Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY FOR SAFE
For customer support, please contact:
Tel: +1 (949) 800 8488
AIRFUSION
DC CEILING FAN
⚫ INSTALLATION
⚫ OPERATION
⚫ MAINTENANCE
⚫ WARRANTY INFORMATION
CAUTION
INSTALLATION AND FAN OPERATION.
Email: support@beaconlighting.us
LUCCI
WHITEHAVEN
www.beaconlighting.us.
v 1 . 0 ( 0 8 / 2 0 2 1 )
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Beacon Lighting LUCCI PFC56-3B-ABS-US Serie
- Página 1 LUCCI AIRFUSION WHITEHAVEN DC CEILING FAN ⚫ INSTALLATION ⚫ OPERATION ⚫ MAINTENANCE ⚫ WARRANTY INFORMATION CAUTION READ INSTRUCTIONS CAREFULLY FOR SAFE INSTALLATION AND FAN OPERATION. For customer support, please contact: Tel: +1 (949) 800 8488 Email: support@beaconlighting.us www.beaconlighting.us. v 1 . 0 ( 0 8 / 2 0 2 1 )
-
Página 2: Congratulations On Your Purchase
Airfusion Whitehaven Installation Instructions CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE Congratulations on purchasing the latest in energy saving ceiling fans. This fan runs on DC (direct current) power which gives it the benefit of being super energy efficient whilst still maintaining high volume air- movement and silent operation. -
Página 3: Parts List
Airfusion Whitehaven Installation Instructions PARTS LIST • Unpack your ceiling fan and carefully. Remove all parts and hardware. • Lay out all the components on a smooth surface and make sure there are no components missing before assembling. If parts are missing, return the complete product to the place of purchase for inspection or replacement. - Página 4 Airfusion Whitehaven Installation Instructions INSTALLING THE MOUNTING BRACKET If there isn’t an existing outlet box, then install one using the following instructions: • Disconnect the power by removing the fuses or turning off the circuit breakers. • Secure the outlet box (A) (not included) directly to the building structure. Use appropriate fasteners and materials (not included).
- Página 5 Airfusion Whitehaven Installation Instructions INSTALLATION OF THE FAN INSTALLATION OF BLADE (Fig. 6) • Remove the ball joint (1) by loosening the set screw (2). Fig.6 • Remove the canopy (3) and the motor housing (5) from the down rod (4). •...
-
Página 6: Hanging The Fan
Airfusion Whitehaven Installation Instructions HANGING THE FAN Pass the power supply wires (C) from the ceiling outlet box (B) through the center of the ceiling mounting bracket (D). Install the ceiling mounting bracket (D) on the outlet box (B) with the mounting screws (F) provided with the outlet box and washers (E) provided with fan. -
Página 7: Electrical Wiring Diagram
Airfusion Whitehaven Installation Instructions ELECTRICAL WIRING DIAGRAM WARNING: To avoid possible electrical shock, be sure you have turned off the power at the main circuit panel. Follow the steps below to connect the fan to your household wiring. Use the wire connecting nuts supplied with your fan. -
Página 8: Finishing The Installation
Airfusion Whitehaven Installation Instructions FINISHING THE INSTALLATION INSTALLATION OF THE CANOPY (Fig. 13) • Loosen the 2 screws at the bottom of the mouthing bracket. • Slide the canopy up to the mounting bracket and align the key holes on the canopy with the screws on the mounting bracket. -
Página 9: Using Your Ceiling Fan
Airfusion Whitehaven Installation Instructions USING YOUR CEILING FAN NOTE: The remote and receiver will need to be paired after the installation of the ceiling fan. NOTE: When two or more ceiling fans are installed in one location, please refer to the instruction on the next page. - Página 10 Airfusion Whitehaven Installation Instructions 3. Install a new 3V CR2032 DC battery in the compartment. Please make sure the polarity of the battery is correct. (Fig. 15c) Please make sure the polarity of the battery is correct. Fig. 15c 4. Install the battery compartment cover back onto the remote and secure by re-tightening the screw. PAIRING REMOTE &...
- Página 11 Airfusion Whitehaven Installation Instructions Remote / Receiver pairing for Ceiling fan 1: • Turn OFF the mains supply to the receivers of both ceiling fans 1 and 2. • Install the 3V DC battery in the compartment. Please make sure the polarity of the battery is correct. (Fig.15) •...
- Página 12 Airfusion Whitehaven Installation Instructions Remote Control Buttons ( Fig. 16) 1 - FAN SPEED CONTROL BUTTON: There are 6 available speeds. “I” button is for the lowest speed, and “VI” button is for the fastest speed. NOTE: when you turn on the fan for the first time or switch the main power to the controller, you need to start the fan on high “VI”...
-
Página 13: After Installation
Airfusion Whitehaven Installation Instructions NOTE : the fan is DC fan , There is some “stutter” for the fan during pairing ，or At either rotation direction, the fan would some “stutter” before starting the rotation. this is normal. THE RECEIVER PROVIDES THE FOLLOWING LEVEL OF PROTECTION: •... -
Página 14: Technical Information
Airfusion Whitehaven Installation Instructions TECHNICAL INFORMATION Fan model Speed Volts Amps Watts CFM/ N.W. C.F. （V） Size (lbs) 5361.68 Etra-High 0.47 29.34 182.74 10.14 2.02 PFC56-3B-ABS- 56” US- *** 1500.94 0.07 2.67 562.15 10.14 2.02 PFC56-3B-ABS- 56” 5336.95 Etra-High 0.41 37.55 142.13 11.15... -
Página 15: Felicitaciones Con Su Compra
Airfusion Whitehaven Installation Instructions FELICITACIONES CON SU COMPRA Felicitaciones por comprar lo último en ventiladores ahorradores de energía. Este ventilador funciona con CC (corriente continua) lo que le confiere la ventaja de ser súper eficiente energéticamente, a la vez que mantiene un alto volumen de movimiento de aire y un funcionamiento silencioso. - Página 16 Airfusion Whitehaven Installation Instructions instrucciones, puede causar interferencia dañina con las comunicaciones de radio. PRECAUCIÓN - Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte el circuito de suministro eléctrico del ventilador antes de instalar el juego de luces. 10. El peso del juego de luces es de 0.275 kg. 15 | P a g e...
-
Página 17: Lista De Piezas
Airfusion Whitehaven Installation Instructions LISTA DE PIEZAS • Desempaque su ventilador de techo con cuidado. Saque todas las piezas y los tornillos. • Deposite todos los componentes sobre una superficie lisa y verifique que no falta ninguno antes de iniciar el armado. -
Página 18: Instalación Del Soporte De Montaje
Airfusion Whitehaven Installation Instructions INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE Si no hay ya una caja de salida, instale una siguiendo estas instrucciones: • Desconecte el suministro eléctrico retirando los fusibles o apagando los disyuntores de circuito. • Fije la caja de salida (A) (no incluida) directamente a la estructura del edificio. Use fijaciones y materiales apropiados (no incluidos). -
Página 19: Instalación Del Ventilador
Airfusion Whitehaven Installation Instructions INSTALACIÓN DEL VENTILADOR INSTALACIÓN DE LAS ASPAS (Fig. 6) • Retire la junta de bola (1) aflojando el tornillo de fijación (2). Fig.6 • Retire el florón (3) y la carcasa del motor (5) de la varilla descendente (4). •... -
Página 20: Cómo Colgar El Ventilador
Airfusion Whitehaven Installation Instructions CÓMO COLGAR EL VENTILADOR Pase los cables de alimentación eléctrica (C) de la caja de salida del techo (B) a través del centro del soporte de armado en el techo (D). Instale el soporte de montaje en el techo (D) en la caja tomacorrientes (B) con los tornillos de armado (F) suministrados con la caja tomacorrientes y las arandelas (E) incluidas con el ventilador. -
Página 21: Diagrama De Cableado Eléctrico
Airfusion Whitehaven Installation Instructions DIAGRAMA DE CABLEADO ELÉCTRICO ADVERTENCIA: Para evitar cualquier posible descarga eléctrica, asegúrese de haber desconectado la alimentación eléctrica en el panel de circuito general. Siga los pasos que aparecen a continuación para conectar el ventilador al cableado de su casa. Use las tuercas de conexión de cable que se suministran con su ventilador. -
Página 22: Instalación Del Florón (Fig. 13)
Airfusion Whitehaven Installation Instructions Fig. 12 CÓMO FINALIZAR LA INSTALACIÓN INSTALACIÓN DEL FLORÓN (Fig. 13) • Afloje los 2 tornillos en la parte inferior del soporte de montaje. • Deslice el florón hasta el soporte de montaje y alinee los orificios clave en el florón con los tornillos en el soporte de montaje. -
Página 23: Uso De Su Ventilador De Techo
Airfusion Whitehaven Installation Instructions USO DE SU VENTILADOR DE TECHO NOTA: El control remoto y el receptor tendrán que emparejarse luego de la instalación del ventilador del techo. NOTA: Cuando dos o más ventiladores de techo se instalan en un lugar, consulte las instrucciones en la página siguiente. - Página 24 Airfusion Whitehaven Installation Instructions 8. Instale una nueva batería CR2032 de 3V en el compartimiento. Asegúrese que la polaridad de la batería sea la correcta. (Fig. 15c) Asegúrese que la polaridad de la batería sea la correcta. Fig. 15c 9. Instale la cubierta del compartimiento de la batería de vuelta en el control remoto y asegure reajustando el tornillo. EMPAREJAMIENTO DEL CONTROL REMOTO Y DEL RECEPTOR - CUANDO 1 VENTILADOR DE TECHO DE CC ESTÁ...
- Página 25 Airfusion Whitehaven Installation Instructions NOTA: Asegúrese que haya instalado un interruptor de desconexión de un solo polo en el cableado fijo para cada ventilador. NOTA: Asegúrese que la corriente en el receptor esté encendida antes de emparejar el control remoto con el receptor.
- Página 26 Airfusion Whitehaven Installation Instructions Botones del control remoto ( Fig. 16) 1 - BOTÓN DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR: El ventilador se puede ajustar en 6 velocidades. El botón «I» es para la velocidad más baja y el botón «VI» es para la velocidad más alta. NOTA: cuando enciende el ventilador por primera vez o conecta la alimentación del controlador, primero debe iniciar el ventilador en la velocidad “VI”...
-
Página 27: El Receptor Ofrece El Siguiente Nivel De Protección
Airfusion Whitehaven Installation Instructions E. Presione y mantenga presionado el botón “ ” en el control remoto por 3-5 segundos en un plazo de 30 segundos después de conectar (ON) la corriente al receptor del ventilador de techo. Encienda (ON) y cambie la velocidad del ventilador de techo con el control remoto para verificar el funcionamiento y el emparejamiento satisfactorio. -
Página 28: Cuidados Y Limpieza
Airfusion Whitehaven Installation Instructions CUIDADOS Y LIMPIEZA NOTA: Apague siempre el ventilador del interruptor principal antes de realizarle cualquier operación de mantenimiento o de limpiarlo. 6) El único mantenimiento que necesita el ventilador es una limpieza periódica cada 6 meses. Use un cepillo suave o un paño sin fibras para evitar arañar el acabado de pintura. -
Página 29: Nous Vous Félicitons De Votre Achat
Airfusion Whitehaven Installation Instructions NOUS VOUS FÉLICITONS DE VOTRE ACHAT Nous vous félicitons d’avoir acheté le dernier ventilateur de plafond à économie d'énergie. Ce ventilateur fonctionne sur une alimentation CC (courant continu), ce qui lui donne l'avantage d'être très économe en énergie tout en maintenant un mouvement d'air important et un fonctionnement silencieux. - Página 30 Airfusion Whitehaven Installation Instructions ATTENTION - Pour réduire le risque de choc électrique, débranchez le circuit d'alimentation électrique du ventilateur avant d'installer le kit d'é clairage. 10. Le poids du kit d’éclairage est de 0,275 kg. 29 | P a g e...
-
Página 31: Liste Des Pièces
Airfusion Whitehaven Installation Instructions LISTE DES PIÈCES • Déballez votre ventilateur de plafond et identifiez soigneusement les pièces. Retirez toutes les pièces et le maté riel. • Disposez tous les composants sur une surface lisse et assurez-vous qu'aucun composant ne manque avant l'assemblage. - Página 32 Airfusion Whitehaven Installation Instructions INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE S'il n'y a pas de boî tier de sortie existant, installez-en un en suivant les instructions suivantes : • Déconnectez l'alimentation en retirant les fusibles ou en désactivant les disjoncteurs. • Fixez le boî...
-
Página 33: Installation Du Ventilateur
Airfusion Whitehaven Installation Instructions INSTALLATION DU VENTILATEUR INSTALLATION DES PALES (Schéma 6) • Retirez le joint à rotule (1) en desserrant la vis de réglage (2). Schéma 6 • Retirez le cache (3) et le boîtier du moteur (5) de la tige de suspension (4). •... - Página 34 Airfusion Whitehaven Installation Instructions SUSPENSION DU VENTILATEUR Faites passer les fils d'alimentation (C) du boî tier de sortie du plafond (B) par le centre du support de montage au plafond (D). Installez le support de montage au plafond (D) sur le boî tier de sortie (B) à l'aide des vis de montage (F) fournies avec le boî...
-
Página 35: Schéma De Câblage Électrique
Airfusion Whitehaven Installation Instructions SCHÉMA DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d'électrocution, assurez-vous d'avoir coupé l'alimentation au niveau du panneau de circuit principal. Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le ventilateur au câblage de votre domicile. Utilisez les écrous de connexion des fils fournis avec votre ventilateur. -
Página 36: Finition De L'INstallation
Airfusion Whitehaven Installation Instructions Schéma 12 FINITION DE L'INSTALLATION INSTALLATION DU CACHE (schéma 13) • Desserrez les 2 vis du bas du support de montage. • Faites glisser le cache jusqu'au support de montage et alignez les trous de clavette du cache avec les vis du support de montage. -
Página 37: Utilisation De Votre Ventilateur De Plafond
Airfusion Whitehaven Installation Instructions UTILISATION DE VOTRE VENTILATEUR DE PLAFOND REMARQUE : La télécommande et le récepteur devront être appariés après l'installation du ventilateur de plafond. REMARQUE : Lorsque deux ventilateurs de plafond ou plus sont installés dans un endroit, veuillez vous référer aux instructions de la page suivante. - Página 38 Airfusion Whitehaven Installation Instructions 13. Insérez la pile de type 3V CR2032 CC dans le compartiment. Veuillez vous assurer que le sens des polarités de la pile est correct. (schéma 15c) Veuillez vous assurer que le sens des polarités de la pile est correct. Schéma 15c 14.
- Página 39 Airfusion Whitehaven Installation Instructions REMARQUE : Assurez-vous que vous avez installé un interrupteur de déconnexion unipolaire dans le câblage fixe de chaque ventilateur. REMARQUE : Assurez-vous que le récepteur est sous tension avant d’apparier la télécommande avec le récepteur. Appariement télécommande / récepteur pour le ventilateur de plafond 1 : •...
- Página 40 Airfusion Whitehaven Installation Instructions Boutons de la télécommande ( schéma 16) 1 - BOUTONS DE CONTRÔLE DE LA VITESSE DU VENTILATEUR : Il y a 6 vitesses disponibles. Le bouton « I » correspond à la vitesse la plus faible et le bouton «...
- Página 41 Airfusion Whitehaven Installation Instructions Étapes de réparation : G. Coupez l'alimentation principale du ventilateur de plafond pendant 30 secondes. H. Appuyez sur le bouton « » de la télécommande et maintenez-le enfoncé pendant 3-5 secondes dans les 30 secondes suivant la mise sous tension du récepteur du ventilateur de plafond. Mettez le ventilateur de plafond en marche et changez la vitesse avec la télécommande pour vérifier le fonctionnement si l’appariement a réussi.
-
Página 42: Entretien Et Nettoyage
Airfusion Whitehaven Installation Instructions ENTRETIEN ET NETTOYAGE REMARQUE : Coupez toujours l'alimentation au niveau de l'interrupteur principal avant d'effectuer tout entretien ou de tenter de nettoyer votre ventilateur. 11) Tous les 6 mois, le nettoyage périodique de votre ventilateur de plafond est le seul entretien requis. Utilisez une brosse douce ou un chiffon non pelucheux pour éviter de rayer la peinture.