6/56
Bosch Rexroth AG
Sobre esta documentación
1.3
Representación de las informaciones
Para que usted puede trabajar en forma rápida y segura con su producto, se utili-
zan en forma unificados los avisos de seguridad, símbolos, términos y abreviatu-
ras. Para una mejor comprensión éstas se aclaran en las secciones siguientes.
1.3.1
Avisos de seguridad
En esta documentación los avisos de seguridad se encuentran antes de una se-
cuencia de acciones en la cual exista peligro de daños personales o materiales.
Las medidas descritas para evitar los peligros se deben cumplir sin falta.
Los avisos de seguridad están estructurados de la manera siguiente:
PAlABRA DE ADVERTENCIA
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias por inobservancia
Medidas de protección ante el peligro
f
<Lista>
f
•
Señales de advertencia:
•
Palabra de advertencia:
Indica la gravedad del peligro
•
Tipo y fuente del peligro:
•
Consecuencias:
Describe las consecuencias en caso de inobservancia
•
Defensa:
Indica la manera de evitar el peligro
Tabla 2:
Clases de peligro según ANSI Z535.6-2006
Señal de advertencia, palabra
de advertencia
PElIGRO
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
AVISO
Módulo de accionamiento | RS 51150-B/07.11
Advierte ante un peligro
Denomina al tipo y fuente del peligro
Significado
Identifica una situación peligrosa, en la cual
pueden producirse lesiones personales mortales
o graves en caso de no evadirse.
Identifica una situación peligrosa, en la cual
pueden producirse lesiones corporales mortales
o graves en caso de no evadirse.
Identifica una situación peligrosa, en la cual
pueden producirse lesiones personales leves
a moderadas en caso de no evadirse.
Daños materiales: El producto o el medioambiente
puede ser dañado.