahteva napeljave za zvonec. Zvonec in stikalo za zvonec se napajata iz baterij. Pri oddajanju
in sprejemanju signala se uporablja frekvenca 433,92 MHz. Zvonec ima razmeroma velik domet
delovanja, in sicer v odprtem prostoru znaša do 100 m. En zvonec lahko sodeluje z dvema
stikaloma z neomejenim številom zvoncev. Zvonec lahko deluje skupaj tudi s stikalom ST-300P,
ST-400P. Uporabnik ima na razpolago 4 različne zvonce in melodije, zaradi česar je mogoče pri
uporabi dveh daljinskih upravljalcev za en sprejemnik ugotoviti, od kod prihaja signal.
2. Vpisovanje daljinskega upravljalca v spomin sprejemnika
Da bi vpisali daljinski upravljalec v sprejemnik, je treba:
- odstraniti baterije iz zvonca
- vložiti baterije v zvonec (dva zvočna signala kažeta, da je naprava pripravljena za uporabo in
programiranje operacijske kode)
- v času 60 sekund pritisnite na gumb daljinskega upravljalca – daljinski upravljalec je vpisan v
sprejemnik
Komplet z zvoncem je opremljen z naprednim, naključnim sistemom kodiranja (256 kod) in funkcijo
učenja, zato ne zahteva nobenega nastavljanja.
3. Izbira melodije in zvokov
Izbira melodije in zvokov sledi pritisku na gumb »S«, ki se nahaja v predalčku za baterije v
daljinskem upravljalcu. Vsak pritisk na »S« povzroči spremembo melodije ali zvoka. Možnost izbire
4 melodij in zvokov.
4. Povečanje dometa delovanja
Če se domet delovanja izkaže za nezadovoljivega, ima uporabnik možnost povečati domet
delovanja s pomočjo ponavljalnika tip RT-228 iz ponudbe podjetja »ZAMEL«. Ponavljalnik poveča
domet delovanja za novih 35 m. Število ponavljalnikov, ki sodelujejo z zvoncem, je mogoče
povečevati glede na potrebe, tako da bi z dometom delovanja pokrili poljubno velik objekt.
Izjava o skladnosti v notranjosti embalaže ali na spletni strani: www.zamelcet.com
Naprave podjetja ZAMEL, označene
s to oznako, so kompatibilne druga
z drugo
SLO