Lors Du Fonctionnement; Dysfonctionnement Du Réseau De Commande; Domaines D'aPplication; Fourniture - Emerson AVENTICS CMS B Instrucciones De Servicio

ment à la norme EN 60742, classification VDE 0551. Les circuits électriques
correspondants sont donc valables en tant que circuits électriques SELV / PELV
selon CEI 60364-4-41.
• Débrancher la tension de service avant de brancher ou débrancher des
connecteurs.
Lors du montage
• La garantie ne s'applique qu'à la configuration livrée. La garantie n'est plus va-
lable en cas de montage incorrect.
• Mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors pression avant
de monter l'appareil ou de le démonter. Veiller à protéger l'installation contre
toute remise en marche pendant les travaux de montage.
• Mettre les modules et l'îlot de distribution à la terre. Respecter les normes sui-
vantes lors de l'installation du système :
– – EN 50178, classification VDE 0160
– – VDE 0100
Lors de la mise en service
• L'installation ne doit être effectuée qu'en l'absence de toute tension et de
toute pression et uniquement par un personnel qualifié et expérimenté. N'ef-
fectuer la mise en service électrique qu'en l'absence de toute pression afin
d'éviter tout mouvement dangereux des actionneurs.
• Ne mettre le système en service que lorsqu'il est complètement monté, cor-
rectement câblé et configuré, et après l'avoir testé.
• L'appareil est soumis à l'indice de protection IP 65. Avant la mise en service,
s'assurer que tous les joints et bouchons des raccords enfichables sont
étanches, afin d'éviter que des liquides ou des corps solides ne pénètrent dans
l'appareil.

Lors du fonctionnement

• Assurer un renouvellement d'air ou un refroidissement suffisant lorsque l'îlot
de distribution présente les caractéristiques suivantes :
– Equipement complet
– Sollicitation continue des bobines
Lors du nettoyage
• Ne jamais utiliser de solvants ni de détergents agressifs. Nettoyer l'appareil
uniquement avec un chiffon légèrement humide. Utiliser uniquement de l'eau
et éventuellement un détergent doux.
2.6 Dysfonctionnement du réseau de commande
Les produits avec connexion Ethernet sont conçus pour être utilisés dans des ré-
seaux de commande industriels spécifiques. Respecter les mesures de sécurité
suivantes :
• Toujours suivre les meilleures pratiques du secteur en matière de segmenta-
tion du réseau.
• Empêcher la connexion directe à Internet des produits dotés d'une connexion
Ethernet.
• S'assurer que les risques liés à Internet et au réseau de l'entreprise sont réduits
au minimum pour tous les appareils et/ou systèmes de commande.
• S'assurer que les produits, les appareils du système de commande et/ou les
systèmes de commande ne sont pas accessibles via Internet.
• Installer des pare-feu pour les réseaux de commande et les appareils distants
et les isoler du réseau de l'entreprise.
• Si un accès à distance est nécessaire, utiliser exclusivement des méthodes
sûres telles que les réseaux privés virtuels (VPN).
AVIS! Les VPN, pare-feu et autres produits logiciels peuvent présenter des
failles de sécurité. La sécurité de l'utilisation du VPN ne peut être qu'aussi éle-
vée que la sécurité des appareils connectés. C'est pourquoi il faut toujours uti-
liser la version la plus récente du VPN, du pare-feu et d'autres produits basés
sur des logiciels.
• S'assurer que la dernière version validée du logiciel et du progiciel est installée
sur tous les produits connectés au réseau.

3 Domaines d'application

Le coupleur de bus sert à la commande électrique des distributeurs via le système
bus Ethernet/IP™. Les modules d'entrée / de sortie offrent en outre la possibilité
de relier des signaux électriques d'entrée et de sortie par la connexion bus de
l'îlot de distribution.
AVENTICS™ EtherNet/IP™ | R412012728-BAL-001-AD | Français
Le coupleur de bus est exclusivement destiné à fonctionner en tant qu'esclave
dans un système bus EtherNet/IP™ selon la norme EN 50170, partie 2.

4 Fourniture

La fourniture d'un îlot de distribution configuré comprend :
• 1 îlot de distribution conformément à la configuration et à la commande
• 1 notice d'instruction de l'îlot de distribution
• 1 notice d'instruction du coupleur de bus
La fourniture d'un jeu de pièces pour un coupleur de bus comprend :
• 1 coupleur de bus avec joint et deux tirants
• 1 notice d'instruction
Le VS est configuré individuellement. La configuration exacte peut être
affichée à l'aide du numéro de référence dans le configurateur Internet
AVENTICS.

5 Description de l'appareil

Le coupleur de bus permet de commander le VS par le biais d'un système bus
Ethernet/IP™. Outre le raccordement des lignes de transmission et des alimenta-
tions électriques, le coupleur de bus permet le réglage de différents paramètres
de bus ainsi que le diagnostic via des LED et le protocole Ethernet/IP™.
La vue d'ensemble suivante offre un aperçu de l'ensemble de l'îlot de distribution
et de ses composants. Le VS lui-même est décrit dans une notice d'instruction sé-
parée.
5.1 Vue d'ensemble de l'îlot de distribution et des modules
Selon le volume de commande, l'îlot de distribution est constitué des compo-
sants représentés :
4
3
2
1
7
Fig. 1: Vue d'ensemble du coupleur de bus avec modules E/S et porte-distribu-
teurs (exemple de configuration)
1 Plaque terminale à gauche
3 Coupleur de bus, type design B
5 Raccord FE
7 Raccord FE alternatif par le déplace-
ment de la vis de (5)
Pour les modules d'entrée ou de sortie, jusqu'à 6 modules peuvent être raccor-
dés de manière indifférente (p. ex. 3 modules d'entrée et 3 modules de sortie).
L'extension de module design B Stand Alone et le porte-distributeurs disposent
de leur propre notice d'instruction.
Pour l'extension de module design B Stand Alone, jusqu'à 3 modules (extensions
de module) peuvent être intégrés de manière indifférente.
6
5
2 Module de sortie ou module d'entrée
4 Extension de module, design B,
Stand Alone
6 Porte-distributeurs
34