Servo De Salida Múltiplex; Disposición De Combinación De Rds; Salida Sincrónica De 19Khz; Entrada De Rds - Inovonics Broadcast DAVID IV 719N Instalación Y Guía Del Usuario

Servo de salida
múltiplex
DISPOSICIÓN DE COMBINACIÓN DE RDS
Salida Sincrónica
de 19kHz

Entrada de RDS

Medición de la
inyección
Configuración de la
inyección de RDS
El DAVID IV emplea un sistema de servo de bucle abierto para mantener
la salida de multiplexación en el nivel preciso establecido por el usuario.
A medida que se ajusta el nivel de piloto estéreo de 19kHz o el nivel de
inyección RDS (o incluso se apaga), la salida compuesta/MPX se mantiene
constante, por lo que no se requiere un ajuste de ida y vuelta.
El Radio Data System, o RDS (llamado Radio Broadcast Data System, o
RBDS en los EE. UU.), permite a la emisora de FM transmitir ciertos
"metadatos" digitales junto con el audio de su programa. La informa-
ción transmitida incluye ciertas funciones de limpieza obligatorias
que identifican el formato de la emisora, mantienen un seguimiento
de los traductores de retransmisión, envían información sobre la hora,
etc. También puede mostrar información publicitaria o de artistas y
títulos musicales en la placa frontal de las radios RDS.
Se requiere un codificador externo para generar la subportadora RDS.
Cuando RDS está habilitado, el DAVID IV proporciona una señal de
sincronización para sincronizar el codificador con el piloto estéreo. El
DAVID IV tiene una red de combinación de automedición para agregar
la subportadora RDS a la señal de salida compuesta/MPX y un servo
para mantener constante el nivel máximo de MPX.
El conector 19kHz SYNC BNC del panel posterior brinda una salida de
onda cuadrada compatible con TTL a la frecuencia piloto estéreo de
19kHz cuando la entrada RDS está habilitada, tanto en operación esté-
reo normal como en cualquiera de los modos monoaurales. Esta señal
se utiliza para sincronizar un codificador RDS con el piloto estéreo. Es
una onda cuadrada de 5 V p-p con un ciclo de trabajo del 50 %, en fase
con el componente piloto estéreo de la señal múltiplex de FM.
El conector BNC RDS INPUT acepta la subportadora de 57kHz RDS para com-
binar con la señal del programa múltiplex de FM. El nivel p-p de la subporta-
dora puede variar desde 0,5 V a 5 V, que corresponde a un nivel de inyección
típica que es aproximadamente el 5% de la desviación total de la portadora.
El DAVID IV tiene una utilidad de medición interna precisa y útil para ajustar
la inyección de la subportadora RDS. El número que se muestra en el área
RDS de los menús de configuración es el nivel de inyección real como por-
centaje de la modulación total de la portadora. Esto es bastante útil durante
la instalación del codificador RDS, especialmente cuando un monitor de mo-
dulación que muestra la inyección de subportadora RDS no está disponible.
El nivel de inyección de RDS se ajusta en los menús de Setup en RDS Input.
Pero antes de conectar su codificador RDS, asegúrese primero de confi-
gurar el control deslizante Level: (interface web) o RDS Injection (panel
frontal) completamente hacia abajo. Tenga en cuenta que los números
asociados con el control deslizante no cambian durante esta operación.
A continuación, conecte su codificador. Si está programado y listo
para funcionar, puede cambiar RDS Input: a Enable.
— 17 —