840159000 SPnv01.qxd
1/19/07
Limpieza
del depósito de café
Dentro del depósito de café
1
Limpie el filtro depósito de café
regularmente (ubicado dentro del
depósito de café). Levante el filtro
para quitarlo. Enjuáguelo bajo el
chorro de agua de la canilla.
Limpieza
con el limpiador de cafeteras
10:58 AM
Page 27
Parte inferior del depósito de café
ENJUAGUE
AQUÍ
PRESIONE
LA PALANCA
AQUÍ
2
Limpie las borras de café o
materias extrañas del filtro bajo
el chorro de agua de la canilla.
Controle la presencia de pérdidas.
Los limpiadores comerciales de
las cafeteras son el método
recomendado de limpieza y se
prefieren al vinagre ya que son
más eficaces y NO dejan olor.
Siga las instrucciones del paque-
te de los limpiadores comerciales
de cafeteras.
Limpie las borras del depósito de café por lo menos una vez al mes.
3
Vuelva a colocar el filtro en su
lugar.
Para solicitar limpiador/quitasarro llame al:
1.800.851.8900 (EE.UU.) • 1.800.267.2826 (Canadá)
01.800.71.16.100 (México)
O visite hamiltonbeach.com
27