Declaración De Conformidad Ce; Eg-Konformitätserklärung - DENTAURUM Polyclav Modo De Empleo

9. Declaración de conformidad CE
Nosotros,
Hiermit erklären wir,
DENTAURUM GmbH & Co. KG
Turnstr. 31
DENTAURUM GmbH & Co. KG
Turnstr. 31
75228 Ispringen
75228 Ispringen
declaramos con la presente que, el equipo de laboratorio mencionado a continuación cumple, dass das nachfolgend bezeichnete Druckgerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart
sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden
en relación a su concepción y tipo de fabricación, así como en la versión distribuida por noso-
Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht.
tros, con todas las directivas de la Comunidad Europea referentes a los requisitos en materia
Bezeichnung des Laborgerätes:
de seguridad y sanidad. En caso de una modificación del equipo de laboratorio sin autorización
nuestra esta declaración perderá su validez.
Gerätetyp:
Denominación del equipo de laboratorio:
EG-Richtlinien:
Tipo de máquina:
Nationale Normen/Vorschriften:
Directivas CE:
Auf dem Typenschild sind folgende Angaben enthalten:
En la placa identificativa se encuentran los siguientes datos:
Hersteller:
Zul.Betriebsdruck:
Fabricante:
Arbeitsdruck:
Arbeitstemperatur:
Presión máx. permitida.:
Druck des Druckluftnetzes:
Presión en funcionamiento:
Inhalt:
Temperatura en funcionamiento:
Presión del circuito de aire comprimido:
Contenido:
Fecha y Firma del fabricante
Datum/Hersteller-Unterschrift:
Angaben zum Unterzeichner:
El número y año de fabricación están impresos en la zona del manillar, en la tapa y parte inferior del
Druckdatum: 03.11.15
aparato.
El aparato está equipado con un manómetro de la clase 1,6 (marca indicadora roja a 2,5 bar) y una válvula
de seguridad con certificación TÜV para 2,5 bar.
Según la normativa para recipientes a presión es deber del usuario hacerle revisiones periódicas al apara-
to.
Nosotros recomendamos hacerle una revisión de la presión al menos cada 5 años.
Para el uso del aparato les rogamos encarecidamente lea detenidamente las instrucciones de uso.
EG-Konformitätserklärung
Polyclav (REF 070-000-00)
Polymerisations Druckgerät
Polyclav
EG-Richtlinie Druckgeräte
Aparato a presión
RL 97/23/EG
para polimerización
Druckgeräteverordnung
14.GSGV
Directivas CE
Aparatos a presión 97/23/CE
Dentaurum GmbH & Co. KG
2,5bar
Dentaurum GmbH & Co. KG
2,0..2,2bar
max.50°C
2,5 bar
max.8bar
2,0 ... 2,2 bar
4 Liter
max. 50 °C
max. 8 bar
4 litros
01.01.2010
(REF 070-000-00)
®
......................................................
- i.V. Dipl.Ing.(FH) K. Merkle -
- i.V. Dipl. Ing. (FH) K. Merkle -
Fertigungsleiter Gerätebau Jefe de producción
11