Manuales relacionados para Steren RAD-320
Resumen de contenidos para Steren RAD-320
- Página 1 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. rad-320 Walkie Talkies 1016A v1.0...
- Página 2 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. PRECAUCIONES • Antes de utilizar su nuevo producto, lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. • Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños. •No intente abrir el equipo; podría dañarlo y anular la garantía.
- Página 3 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. PARTES Antena (x2) Lámpara LED Volumen e interruptor de encendido / apagado Perilla para selección de canales LED indicador de funcionamiento y estado de batería Micrófono Altavoz Sujetacorrea Botón de seguridad Tornillos (x4) Clip para cinturón (x2)
- Página 4 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. PARTES Botón de comunicación PTT Botón monitoreo / detecta señales débiles BotónSCAN / encender - apagar lampara LED Entrada para manos libres y cable de programación Batería recargable...
-
Página 5: Instalación
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. instalación Antena Inserte la antena en el conector ubicado en la parte superior del equipo y gire en sentido de las manecillas del reloj. BATERÍA RECARGABLE Para quitar la batería presione hacia abajo el boton de seguridad donde indica la flecha y jale hacia usted. -
Página 6: Clip Para Cinturón
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. instalación clip para cinturón Coloque el clip haciendo coincidir los orificios y atornille. CARGAR LA BATERÍA Cargue durante 8 horas continuas o hasta que el LED indicador de carga encienda en color verde. 1. Conecte el cable micro USB en el conector micro USB del radio 2. -
Página 7: Encendido Y Apagado
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. FUNCIONAMIENTO BÁSICO Para poder establecer la comunicación, encienda, ajuste el volumen y seleccione el mismo canal en ambos radios. Encendido y apagado Para encender el equipo gire el interruptor de encendido/apagado, en dirección de las manecillas el reloj, hasta que pueda escuchar un tono. -
Página 8: Funciones Adicionales
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. Rastreo de frecuencias (SCAN) Mantenga presionado el botón SCAN para captar transmisiones disponibles en el ambiente. FUNCIONES ADICIONALES Para configurar otras funciones (VOX, ajuste de tonos, etc.) debe utilizar un cable que se vende por separado. Consulte el manual y descargue el software de programación en nuestra página web. -
Página 9: Especificaciones
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. ESPECIFICACIONES Alimentación: 3,7 V - - - (batería rígida) Rango de frecuencia: UHF 400-470MHz Canales: 16 Espacio de canales: 12,5 kHz Rango de temperatura de operación: -20 oC a +60 oC Dimensiones: 55 x 110 x 33 mm Transmisor: UHF Poder de transmisión: ≤3W... - Página 10 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
- Página 11 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. rad-320 Walkie Talkies 1016A v1.0...
- Página 12 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. CAUTIONS • This product is NOT a toy; keep it away from children. • Do not try to open the device, may cause damages and warranty will be void. • If the power cord has been damaged, please refers to an autorized dealer.
- Página 13 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. PARTS Antenna (x2) LED lamp Volume / ON - OFF switch Knob for channel selection Indicator LED functioning and battery status Microphone Speaker Strap subject Botón de seguridad Screws (x4) Belt clip (x2) Charge indicator Micro USB...
- Página 14 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. PARTS PTT comunication button Button monitoring and detects weak signals SCAN button / On - Off lamp LED Earphones input handsfree and programming cable. Rechargeable battery...
-
Página 15: Rechargeable Battery
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. instalLaTION AnteNna Insert the antenna into the connector located in the top part of the device and clockwise. RECHARGEABLE BATTERY To remove the battery press down the safety button where the arrow and pull towards you. -
Página 16: Charging The Battery
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. instalLaTION BELT CLIP 1. Place the clip,matching the holes and screw it. CHARGING THE BATTERY Charge the battery during 8 continuous hours or until the LED in the charging base. 1. Connect the micro USB cable into the micro USB connector Radio 2. -
Página 17: Volume Adjustment
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. FUNCTIONING BASIC To establish communication, light, adjust the volume and select the same channel on both radios. ON /OFF To turn the team turn the switch on / off in the direction of the clock hands until you can hear a tone. -
Página 18: Additional Features
RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. SCAN Hold the SCAN button to capture transmissions available in the environment. ADDITIONAL FEATURES To set other functions (VOX, tone adjustment, etc.) must use a cable sold separately. Refer to the manual and download the programming software on our website. - Página 19 RAD-320-V1.0-instr.pdf 06/10/16 11:12 a.m. SPECIFICATIONS Input: 3.7V - - - (rigid battery) Frequency range: UHF 400-470MHz Channels: 16 Channel space: 12.5 kHz Operating temperature range: -20 °C to +60 °C Dimension: 55 x 110 x 33 mm Transmitter: UHF Transmitting power: ≤3W Frequency stability: ±2.5ppm...
- Página 20 3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received. 4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned later. THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES:...