Símbolos De Advertencia En El Aparato - ECLOZ E-1600 Instrucciones De Uso

Signes reliés à l'appareil
Símbolos de advertencia en el aparato
MISE EN GARDE - Lire la notice d'utilisation
avant d'utiliser la machine.
ADVERTENCIA – Leer las presentes
instrucciones de uso antes de la puesta en
servicio de la máquina.
MISE EN GARDE - Rester à bonne distance de
la machine lors de son utilisation.
ADVERTENCIA – Mantener una distancia de
seguridad respecto de la máquina durante su
funcionamiento.
MISE EN GARDE - Ne jamais plonger le robot dans
de l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit !
ADVERTENCIA – Nunca sumergir el robot en agua
/ otros líquidos. ¡Peligro de cortocircuito!
| 8 |
MISE EN GARDE - Ne pas s'asseoir sur la machine.
ADVERTENCIA – No sentarse sobre la máquina.
MISE EN GARDE - Utiliser le dispositif de mise
hors fonctionnement avant d'intervenir sur la
machine ou de la soulever.
ADVERTENCIA – Utilice el dispositivo de apagado
antes de trabajar o levantar la máquina.
MISE EN GARDE - Ne pas soulever le
robot lorsqu'il est en fonctionnement.
ADVERTENCIA - No levante el robot
cuando esté en funcionamiento.