Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

QUICK-START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
IMPORTANT: READ BEFORE USING
ANY QUESTIONS? TURTLEBEACH.COM/SUPPORT
IMPORTANT À LIRE AVANT UTILISATION
DES QUESTIONS? TURTLEBEACH.COM/SUPPORT

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Turtle Beach VELOCITY ONE FLIGHT

  • Página 1 QUICK-START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE IMPORTANT: READ BEFORE USING ANY QUESTIONS? TURTLEBEACH.COM/SUPPORT IMPORTANT À LIRE AVANT UTILISATION DES QUESTIONS? TURTLEBEACH.COM/SUPPORT...
  • Página 2 CONTENTS | CONTENU CONTROLS COVER PANEL HEADSET CONNECTION Remove to access tool and adjust clamping system Connect any 3.5mm headset for PROPELLER YOKE BUTTONS stereo audio and chat PARKING STALL BRAKES WARNING TRIM WHEEL Programmable functions including Fine tune aircraft pitch integrated rudder options LANDING FUEL...
  • Página 3 COMMANDES HARDWARE SETUP | CONFIGURATION DE L’INSTALLATION PANNEAU PROTECTEUR BOUTONS DE MANCHE CONNEXION DU CASQUE Retirez-le pour accéder aux outils et ajuster le Align the throttle quadrant to the yoke base and Fonctions programmables Connectez n’importe quel casque système de fixation à pince. slide into place until the units click.
  • Página 4: Cable Connections

    HARDWARE SETUP | CONFIGURATION DE L’INSTALLATION CABLE CONNECTIONS | CONNEXION DE CÂBLE Lift the lid to reveal the clamp tool. Loosen the screws to extend the clamps. Place the Yoke base onto your surface, then tighten the screws to secure the controller. Soulevez le couvercle pour révéler l’outil de fixation à...
  • Página 5: Connecting A Headset

    CABLE CONNECTIONS | CONNEXION DE CÂBLE CONNECTING A HEADSET | CONNEXION DE CASQUE The controller must be set to the right mode for Xbox or Windows use. Connect the controller to your device, then using the FMD INPUT MODE buttons navigate to Main Menu >...
  • Página 6 HARDWARE SETUP | CONFIGURATION DE L’INSTALLATION HARDWARE SETUP | CONFIGURATION DE L’INSTALLATION For scenarios where the desk clamp can’t be used, peel and apply the micro suction tape to the highlighted areas Pull the throttle quadrant lever handles to remove. and press firmly onto your surface.
  • Página 7 XBOX NAVIGATION | NAVIGATION XBOX FLIGHT MANAGEMENT DISPLAY (FMD) | AFFICHAGE DE GESTION DE VOL (AGV) BUMPERS AND TRIGGERS D-PAD The Flight Management Display (FMD) allows you to configure your Quickly jump through Xbox Select menu items The FMD will default to the home screen. Use the Menu menu pages system on the fly.
  • Página 8 FMD - PROFILE | AGV - PROFIL FMD - TRAINING | FMD - TRAINING Choose the profile that you want to be active in Microsoft Flight Simulator. Your active ACTIVE PROFILE: CESSNA 152 PROFILE TRAINING Check the input and remind yourself of the profile will appear on the Home screen.
  • Página 9 FMD - CHRONOMETER | AGV - CHRONOMÈTRE FMD - CHRONOMETER (MANUAL) | AGV - CHRONOMÈTRE (MANUEL) Use up/down to select the local time and press select. Use up/down to set the hour Shows flight time data from Microsoft Flight Simulator. then press select to accept and repeat for minutes.
  • Página 10 FMD - SETTINGS | AGV - OPTIONS STATUS INDICATOR PANEL (SIP) | ÉCRAN DE SUIVI (EDS) The Status Indicator Panel (SIP) reacts to real-time events in Microsoft Flight Simulator. Configure different options, including LED color, LED The SIP inserts are held in place via magnets and can be brightness, SIP Mode, SIP Brightness, FMD Brightness, easily removed and replaced.
  • Página 11 DECAL SHEET | FEUILLE D’AUTOCOLLANTS Peel off a label and apply directly to the quadrant buttons or SIP insert. Décollez une étiquette et appliquez-la Not seeing what you’re looking for here? directement sur les boutons du quadrant ou Visit turtlebeach.com/support sur l’insert EDS.
  • Página 12 PROFILE NAME: CUSTOM PROFILE ASSIGNMENTS | CONFIGURATION DES PROFILS PERSONNALISÉS NOM DE PROFIL : FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT Yoke Yoke POV-2 POV-2 Yoke ↕...
  • Página 13 PROFILE NAME: CUSTOM PROFILE ASSIGNMENTS | CONFIGURATION DES PROFILS PERSONNALISÉS NOM DE PROFIL : FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT FLIGHT CONTROL FLIGHT CONTROL ASSIGNMENT ASSIGNMENT Yoke Yoke POV-2 POV-2 Yoke ↕...
  • Página 14 Communications du Canada. Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Voyetra Turtle Beach Inc. is obligated as a producer with a main activity of selling under The Producer Responsibility Obligations (Packaging Waste) Regulations 2007.
  • Página 15 WWW.TURTLEBEACH.COM TBS-VOF-QSG-C...