Publicidad
Enlaces rápidos
KIT DI TRASFORMAZIONE DA TAVOLO PER MONITOR SERIE PETRARCA
DESK CONVERSION KIT FOR MONITOR SERIES PETRARCA
KIT DE TRANSFORMATION EN VERSION DE TABLE POUR MONITEUR
TISCHMONITOR-UMBAUSATZ SERIE PETRARCA
KIT PARA TRANSFORMAR EL MONITOR DE SUPERFICIE EN SOBREMESA
KIT DE TRASFORMAÇÃO DE MONITOR PARA MESA SERIE PETRARCA
Il prodotto è conforme alla direttiva
europea 89/336/CEE e successive.
Product is according to EC Directive
89/336/EEC and following norms.
Cod. S6I.6A9.200
SÉRIE PETRARCA
SERIE PETRARCA
MANUALE PER IL COLLEGAMENTO
WIRING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR LA CONNEXION
ANWEISUNGEN FÜR DEN ANSCHLUSS
INSTRUCCIONES PARA EL CONEXIONADO
INSTRUÇÕES PARA A LIGAÇÃO
Art. 6A92
RL. 00
4/2007
Publicidad
Manuales relacionados para Elvox 6A92
Resumen de contenidos para Elvox 6A92
- Página 1 WIRING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LA CONNEXION ANWEISUNGEN FÜR DEN ANSCHLUSS INSTRUCCIONES PARA EL CONEXIONADO INSTRUÇÕES PARA A LIGAÇÃO Art. 6A92 Il prodotto è conforme alla direttiva europea 89/336/CEE e successive. Product is according to EC Directive 89/336/EEC and following norms.
- Página 2 For the other wiring configurations see wiring diagrams enclosed with the 2 wire electronic entrance panels. DESCRIPTION Le kit de transformation en version de table Art. 6A92 doit être utilisé avec le moniteur Art. 6009 de la série PETRARCA. Le kit est doté BESCHREIBUNG d’un bornier amovible.
- Página 3 Fig. 1 Foto base con circuito inserito Picture of the base with inserted circuit board. Photo de la base avec circuit inséré. Bild der Basis mit eingesetztem Schaltkreis Foto de la base con circuito insertado. Foto da base com circuito inserido. Al monitor Art.
- Página 4 Serigrafia Colore filo Morsetto borchia 945F morsetto corrispondente (Numero / nome) borchia +12 / 15 Azzurro 16 / +12 CH / 14 Bianco 17 / CV 1 / 13 Rosa 15 / 1 2 / 12 Arancio 14 / 2 E+ / 11 Blu (Ø...
- Página 5 VARIATION ON THE CONNECTION OF THE APARTMENT BLOCK SWITCHBOARD TYPE 945F WITH MONITOR TYPE 6009 - 6009/C BY MEANS OF THE TABLE-TOP CONVERSION KIT TYPE 6A92 (N° SI228). VARIANTE DE RACCORDEMENT POUR STANDARD CONCIERGERIE ART. 945F AVEC MONITEUR ART. 6009 – 6009/C AU MOYEN DE BASE DE TABLE ART.
- Página 6 AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE CONSEILS POUR L'INSTALLATEUR SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLERS - Leggere attentamente le avvertenze contenute - Lire attentivement les instructions contenues dans - Carefully read the instructions on this leaflet: they nel presente documento in quanto forniscono ce document puisqu'elles fournissent d'importantes give important information on the safety, use and importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di indications concernant la sécurité...
-
Página 7: Anweisungen Für Den Installateur
ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR CONSEJOS PARA EL INSTALADOR CUIDADOS A TER PELO INSTALADOR - Diese Anweisungen genau lesen, da sie über - Leer atentamente los consejos contenidos en - Ler atentamente as advertências contidas no die Sicherheit beim Einbau, den Gebrauch und el presente documento en cuanto dan impor- presente documento que fornecem importantes Pflege informieren. - Página 8 Tel. 049/9202511 r.a. - Phone international... 39/49/9202511 FILIALE TOSCANA: Telefax Italia 049/9202603 Via Lunga 4/R 50142 FIRENZE Telefax Export Dept... 39/49/9202601 Tel. 055/7322870 - Telefax. 055/7322670 E-mail: filialetoscana@elvoxonline.it ELVOX INTERNET SERVICE E-mail: info@elvoxonline.it http://www.elvox.com E-mail export dept: elvoxexp@elvoxonline.it UNI EN ISO 9001...