Tabla de contenido
Publicidad
El presente manual es parte integrante de la máquina y contiene todas las informaciones
necesarias al funcionamiento y al mantenimiento.
Es necesario leerlo con cuidado y seguir las instrucciones.
El manual o su copia, tienen que estar al alcance para que el operador pueda consultarlo en
cualquier momento.
Aconsejamos contactar con el fabricante para cualquier información, recambio o accesorio.
Ponga atención a este símbolo: indica operaciones o situaciones peligrosas
→ Este símbolo indica una nota o una recomendación importante.
Todas las normas de seguridad son importantes y tienen que ser respetadas
Rigorosamente
No use la máquina en condiciones de cansancio físico
No dirija los chorros hacia personas y/o animales
Los datos técnicos y las ilustraciones contenidas en este manual no son vinculantes. Por lo
tanto, la empresa se reserva el derecho de aportar eventuales cambios técnicos y
comerciales sin previo aviso.
La máquina tiene que ser utilizada sólo para la distribución de fitofármacos en viñas, árboles
frutales y vegetación en general y eventualmente para la desinsectación y desinfección, en este
caso consulte con nuestra oficina técnica para averiguar la idoneidad del producto utilizado.
No utilice la máquina con fluidos inflamables o con características no compatibles con el
El uso en cada otra manera se considera contrario al uso designado.
Utilice productos en el respeto de las cantidades y maneras definidas por la Ley vigente en su
país.
Sólo personas que conozcan las características y los procedimientos de seguridad, pueden
poner en marcha la máquina.
Observe siempre las reglas de prevención de los accidentes y cada otro requisito de seguridad
y medicina del trabajo.
Cada cambio arbitrario de la máquina causa la caída de la responsabilidad del productor por
eventuales daños derivados.
Use productos fitosanitarios en el respeto de la cantidad y maneras indicadas por las
leyes vigentes en su país. Lea con cuidado las instrucciones y las dosis en los
recipientes de los productos.
PREFACIÓN
GUÍA A LA CONSULTACIÓN
USO DE LA MÁQUINA
correcto funcionamiento de la máquina.
USO DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS
NORMAS DE SEGURIDAD
Publicidad
Tabla de contenido
