IMPORTANT – READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY
EN
AND USE. PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING!
• This stand is only for use with the Tommee Tippee Sleepee Moses Basket.
• Check that the stand dimensions correspond to your Sleepee basket base.
The Sleepee basket is 82cm long, 43 cm wide and 38cm high.
• WARNING: Only use on a firm ground which is horizontal, level and dry.
• WARNING: Do not let other children play unattended near the basket and stand.
• WARNING: Do not use if any part of the stand is broken, torn or missing.
• Do not place your Sleepee stand near a source of heat such as a gas, electric or open fire.
• Inspect the Sleepee stand regularly for signs of damage and wear.
• Only use accessories and replacement parts approved by Tommee Tippee.
• When you're not using your Sleepee stand, it must be stored away from children.
• Store your Sleepee Stand in a cool, dry place away from direct sunlight.
• You must only use your Sleepee stand for its current purpose in the home.
• Please dispose of all packaging safely and responsibly.
• Your product can be cleaned with a damp cloth. Never use harsh abrasives, bleach
or strong detergents.
DŮLEŽITÉ – PŘED SESTAVENÍM A POUŽITÍM PEČLIVĚ PROSTUDUJTE TYTO POKY
CZ
NY. USCHOVEJTE PROSÍM PRO POZDĚJŠÍ INFORMACI.
UPOZORNĚNÍ
• Stojánek používejte výhradně s Mojžíšovým košem Tommee Tippee Sleepee
• Zkontrolujte, zda rozměry stojánku odpovídají základně koše Sleepee,
Koš Sleepee je 82 cm dlouhý, 43 cm široký a 38 cm vysoký.
• UPOZORNĚNÍ: Používejte výhradně na pevné, horizontální, rovné a suché podlaze
• UPOZORNĚNÍ: Nenechte ostatní děti si hrát bez dozoru v blízkosti stojánku a koše
• UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte, pokud je některý z dílů poškozený, roztržený či chybí.
• Stojánek ke koši Sleepee neumisťujte do blízkosti zdroje tepla, tedy plynového či elektrického
topení či otevřeného ohně.
• Stav a možné poškození stojánku Sleepee pravidelně kontrolujte.
• Používejte výhradně příslušenství a náhradní díly schválené značkou Tommee Tippee.
• Pokud stojánek Sleepee stand nepoužíváte, skladujte jej mimo dosah dětí.
• Stojánek Sleepee skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah slunečních paprsků.
• Stojánek Sleepee doma používejte výhradně k účelu, k němuž je určen.
• Veškeré obaly bezpečně a šetrně zlikvidujte.
• Výrobek čistěte navlhčeným hadříkem.
Vyvarujte se abrazivních prostředků, bělidel či silných čisticích prostředků.
VIGTIGT - LÆS INSTRUKTIONERNE OMHYGGELIGT INDEN SAMLING OG BRUG.
DK
OPBEVAR TIL SENERE BRUG.
ADVARSEL
• Dette stativ må kun anvendes ifm. Tommee Tippee Sleepee Moses Basket.
• Kontroller, at stativets dimensioner svarer til din Sleepee-kurvs bund,
Sleepee-kurven er 82 cm lang, 43 cm bred og 38 cm høj.
• ADVARSEL: Må kun anvendes på et fast underlag, der er vandret, plant og tørt
• ADVARSEL: Lad ikke andre børn lege tæt på liften eller stativet uden opsyn
• ADVARSEL: Anvend ikke produktet, hvis en del af stativet er ødelagt, revet af eller mangler.
• Placer ikke dit Sleepee-stativ i nærheden af en varmekilde, det værende en gas-drevet eller
elektrisk-drevet varmekilde, eller åben ild.
• Kontroller regelmæssigt Sleepee-stativet for tegn på skader og slid.
• Anvend kun tilbehør og reservedele, der er godkendt af Tommee Tippee.
• Når du ikke anvender dit Sleepee-stativ, skal den opbevares uden for børns rækkevidde.
• Opbevar dit Sleepee-stativ på et køligt, tørt sted, hvor det ikke er udsat for direkte sollys.
• Du må kun anvende dit Sleepee-stativ til dets faktiske og primære formål i hjemmet.
• Bortskaf venligst al emballage sikkert og ansvarligt.
• Produktet kan rengøres med en fugtig klud.
Brug aldrig hårde slibemidler, blegemidler eller stærke rengøringsmidler.
WICHTIG – LESEN SIE DIE ANWEISUNG VOR GEBRAUCH UND AUFBAU BITTE
DE
SORGFÄLTIG DURCH. BEWAHREN SIE SIE FÜR DIE SPÄTERE BEZUGNAHME
SICHER AUF..
WARNHINWEIS
• Dieses Gestell ist ausschließlich für das Babykörbchen „Sleepee" von Tommee Tippee bestimmt.
• Vergewissern Sie sich, dass die Maße des Gestells und die des Bodens Ihres Körbchens vom
Modell „Sleepee" übereinstimmen.
Das Körbchen vom Modell „Sleepee" ist 82 cm lang, 43 cm breit und 38 cm hoch.
• WARNHINWEIS: Stellen Sie es nur auf festem Boden auf, der waagrecht, eben und trocken ist
• WARNHINWEIS: Lassen Sie andere Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe von
Babytragetasche und Gestell spielen.
• WARNHINWEIS: Nicht verwenden, wenn Teile des Gestells beschädigt sind, Risse aufweisen
oder fehlen.
• Stellen Sie Ihr Gestell vom Modell „Sleepee" nicht in der Nähe einer Hitzequelle auf wie z. B. an
einem Kaminofen (Gas oder elektrisch) oder offenen Feuer.
• Prüfen Sie das Gestell vom Modell „Sleepee" regelmäßig auf Schäden und Verschleißerscheinungen.
• Verwenden Sie nur die von Tommee Tippee genehmigten Zubehör- und Ersatzteile.
• Wenn Sie Ihr Gestell vom Modell „Sleepee" nicht verwenden, muss es für Kinder unzugänglich
aufbewahrt werden.
• Bewahren Sie Ihr Gestell vom Modell „Sleepee" an einem kühlen, trockenen Ort fern von
direktem Sonnenlicht auf.
• Ihr Gestell vom Modell „Sleepee" darf nur bestimmungsgemäß und zu Hause verwendet werden.
• Entsorgen Sie alle Verpackungsmaterialien sicher und verantwortungsbewusst.
• Ihr Produkt lässt sich mit einem feuchten Tuch reinigen.
Verwenden Sie nie aggressive Scheuermittel, Bleichmittel oder starke Reinigungsmittel.