Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Asegúrese SIEMPRE de que todas las personas
que se encuentren en la vecindad del lugar de
uso conozcan los peligros de mirar directamente
al láser.
NO coloque la herramienta en una posición que
pueda hacer que alguien mire al rayo láser de
manera intencional o accidental. El resultado
podría ser lesiones graves en los ojos.
Posicione SIEMPRE la herramienta de manera
segura. Si la herramienta falla, el resultado podría
ser daños a la misma y/o lesiones graves al
usuario.
Utilice SIEMPRE sólo los accesorios que
estén recomendados por el fabricante de su
herramienta. El uso de accesorios que hayan sido
diseñados para utilizarse con otras herramientas
podría causar lesiones graves.
NO utilice esta herramienta para propósitos que
no sean los indicados en este manual. Si lo hace,
el resultado podría ser lesiones graves.
NO deje la herramienta láser "ENCENDIDA"
desatendida en ningún modo de funcionamiento.
NO desarme la herramienta. En su interior no
hay piezas reparables ni reemplazables por el
usuario. No modifique el producto de ninguna
manera. Si se modifica la herramienta, el
resultado podría ser exposición a radiación láser
peligrosa.
NO utilice los anteojos de visión láser como
anteojos de seguridad. Los anteojos de visión
láser se utilizan para mejorar la visualización del
rayo láser, pero no protegen contra la radiación
láser.
NO utilice los anteojos de visión láser como lentes
de sol o en tráfico. Los anteojos de visión láser no
ofrecen protección completa contra los rayos UV
y reducen la percepción de los colores.
NO use herramientas ópticas, tales como, pero no
limitadas a, telescopios o telescopios meridianos,
para ver el rayo láser. El resultado podría ser
lesiones graves en los ojos.
NO mire directamente al rayo láser ni proyecte
el rayo láser directamente a los ojos de otras
personas. El resultado podría ser lesiones graves
en los ojos.
Seguridad en el área de trabajo
Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras
invitan a que se produzcan accidentes.
NO utilice la herramienta láser cerca de niños
ni deje que los niños utilicen la herramienta
láser. El resultado podría ser lesiones graves
en los ojos.
GRL4000-90CHVG 10-21.indd 70
Seguridad eléctrica
tener fugas y causar lesiones o incendios. Para
reducir este riesgo, siga siempre todas las
instrucciones y advertencias que están en la
etiqueta y en el paquete de las baterías.
DO NOT expose the laser tool and battery to
rain or wet conditions. Water entering laser
tool will increase the risk of fire and personal
injury.
NO haga cortocircuito en los terminales de las
baterías.
NO cargue baterías alcalinas.
NO mezcle baterías viejas y nuevas. Reemplace
todas las baterías al mismo tiempo con baterías
nuevas de la misma marca y el mismo tipo.
NO mezcle las químicas de las baterías.
Deseche o recicle las baterías de acuerdo con el
código local.
NO deseche las baterías en un fuego.
Mantenga las baterías fuera del alcance de los
niños.
Retire las baterías si el dispositivo no se va a usar
durante varios meses.
Seguridad personal
Manténgase alerta, fíjese en lo que está
haciendo y use el sentido común cuando utilice
una herramienta. No utilice una herramienta
mientras esté cansado o bajo la influencia de
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento
de descuido mientras se utiliza una herramienta
puede causar lesiones personales graves o
resultados de medición incorrectos.
Use equipo de seguridad. Use siempre
protección de los ojos. El equipo de seguridad,
tal como una máscara antipolvo, zapatos de
seguridad antideslizantes, casco o protección de la
audición, utilizado para las condiciones apropiadas,
reducirá las lesiones corporales.
Prevenga el arranque accidental. Asegúrese
de que el interruptor esté en la posición de
apagado antes de insertar las baterías. Si
se suministra corriente accidentalmente a una
herramienta láser que tenga el interruptor en
la posición de encendido se invita a que se
produzcan accidentes.
químicas. Mantenga las baterías de litio tipo
botón/moneda fuera del alcance de los niños.
Este producto contiene una batería de litio tipo
botón/moneda. Si una batería de litio tipo botón/
moneda nueva o usada se traga o entra en el
cuerpo, puede causar quemaduras internas graves
-70-
Las
baterías
pueden explotar o
Peligro
de
q u e m a d u r a s
10/20/21 3:24 PM
Publicidad
Tabla de contenido
