CONSIGNES DE SÉCURITÉ
BG
Lisez attentivement les instructions suivantes avant la première utilisation de l'appareil.
NL
•
Cet appareil est conçu pour mixer les aliments.
EN
•
Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, si ces personnes sont correctement surveillées ou si
FR
des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si elles
comprennent les risques encourus. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Laissez l'appareil et
DE
son cordon d'alimentation hors de portée des enfants. Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre
une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
GR
•
L'appareil ne peut être connecté qu'à une alimentation électrique dont la tension et la
fréquence sont conformes aux spécifications de la plaque signalétique.
PT
•
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son prestataire
de service après-vente ou par un professionnel qualif ié af in d'éviter tout danger.
ES
•
Placez toujours l'appareil sur une surface plane.
•
Mettez à l'arrêt et débranchez toujours l'appareil s'il est laissé sans surveillance et avant de monter,
AR
démonter, nettoyer, changer un accessoire ou approcher des pièces mobiles lors de l'utilisation.
•
AVERTISSEMENT: les lames sont très coupantes. Des précautions doivent être prises lors du montage,
du démontage après utilisation et du nettoyage.
•
Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique. Il ne doit pas être utilisé à d'autres f ins.
•
Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou des domaines similaires, tels que :
– cuisines réservées aux employés dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail ;
– exploitations agricoles ;
– par les clients dans des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ;
– des environnements de type bed and breakfast.
•
Ne laissez pas le mixeur fonctionner pendant plus de 2 minutes avec une charge importante (capacité
maximale). Laissez-le refroidir pendant au moins 10 minutes avant de continuer.
•
Ne dépassez pas le volume de remplissage maximal indiqué sur le récipient.
•
Les récipients du bocal en verre et de la bouteille à emporter ne conviennent pas pour mixer des
liquides chauds (max. 60°C).
•
Le broyeur ne convient pas pour broyer des ingrédients mouillés ou chauds (max. 60°C).
•
N'utilisez jamais l'appareil sans couvercle.
•
N'immergez jamais le corps de l'appareil, le cordon ou la prise dans l'eau ou dans un autre liquide.
•
N'utilisez pas cet appareil pour mélanger de la peinture. Cela peut provoquer une explosion.
•
Ne laissez pas le cordon au contact d'une surface chaude ou pendre au-dessus de celle-ci.
•
N'utilisez que les accessoires ou les pièces recommandées pour cet appareil.
•
L'utilisation prévue du broyeur est de broyer des ingrédients durs comme les noix,
les grains de café et le piment sec.
•
Les récipients du bocal en verre et de la bouteille à emporter ne peuvent pas être utilisés pour mixer
ou broyer des substances dures et sèches, à l'exception des glaçons et des fruits surgelés.
•
Maintenez les mains et les ustensiles éloignés de l'appareil en cours de fonctionnement af in d'éviter
tout risque de blessure grave ou de dommage à l'appareil.
MISE AU REBUT
Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être jeté avec
les ordures ménagères. Pour recycler votre produit, veuillez le transporter dans un point de
collecte of f iciel ou un centre de service après-vente AEG pouvant retirer et recycler la
pile et les composants électriques de manière sûre et professionnelle. Respectez les règles de
votre pays pour la collecte sélective des produits électriques et des batteries rechargeables.
AEG se réserve le droit de modifier les produits, les informations et les caractéristiques techniques sans préavis.