Лични Предпазни Средства - Ryobi RY18CS20A Manual Del Usuario

■ Верижните триони
инструменти. Инцидентите, свързани с използването
на верижни триони, често завършват със загуба на
крайници или смърт. Падащите клони, повалените
дървета и търкалящите се дънери също могат да
убиват. Нездравият или гниещ дървен материал
създава допълнителни
внимателно да преценявате възможностите си за
безопасно справяне със съответната дейност. Ако
имате някакви съмнения, оставете работата на
професионален лесовъд.
■ Не режете асми и/или малки храсталаци (с диаметър
под 75 мм).
■ Когато работите с
препоръчително е да режете трупи върху магаре
или люлка.
■ Площта на работния участък зависи от работата,
която ще се извършва, както и от на дървото
или от ствола, който ще се обработва. Например
повалянето на дърво изисква по-голяма работна
зона от други видове рязане, като например бичене
на трупи и др. Операторът трябва да внимава и да
контролира всичко, което се случва в работната
зона.
■ Докато режете, тялото ви не трябва да бъде на една
линия с водещата шина и веригата. При евентуален
откат в тази позиция веригата няма да влезе в
контакт с главата или тялото ви.
■ При рязане не използвайте движение напред-
назад. Оставете веригата да свърши работата.
Поддържайте веригата наточена и не се опитвайте
да я бутате със сила през прореза.
■ Не упражнявайте натиск върху триона в края на
рязането. Бъдете готови да поемете тежестта
на верижния трион, когато той прореже рязаното
дърво и се освободи. Несъобразяването с това
предупреждение може да доведе до сериозни
контузии.
■ Не спирайте триона по средата на рязането.
Оставете триона да работи, докато не се освободи
от прореза.
■ За да намалите риска от наранявания, причинени
от контакт с движещи се части, винаги изключвайте
продукта и се уверете, че всички движещи се части
са спрели напълно:
● преди почистване
запушвания
● преди оставяне на изделието без надзор
● преди монтиране
допълнителни приставки
● преди проверка, поддръжка или работа по
продукта
■ Продължителното използване
може да доведе до наранявания или влошаване.
Когато използвате продукта продължително време,
уверявайте се, че правите редовни почивки.
■ Ако продуктът бъде изпуснат, претърпи силен удар
или започне да вибрира неестествено, незабавно
изключете продукта и проверете за повреди или
се опитайте да идентифицирате причината за
вибрирането. Поправките и замените на части при
повреда трябва да се извършват от оторизиран
сервизен център.
са потенциално опасни
опасности. Трябва
продукта за първи път,
или отстраняване на
или демонтиране на
на инструмента
■ С продукта трябва да се работи само при
температури между 0 °C и 40 °C.
■ Съхранявайте продукта при околна температура
между -10 °C и 50°C.
ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА
Висококачествените лични
използвани от професионалните работници, намаляват
опасността от нараняване на оператора. Следните
защитни средства трябва да се използват при работа с
верижния трион:
■ Предпазна каска
трябва да е в съответствие с EN 397 и да има CE
–
маркировка
■ Антифони
трябва да е в съответствие с EN 352-1 и да има
–
CE маркировка
■ Предпазни средства за очите и лицето
трябва да имат CE маркировка и да са в
–
съответствие с EN 166 (за защитни очила) или с
EN 1731 (за мрежещи визьори)
■ Ръкавици
трябва да е в съответствие с EN 381-7 и да има
–
CE маркировка
■ Защитни средства за краката (гамаши)
трябва да са в съответствие с EN381-5, да имат
–
CE маркировка и да предоставят цялостна
защита.
■ Предпазни ботуши за работа с верижни триони
трябва да са в съответствие с EN ISO 20345:2004
–
и да са маркирани с щит, изобразяващ верижен
трион, който е знак за съответствие с EN 381-3.
(Потребителите, които рядко работят с уреда,
могат да използват предпазни ботуши със
стоманена обшивка на пръстите и със защитни
маншони. Тези ботуши са в съответствие с
EN 381-9 и могат да бъдат използвани, ако
работната зона е равна и съществува минимален
риск от спъване или заплитане в наземната
растителност)
■ Якета за защита на горната част на тялото при
работа с верижни триони
трябва да е в съответствие с EN 381-11 и да има
–
CE маркировка
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ ЗА БАТЕРИЯТА
■ За да избегнете опасността от пожар, предизвикана
от късо съединение, както и нараняванията и
повредите на продукта, не потапяйте инструмента,
сменяемата акумулаторна батерия или зарядното
устройство в течности и се погрижете в уредите
и акумулаторните батерии
течности. Течностите, предизвикващи корозия или
провеждащи електричество, като солена вода,
определени химикали, избелващи вещества или
продукти, съдържащи избелващи вещества, могат
да предизвикат късо съединение.
■ Зареждайте акумулаторната батерия на място, на
което околната температура е между 10 °C и 38 °C.
■ Съхранявайте акумулаторната батерия на място, на
което околната температура е между 0 °C и 20 °C.
Превод от оригиналните инструкции
предпазни средства,
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
да не попадат
169