Braun ThermoScan IRT 3030 Manual Del Usuario página 10

Die Temperatur im rechten und linken Ohr unterscheidet
sich. Vergleichen Sie also immer Messergebnisse aus
demselben Ohr. Die natürliche physiologische Differenz
kann bis zu 0,2 °C betragen. Verwenden Sie, wenn keine
Störfaktoren vorliegen, bei Hochrisikopatienten (wie Babys
oder Menschen mit Immunschwäche) den höheren Wert,
um den Zustand des Patienten zu beurteilen.
Ein Piepton weist auf eine normale Temperatur hin. Die hörbare
Temperaturerkennung löst zwei aufeinanderfolgende Pieptöne
aus, wenn die Messung 37,5 °C (99,5 °F) oder höher anzeigt,
bzw. vier Pieptöne bei 38,6 °C (101,5 °F) oder höher. Das
Ergebnis wird auf dem Display (7) angezeigt.
3. Ziehen Sie die Einweg-Hygiene Cap
vorsichtig herunter(2).
Ziehen Sie nicht zu fest.
4. Setzen Sie eine neue Einweg-Hygiene Cap
auf und lassen Sie sie einrasten.
5. Setzen Sie die Abdeckkappe auf (1).
Das Braun ThermoScan Ohrthermometer
schaltet sich nach 60 Sekunden Inaktivität
automatisch aus. Das Thermometer kann
ausgeschaltet werden, indem die Starttaste
länger als 5 Sekunden gedrückt gehalten wird.
16
Einweg-Hygiene Caps
Verwenden Sie für jede Messung eine neue Einweg-Hygiene Cap:
1. hygienische Bedingungen sicherzustellen.
2. Ihr Kind vor Kreuzkontamination zu schützen.
3. zu verhindern, dass Reste von Ohrenschmalz die
Messgenauigkeit beeinträchtigen.
Ohrenschmalz und Schmutz auf der Spitze der Einweg-
Hygiene Cap, selbst eine mikroskopische Schicht, können ein
Hindernis zwischen dem Sensor und der vom Ohr
abgestrahlten Infrarot-Wärme darstellen und sich auf die
Genauigkeit der Messung auswirken.
Hinweise zur Temperaturmessung
• Wechseln Sie die Einweg-Hygiene Cap bei jeder
Verwendung, um Genauigkeit und Hygiene zu
gewährleisten und Kreuzkontamination zu verhindern.
• Eine im rechten Ohr vorgenommene Messung kann sich
von einer im linken Ohr unterscheiden. Deshalb sollten Sie
die Temperatur immer im gleichen Ohr messen.
• Um eine genaue Messung zu gewährleisten, darf das Ohr
keinen Schmutz oder überschüssiges Ohrenschmalz enthalten.
• Externe Faktoren können Ohrtemperaturen beeinflussen,
insbesondere wenn der Kranke:
Deutsch
17