Labelmate CAT-3 Manual Del Usuario página 46

LABELMATE "CAT" (Constant Adjustable Torque™)
‫םע .היישעתב טרדנטסל שומישל םילקהו םיטקשה םילותיפה תא ךפה‬
‫,הריחבל תויורשפאו םילילג ירטוק ,תיוות יבחור ,הביל לש םינוש םילדג‬
‫.ךל היהתש הדובע לכל םיאתיש שדחמ לותיפ םייק‬
‫• הרקבה חול ךרד ןוויכו תוריהמ/טנמומ רובע תורדגה • םינייפאמ‬
CAT-3 ‫ 521 :תוריהמ םומיסקמ .טקשו דבכ עונמ םע‬CM/SEC
‫-ל • מ"מ 67 לש הביל תלילג תליחתב‬CAT-3-Standard ‫קיזחמ שי‬
‫-ה • )1 רויא( תבשבש ןונגסב הביל‬CAT-3-ACH (‫שמתשמ )3 רויא‬
‫,תוביל לש םינתשמ םילדגב שומיש רשפאמה קיזחמ תננווכתמ הבילב‬
‫-ה • תיברימ תושימגל‬CAT-3-CHUCK (‫תבשות ללוכ )2 רויא‬
‫" הבילה‬Quick-Chuck" ‫הניעטה תא תרשפאמה הריהמ תלעננה‬
‫ • תויוות ילילגו תוביל לש רתויב הריהמה הקירפהו‬CHUCK ‫/ ימגד‬
STANDARD/10-INCHES ‫תובילב שומישל טרדנטסכ םיעיגמ‬
‫.מ"מ 001/07/05/44/04/83-ב ןימז השקב יפל .מ"מ 67-ב‬
‫לותיפ תדיחי • )הז ךמסמ( שמתשמל ךירדמ • הזיראה לש יללכ ןכות‬
‫ • למשח תקפסא לודומ • תוקבדמ‬LABELMATE "Quick-
Chuck" ™ ‫)3( השולש םע יטרדנטס ריפ וא הליענ ריהמ הביל קא'צ‬
‫יבבש )6( השיש םע םי'צניא ריפ -01-םגד וא ,םינקתומ תכתמ יבבש‬
‫- םגד וא ,םינקתומ תכתמ‬ACH: ‫תוחול יתש • ןנווכתמ הביל קיזחמ‬
‫ רובע דבלב תחא( מ"מ 003 קיטסלפ ןגוא‬QC, ‫ רובע תחא ףא‬ACH) •
‫.הלבוהו ןוסחאל הזיראהו חולשמה לכימ תא רומש‬
‫042-001 :חוכ קפס • יללכ‬VAC- 50Hz., ‫51 טלפ‬VDC- 4.33A •
‫דע ג"ק 6.9 :לקשמ • חוכה קפס לע הנש ,םינש 5 לש תלבגומ תוירחא‬
11.1 ‫הרוצתל םאתהב ג"ק‬
‫םיליחתמ‬
‫ףוסיאה ריפ תא ןקתה :1 בלש‬
‫הצקה לע ןגואה תיחול תא קלחה :)1 רויא( 'ץניא 01-ו 'צניא 1 ,יטרדנטס‬
‫םידומצ תויהל םיכירצ ןגואה ינפ ,יברמ בחורל .ףופירה ריפ לש לולחה‬
‫ןגואה תא ןקתה :)2 רויא( קא'צ • .תזכרב גרובה תא קדה .ריפה הצקל‬
‫-ה לע ימינפה‬Quick-Chuck ‫תא קלחה • .וקפוסש םיגרב ינש םע‬
‫-ה עונמ ריצ לא ןגואהו ריצה לולכמ‬CAT ‫הדלשל חוורמ רשפאל ידכ‬
‫דע עונמה ריצ לש חוטשה קלחה לע ןלאה גרוב תא קדה .עונמה יגרבלו‬
‫ • .קודה היהי אוהש‬ACH (‫-ה לש תזכרה תא קלחה :)3 רויא‬ACH
‫-ה לש עונמה ריצ לעמ‬CAT. ‫תזכר ןיב חוורמ היהיש ךכ תזכרה תא םקמ‬
‫-ה‬ACH ‫ לש הענהה תדיחי זראמל‬Rewinder. ‫לע ןלאה גרוב תא קדה‬
‫-ה תא בצה • .קודה היהי אוהש דע עונמה ריצ לש חוטשה קלחה‬CAT
‫לקוש לותחה :תוריהז • תספדמה לש תיוותה תאיצי ץירח דיל םוקמב‬
‫אדו • .הדיחיה תא רידגהל וילעש ביצי חטשמ קר רחב זא ,ג"ק 01 לעמ‬
‫" גתמש‬DIRECTION" ‫ הרקבה חולב‬CAT-3 ‫" בצמב אצמנ‬OFF".
• ‫-ה תא ורבחו םיאתמ למשח עקשל חוכה קפס תא רבח‬CAT ‫ןכומש‬
‫.שומישל תעכ‬
‫-ב שומיש‬ACH (‫( הליענה יפונמ תשולש תא ררחש • )3 רויא‬A)
‫ לש ןגואה תיחול לש ירוחאה קלחב‬ACH (B) • ‫ןגואה תיחול תא זוחא‬
‫( תימדקה‬C) ‫( תירוחאה ןגואה תיחול תאו תחא דיב‬B) ‫• . ר ֵחַא םע‬
‫( הבילה תועבצא תשולשש דע םידגונמ םינוויכב תוחולה תא בבוס‬D)
‫-ה זכרמל תוענ‬ACH ‫קר הקיר ןוטרק תביל קלחה • .היינשה דיל תחא‬
‫( תועבצאה לע תיקלח‬D) ‫תעכ • הבילל ןגואה ןיב מ"מ 05-כ ראשה‬
Labelmate - The World's Leading Manufacturer of Label Dispensers, Rewinders, Unwinders, Slitters & Counting Solutions
‫תועבצאה תא ביחרהל ידכ םידגונמ םינוויכב 'גנאלפה תוחול תא בבוס‬
‫םינגואה תא קיזחמ התאש ןמזב .ןוטרקה תביל לש ימינפה קלחה דגנכ‬
‫יפונמ דחא תא בבוס ,הבילה לש ימינפה קלחה דגנכ ויהי תועבצאהש ךכ‬
‫זזה • .הדימה לע רתי קדהל ןיא .עבוקמ אוהש דע ןועשה ןוויכב הליענה‬
‫ בצמל תורחאה הליענה תוידי )2( ינש תא‬LOCK. ‫לע רתי קדהל ןיא‬
‫הבילה םא .ימינפה ןגואה לא ףוסה דע הבילה תא קלחה תעכ • .הדימה‬
‫תצק הבילה תא קילחהל בוש הסנו הליענה תוידי תא ררחש ,ידמ הקודה‬
‫.תומיטא תוחפ בינהל ידכ תועבצאה לע רתוי‬
‫הרקבה חולב "ןוויכ" גתמ תא חנה • ןוטרק תביל לע רוחאל לגלג‬
‫ לש‬CAT-3 ‫לע הקיר תיוות תביל קלחה • .יזכרמה "יובכ" בצמב‬
‫-ה‬Quick-Chuck ‫דגנכ היהת הבילהש דע ריפה לעש םיבבשה וא‬
‫-ב .תימינפה ןגואה תיחול‬Quick-Chuck, ‫• הליענה תידי תא קדה‬
‫תנכוב םע( תיוותה לש תינוציחה ןגואה תיחול תא קלחה ,הצרת םא‬
‫תיוותה תשר תא ןזה • .תיוותה תביל לא הלעמו ריפה לא )תזכרב רודכה‬
‫תא בבוס .טרס תרזעב ףוסיאה לילג לש הבילל התוא קדהו תספדמהמ‬
‫ לש "טנמומ חווט" גתמ תא בצה • .םיבוביס המכ ףוסיאה לילס‬CAT-3
‫"( / "ילמרונ" בצמב‬ReWIND"). ‫"טנמומ חווט" גתמ רשאכ :הרעה‬
‫" בצמב אצמנ‬HIGH (SLIT)", ‫-ה‬CAT-3 ‫.רתוי הובג טנמומ חתפמ‬
‫" בצמב שמתשה‬HIGH (SLIT)" ‫רוחאל הלילס וא תיוות ךותיח רובע‬
‫" הרקבה רותפכ תא בבוס • .לודג רטוקב םילילג לש‬TORQUE"
‫-ה גתמ תא חנה • .)ואולמב ןועשה ןוויכ דגנ( ילמינימה בצמל‬CAT-3
"DIRECTION" ‫תא לעפה • .הנימי וא הלאמש ץורל יוצרה בצמב‬
‫• .יוצרה ףוסיאה חתמל "קרוט" הרקבה רותפכ תא םאתהו תספדמה‬
‫רוחאל תויוות ץירהל ידכ השורדה תילמינימה "קרוט" תרדגהב שמתשה‬
‫תספדמל םורגלו ידמ קזח תויוותה תא ךושמל לולע רתי טנמומ .יוארכ‬
‫.םושירה תא דבאל‬
‫תינוציח הריצע תרקב עקש • :)4 רויא( תינוציח הריצע תרקב‬
‫-ב‬CAT-3 ‫תדוקפ קפסל םילגוסמה םיינוציח םינקתה םע שומישל דעוימ‬
‫אל( שומישל מ"מ 5.3 לש הרקב לבכב ךרוצ שי .חותפ לגעמ תריצע‬
‫םירוגס תינוציחה הריצעה תרקב לגעמ לש 3 ןיפו 2 םיניפ רשאכ • .)לולכ‬
(‫-ה ,)מ"מ 5.3 לופכ לגעמ עקת תועצמאב דחי םירבוחמ‬CAT-3 ‫.לעפי‬
‫-ה ,חתפנ ינוציחה לגעמה רשאכ‬CAT-3 ‫" מ"מ 5.3 • .רצעיי‬EXTER-
NAL HALT CONTROL" ‫עגמ • )לופכ לגעמ עקת( ואירטס עקת‬
CLOSED=RUN • ‫ עגמ‬OPEN=HALT • ‫אל( רוביח ןיא - 1 ןיפ‬
‫( ללכ ךרדב רוגס עגמ - 2 ןיפ • )שומישב‬NC) • ‫ללכ ךרדב - 3 ןיפ‬
‫( רוגס רשק תרזחה‬NC).