2.10 TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLAS
(DTCs) Y CÓDIGOS DE ACCIÓN DE SERVICIO
Busque en la columna izquierda a continuación el DTC y el código de acción de servicio a seguir en la tabla 2 (sección 2.11).
Códigos de diagnóstico de fallas (DTCs),
descripciones y códigos de acción de servicio
DTC
1
Alto voltaje de la batería
2
Bajo voltaje de la batería
3-12
Error interno
13
Error interno
14-16
Error interno
17
Error interno
18
Falla del bus J1939
19
No se completó la calibración
20
Error interno
21-35
Error interno
36
Error de versión del software del procesador de imágenes
37-42
Error interno
43
Datos de calibración corrompidos
44-46
Error interno
47
No se completó la calibración SPC
48-49
Error interno
50
Calibración dinámica fuera de alcance
51
No se completó la calibración dinámica
52-57
Error interno
58
Error interno
59
No se completó la calibración del vehículo
60
Error de calibración del procesador de imágenes
61
Error interno
62
J1939: falta el mensaje del controlador del vehículo - LD
63
J1939: falta el mensaje del controlador de freno - VDC2
64
J1939: falta el mensaje del controlador del motor - CCVS1
65
J1939: falta el mensaje del controlador del vehículo - OEL
66
J1939: error de señal del controlador del vehículo - señal de giro OEL
67
J1939: error de señal del controlador del vehículo - giro a la derecha LD
68
J1939: error de señal del controlador del vehículo - giro a la izquierda LD
69
J1939: error de señal del controlador de freno - volante VDC2
70
J1939: error de señal del controlador de freno - velocidad de derrape VDC2
71
J1939: error de señal del controlador de freno - acelerador lateral
72
CAN privado: se superó el umbral del marco de error
73
J1939: error de señal del controlador de freno - velocidad de la rueda EBC2
74
J1939: error de señal del controlador de freno - interruptor de freno EBC1
75
J1939: error de señal del controlador del vehículo - giro a la derecha LCMD
76
J1939: error de señal del controlador del vehículo - giro a la izquierda LCMD
77
Error interno
78
J1939: falta el mensaje del controlador del vehículo - VDHR
79
J1939: falta el mensaje del controlador del vehículo - LCMD
Nota: El sistema no informará los DTCs J1939 recientemente activos hasta que el motor haya estado
funcionando durante 15 segundos. No intente diagnosticar los DTCs J1939 sin el motor en marcha.
Llame al equipo técnico de Bendix al 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725), opción 2, para obtener ayuda con la solución de problemas.
Tabla 1: Código DTC y Código DE Acción de Servicio (páginas 8-10)
8
Descripción
Vaya a la lista de los códigos de
acción de servicio en la tabla 2
(Páginas 11-14)
B
A
B
A
Q
M
Q
A
I
A
Q
A
Q
A
Q
A
Q
A
M
N
V
N
A
M