Tabla de contenido
Publicidad
El Digital Level (dB): es variable entre 0dBFS y -20dBFS. 'FS' se refiere a la
escala completa digital, o lo más alto que puede llegar la señal digital. Esto
significa que los picos de audio en la señal de programa, que han sido
limitados al 100% de modulación, pueden asumir cualquier nivel entre la
escala completa digital y un valor de 20dB por debajo de ésta.
En la distribución de la señal digital es habitual mantener el nivel me-
dio del audio del programa ("cero" en un medidor VU) un valor cómodo
por debajo de la escala completa digital para dejar espacio para los
picos del programa. Esta " compensación de margen adicional " es his-
tóricamente del orden de 20dB para el audio crudo, sin procesar, pero
como la salida del DAVID IV está fuertemente limitada por picos, no
hay problema de margen adicional incluso cuando se ajusta amplia-
mente a 0dB. Sin embargo, ejecutar los picos del programa a 0 dBFS
no es una buena idea debido a lo que se denomina "cero dBFS plus",
un fenómeno que conduce a sobreimpulsos, recortes y distorsión en
el convertidor D-a-A eventualmente en algún lugar posterior. Intenta
buscar en Internet: "dBFS+" para saber más sobre esto.
Los ANALOG OUTPUTS de los canales izquierdo y derecho XLR macho en el
Salidas de
panel posterior están balanceadas electrónicamente. Esto significa que están
Línea Analógica
referenciados a tierra y no acoplados por transformador.
Las salidas de línea analógicas se ajustan con el control deslizante Analog
Level (dB):. Puede ajustarlas a cualquier nivel entre -10dBu y +24dBu. Los
números de dBu que aparecen junto al control deslizante se basan en los
valores tradicionales de voltaje en dBm, la "u" se refiere a voltios sin carga
y en circuito abierto (0dBu = 0,775V r.m.s), en lugar de un milivatio en un
circuito de 600 ohmios (0dBm). Las salidas tienen una impedancia de
fuente resistiva de 200 ohmios; es decir, hay una resistencia de "acumula-
ción" de 100 ohmios en cada pata. Cuando se alimenta una carga de 600
ohmios, el nivel real de dBm será 2,5 dB inferior al nivel analógico mos-
trado bajo el control deslizante.
El rango del deslizador Analog Level (dB): cubre los niveles de línea de es-
tudio tradicionales (por ejemplo: "Plus Four") y los niveles más bajos co-
munes en los equipos de audio semiprofesionales. Este rango de salida
más bajo es útil cuando, por ejemplo, el DAVID IV alimenta la entrada de
una tarjeta de sonido convencional de computadora.
Si necesita conectar las salidas de línea analógicas del DAVID IV a entradas
Operación
no balanceadas a equipos de consumo, conecte el conductor central del cable
No-balanceada
de salida apantallado a la clavija 2 del conector XLR, y el apantallado a la
clavija 1. Deje la clavija 3 flotando (sin conectar).
NOTA: Conectado como se describe arriba, el nivel de línea de salida no
balanceada será 6dB más bajo que lo que muestra el control deslizante.
La clavija para auriculares del panel frontal monitorea la salida de banda
Clavija para
ancha limitada del limitador de picos. Se trata de un punto de monitoreo
auriculares en el
"plano" que no refleja la acción del filtro de paso bajo de 15kHz y el preén-
panel frontal
fasis adaptativo para la transmisión de FM, ni los efectos del recorte com-
puesto. El control de volumen situado junto a la clavija ajusta únicamente
el volumen de los auriculares.
— 15 —
Publicidad
Tabla de contenido
