Epson WorkForce ES-200 Manual De Usuario página 5

Manual de usuario
Inicio de otro software de escaneado. . . . . . . . . 68
Envío y recepción de faxes
Introducción de FAX Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Conexión a una línea telefónica. . . . . . . . . . . . . . . 70
Acerca de un cable de teléfono. . . . . . . . . . . . . . 70
Uso de la línea telefónica solamente para fax
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Línea compartida con un dispositivo
telefónico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Revisión de la conexión de fax. . . . . . . . . . . . . . 73
Avisos cuando se apaga el producto. . . . . . . . . . 74
Configuración de las características de fax. . . . . . . 74
Configuración de entradas de marcado rápido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Configuración de entradas de marcado de
grupo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Creación de información de encabezamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Envío de faxes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Envío de faxes mediante la introducción de un
número. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Envío de faxes mediante el marcado rápido/
marcado de grupo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Envío de faxes mediante la difusión de fax. . . . . 78
Envío de un fax a una hora especificada. . . . . . . 79
Envío de un fax desde un teléfono conectado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Recepción de faxes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Configuración para la recepción automática de
faxes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Recepción manual de faxes. . . . . . . . . . . . . . . . 82
Recepción de un fax mediante llamada
selectiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Impresión de informes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lista de menús del modo de fax. . . . . . . . . . . . . . . 84
Lista de menús del panel de control
Modo de copia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Modo de fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Modo de escaneado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Sustitución de cartuchos de tinta
Especificaciones, precauciones e instrucciones de
seguridad de los cartuchos de tinta . . . . . . . . . . . . 96
Instrucciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . 96
Precauciones en la sustitución de cartuchos
de tinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Índice
Especificaciones del cartucho de tinta. . . . . . . . . 98
Revisión del estado de los cartuchos de tinta. . . . . . 99
En Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
En Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Usar el panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Impresión temporal con tinta negra cuando se
agoten los cartuchos de colores. . . . . . . . . . . . . . 102
En Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
En Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cómo ahorrar tinta negra cuando un cartucho
está casi vacío (solo para Windows). . . . . . . . . . . 105
Sustitución de un cartucho de tinta. . . . . . . . . . . 106
Usar el panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
En Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
En Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Mantenimiento del producto y el
software
Comprobación de los inyectores del cabezal de
impresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Uso de la función Test de inyectores para
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Uso de la función Test de inyectores para Mac
OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Usar el panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Limpieza del cabezal de impresión. . . . . . . . . . . . 113
Uso de la función Limpieza de cabezales para
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uso de la función Limpieza de cabezales para
Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Usar el panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Alinear el cabezal de impresión. . . . . . . . . . . . . . 114
Uso de la función Alineación de cabezales para
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Uso de la función Alineación de cabezales para
Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Usar el panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Ajuste/cambio de la hora y la región. . . . . . . . . . . 116
Ahorro de energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
En Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
En Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Usar el panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Limpieza del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Limpieza del exterior del producto. . . . . . . . . . 118
Limpieza del interior del producto. . . . . . . . . . 119
Transporte del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Comprobación e instalación del software. . . . . . . 121
5