En-Gb - Volvo Child Seat, Booster Seat/Kidfix Sl - Volvo KIDFIX SL Manual Del Usuario

VOLVO CHILD SEAT, BOOSTER
SEAT/KIDFIX SL
The Volvo child seat, booster seat/Kidfix SL
is approved for two different methods of
installation:
1. "Semi-universal" with the
Volvo child seat, booster seat/
Kidfix SL locking arms into
the ISOFIX fastening points
This means: You can additionally fasten
the child safety seat into the ISOFIX
fastening points of the vehicle using the
Volvo child seat, booster seat/Kidfix SL
locking arms. However, this method of
installation may only be used in those
vehicles cited in the following vehicle type
list.
This list is constantly updated . The latest
version can be obtained from the website:
http://support . v olvocars .com
CAUTION!
Always secure your child with the vehicle's
3-point seatbelt .
Please note: In some vehicles the headroom
in the rear seat is limited . If you fasten the
Volvo child seat, booster seat/Kidfix SL with
the Volvo child seat, booster seat/Kidfix SL
locking arms in these vehicles, it may not be
possible to use the child seat up to a body
height of 1 .50 m . This may be the case, for
example, if the Volvo child seat, booster seat/
Kidfix SL headrest hits the vehicle's C-pillar .
Please observe the heights shown
in the type list .
2. "Universal" with the
vehicle's 3-point seatbelt
This means: The child car seat is
universally approved for installation using
the tested 3-point automatic seatbelt (in
accordance with ECE R 16 or comparable
standard) in all vehicles.
• This is a "universal" child restraint system .
It is approved in accordance with ECE R
44/04 for general use in vehicles and will
fit most, although not all, vehicle seats .
• The correct installation described by the
vehicle manufacturer in the owner's manual
presumably refers to the vehicle's suitability
for a "universal" child restraint system for
this age group .
• This child restraint system has been
LIST OF APPROVED CARS
categorised under stringent conditions as
"universal", as was the case with earlier
models that do not bear this label .
• If in doubt, please refer to the manufacturer
or the vendor of the child restraint system .
en-GB
5