Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANMERKUNG:
Um Hobelmesser zu montieren,
säubern Sie die Trommel oder die Hobelmesser
von jeglichen anhaftenden Spänen oder
Fremdkörpern. Verwenden Sie Hobelmesser
der gleichen Abmessungen und des gleichen
Gewichts, weil anderenfalls Schwingungen/
Vibrationen der Trommel eine schlechte
Hobelwirkung verursachen und zu einem Ausfall
des Werkzeugs führen können.
Für Werkzeug mit herkömmlichen
Hobelmessern
HINWEIS: Ein Paar Hobelmesser ist in der Trommel
montiert. Wiederholen Sie die folgenden Verfahren
für jedes Hobelmesser.
Demontieren von herkömmlichen Hobelmessern
1.
Schrauben Sie die Befestigungsschrauben mit
dem mitgelieferten Steckschlüssel von der Trommel ab.
2.
Demontieren Sie die Trommelplatte und das herkömmli-
che Hobelmesser (mit Einstellplatte) von der Trommel.
► Abb.7: 1. Befestigungsschraube 2. Trommelplatte
3. Herkömmliches Messer (mit
Einstellplatte) 4. Trommel
3.
Lösen Sie die Schrauben vom herkömmlichen
Hobelmesser, und entfernen Sie dann die Einstellplatte.
► Abb.8: 1. Schrauben 2. Herkömmliches
Hobelmesser 3. Einstellplatte
Montieren von herkömmlichen Hobelmessern
1.
Setzen Sie ein herkömmliches Hobelmesser auf die
Messerlehre, und richten Sie seine Schneidkante entlang
der Führungswand an der Messerlehre waagerecht aus.
► Abb.9: 1. Herkömmliches Hobelmesser
2. Messerlehre 3. Schneidkante
4. Führungswand
2.
Setzen Sie die Einstellplatte auf das herkömmli-
che Hobelmesser, und ziehen Sie dann die Schrauben
geringfügig an.
3.
Schieben Sie die Einstellplatte nach vorn, bis ihre
Positionierungsführung genau und vollständig an der
hinteren Seitenwand der Messerlehre anliegt.
4.
Halten Sie die Einstellplatte an Ort und Stelle, und
ziehen Sie die Schrauben fest, um sie zu sichern.
► Abb.10: 1. Einstellplatte 2. Herkömmliches
Hobelmesser 3. Schraube
4. Positionierungsführung 5. Hintere
Seitenwand 6. Messerlehre
5.
Säubern Sie die Trommel und das herkömmliche
Hobelmesser von allen anhaftenden Spänen und Fremdkörpern.
6.
Schieben Sie die Positionierungsführung der
Einstellplatte in die Führungsnut in der Trommel, und
legen Sie dann die Trommelplatte auf das herkömmli-
che Hobelmesser (mit Einstellplatte).
7.
Ziehen Sie alle Befestigungsschrauben mit dem
Steckschlüssel gleichmäßig über Kreuz an.
► Abb.11: 1. Positionierungsführung 2. Einstellplatte
3. Führungsnut 4. Trommel
5. Trommelplatte 6. Herkömmliches
Hobelmesser 7. Befestigungsschraube
Werkzeuge mit Wendemesser
HINWEIS: Ein Paar Hobelmesser ist in der Trommel
montiert. Wiederholen Sie die folgenden Verfahren
für jedes Hobelmesser.
Demontieren von Mini-Hobelmessern
1.
Lösen Sie die Befestigungsschrauben mit dem
mitgelieferten Steckschlüssel um eine Umdrehung.
► Abb.12: 1. Befestigungsschraube 2. Steckschlüssel
2.
Schieben Sie das Mini-Hobelmesser aus der
Trommel, indem Sie das eine Ende des Messers von
der Seite der Riemenabdeckung aus nach außen
drücken.
► Abb.13: 1. Mini-Hobelmesser 2. Trommel
3. Riemenabdeckung 4. T-Handgriff des
Steckschlüssels
HINWEIS: Verwenden Sie die Enden des
T-Handgriffs des Steckschlüssels, um das Mini-
Hobelmesser für sicherere Betätigung und Wartung
herauszuschieben.
Montieren von Mini-Hobelmessern
1.
Säubern Sie die Trommel und das Mini-
Hobelmesser von allen anhaftenden Spänen und
Fremdkörpern.
2.
Schieben Sie ein Mini-Hobelmesser zwischen
Trommel und Anschlagplatte, indem Sie ein Ende des
Messers von der der Riemenabdeckung gegenüberlie-
genden Seite nach innen drücken.
3.
Ziehen Sie alle Befestigungsschrauben mit dem
Steckschlüssel gleichmäßig über Kreuz an.
► Abb.14: 1. Mini-Hobelmesser 2. Trommel
3. Anschlagplatte 4. Riemenabdeckung
5. Befestigungsschraube 6. Steckschlüssel
Kalibrierung von Mini-Hobelmessern
Führen Sie in regelmäßigen Abständen eine
Kalibrierung der Hobelmesser durch, um die
Arbeitseffizienz zu optimieren.
1.
Lösen Sie die Befestigungsschrauben mit dem
mitgelieferten Steckschlüssel um eine Umdrehung.
2.
Schieben Sie das Mini-Hobelmesser aus der
Trommel, indem Sie das eine Ende des Messers von
der Seite der Riemenabdeckung aus nach außen
drücken.
3.
Schrauben Sie die Befestigungsschrauben mit
dem Steckschlüssel von der Trommel ab.
4.
Demontieren Sie die Trommelplatte und
Anschlagplatte (mit Einstellplatte) von der Trommel.
► Abb.15: 1. Befestigungsschraube 2. Trommelplatte
3. Anschlagplatte (mit Einstellplatte)
4. Trommel
5.
Lösen Sie die Schrauben an der Anschlagplatte
um eine Umdrehung, um die Einstellplatte zu lösen.
► Abb.16: 1. Schrauben 2. Anschlagplatte
3. Einstellplatte
6.
Säubern Sie die Anschlagplatte (mit Einstellplatte)
und das Mini-Hobelmesser von jeglichen anhaftenden
Spänen oder Fremdkörpern.
44 DEUTSCH
Publicidad
