Ryobi RY18CS20A Manual Del Usuario página 198

Suomi
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
Langaton moottorisaha Kabelløs motorsag
Malli Modell
Nimellisjännite Nominell spenning
Nopeus ilman kuormaa Tomgangshastighet
Terälevyn pituus Sagsverdlengde
Leikkuupituus Brukbar kuttelengde
Ketjun pysäytysaika Kjedestopptid
Ketjun pituus Kjedelengde
Ketjun jako Inndeling av kjede
Ketjun paksuus Kjedestørrelse
Vetolenkkien määrä Drivlinkmengde
Paino (ilman akkupakkausta, Vekt (uten batteripakke,
terälaippaa, ketjua ja öljyä) føringsstang, kjede og olje)
Tärinätaso (standardin IEC Vibrasjonsnivå (iht. IEC 62841-
62841-1; IEC 62841-4-1 1; IEC 62841-4-1)
mukaisesti)
Etukädensija Fremre håndtak
Takakädensija Bakre håndtak
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
Melutaso (standardin IEC Støyutslipsnivå (iht. IEC 62841-
62841-1; IEC 62841-4-1 1; IEC 62841-4-1)
mukaisesti)
A-painotettu käyttäjään A-vektet lydtrykk ved
kohdistuva äänenpainetaso operatørposisjon
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
A-painotettu äänenteho
A-vektet lydeffektnivå
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
Akku ja laturi Batteri og lader
Malli Modell
Akku Batteri
Laturi Lader
Yhteensopivat akut Kompatible batteripakker
Yhteensopiva laturi Kompatibel lader
Varaosat Erstatningsdeler
Valmistaja Produsent
Ketju Kjede
Terälevy Skinne
Ketjun on oltava saman Kjede må benyttes med
valmistajan toimittamaan styreskinne fra samme
terälevyyn sopiva, yllä produsent i henhold til
mainittujen yhdistelmien ovenstående kombinasjoner.
mukaisesti.
Norsk
Русский
Характеристики изделия
Беспроводная цепная пила
Модель
Номинальное напряжение
Холостая скорость
Длина пильной шины
Используемая режущая длина
Время остановки цепи
Длина цепи
Зубья пильной цепи
Шаг пильной цепи
Количество звеньев
Вес (без аккумуляторного
блока, направляющей шины,
цепи и масла)
Уровень вибрации (в
соответствии с IEC 62841-1;
IEC 62841-4-1)
Передняя ручка (280 mm /
330 mm)
Задняя ручка
Погрешность измерения
Уровень шума (в
соответствии с IEC 62841-1;
IEC 62841-4-1)
Амплитудно-взвешенный
уровень звукового давления
на рабочем месте оператора
Погрешность измерения
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Погрешность измерения
Аккумуляторная батарея и
зарядное устройство
Модель
Аккумулятор
Зарядное устройство
Совместимая аккумуляторная
батарея
Совместимое зарядное
устройство
Запасные части
Изготовитель
Пильная цепь
Шина
Цепь следует использовать
с пильной шиной того
же производителя в
соответствии с приведенными
выше сочетаниями.
Polski
Parametry techniczne Technické údaje produktu
Bezprzewodowa piła Akumulátorová řetězová pila
łańcuchowa
Model Model
Napięcie znamionowe Jmenovité napětí
Rychlost naprázdno
Prędkość obrotowa bez
obciążenia
Długość prowadnicy Délka vodící lišty
Użyteczna długość cięcia Využitelná řezací délka
Czas hamowania łańcucha Doba do zastavení řetězu
Długość łańcucha Délka řetězu
Przecinak kształtowy łańcucha Článek řetězu
Skok łańcucha Rozteč řetězu
Liczba ogniw napędu Počet hnacích článků řetězu
Masa (bez akumulatora, Hmotnost (bez baterií, vodicí
prowadnicy, łańcucha i oleju) lišty, řetězu a oleje)
Poziom wibracji (zgodnie
Úroveň vibrací (v souladu s IEC
62841-1; IEC 62841-4-1)
z normą IEC 62841-1; IEC
62841-4-1)
Przedni uchwyt
Přední rukojeť
Tylny uchwyt
Zadní rukojeť
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Hladina emise hluku (v souladu
Poziom emisji hałasu (zgodnie
s IEC 62841-1; IEC 62841-4-1)
z normą IEC 62841-1; IEC
62841-4-1)
Hladina akustického tlaku
Poziom ważonego ciśnienia
akustycznego w pozycji
vážená funkcí A
operatora
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Hladina akustického výkonu
A-ważony poziom mocy
akustycznej
vážená funkcí A
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Akumulator i ładowarka Nabíječka a baterie
Model Model
Akumulator Baterie
Ładowarka Nabíječka
Kompatibilní akumulátory
Pasujące akumulatory
Zgodna ładowarka Kompatibilní nabíječka
Części zamienne Náhradní díly
Producent Výrobce
Łańcuch tnący Ostrá část řetězu
Prowadnica
Lišta
Należy stosować kombinacje Řetěz musí být upevněn na liště
łańcucha i prowadnicy od stejného výrobce dle výše
uvedených kombinacích.
wymienione powyżej, obydwa
elementy muszą pochodzić od
tego samego producenta.
Čeština